Search results- Japanese - English

新原生代

Hiragana
しんげんせいだい
Proper noun
Japanese Meaning
時代区分としての「新原生代(Neoproterozoic era)」に相当する語。地質時代の先カンブリア時代の後期を指し、およそ10億年前から5億4千万年前ごろまでの期間を含む。
Easy Japanese Meaning
とてもむかしの地質時代の名前で、きんしん代のすぐあとから古生代のまえまでの長い時期
Chinese (Simplified)
即“新元古代”,元古代晚期的地质时代 / 介于中元古代与古生代之间,约距今10亿—5.4亿年
What is this buttons?

The Neoproterozoic era was a very important period in the history of the Earth.

Chinese (Simplified) Translation

新元古代是地球历史上非常重要的时期。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新始生代

Hiragana
しんしせいだい
Proper noun
Japanese Meaning
新始生代は、太古代後期の地質時代区分で、約28億年前から25億年前までの期間を指す。英語の「Neoarchean eon」に対応し、始生代(太古代)の最終区分として位置づけられる。
Easy Japanese Meaning
とてもむかしの地球のじだいのなまえで、今から二十七おく年くらい前のころ
Chinese (Simplified)
地质年代单位,太古宙的晚期分段,亦称“新太古代”,约距今28亿—25亿年。 / 位于中太古代之后、元古宙之前的太古宙分期。
What is this buttons?

The Neoarchean eon was a very important period in the history of the Earth.

Chinese (Simplified) Translation

新始生代在地球历史上是一个非常重要的时期。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新世界猿

Hiragana
しんせかいざる
Noun
Japanese Meaning
新大陸(中南米)に生息するサルの総称。真猿亜目に属し、鼻が外側を向き、尾が発達して物をつかむ種類も多い。クモザル・オマキザルなど。 / 旧世界猿(アフリカ・アジアに分布するサル類)に対する区分としての、新世界産のサル類。
Easy Japanese Meaning
アメリカのおもにあたたかいもりにいる、しっぽが長いさるのなかま
Chinese (Simplified)
新世界猴 / 新大陆猴 / 美洲猴类
What is this buttons?

New World monkeys live in South America.

Chinese (Simplified) Translation

新世界猴生活在南美洲。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新沖縄文字

Hiragana
しんおきなわもじ
Proper noun
Japanese Meaning
新沖縄文字は、沖縄語の音韻体系に合わせて考案された仮名ベースの表記体系であり、船津好明によって創案され、新たなひらがな合字などを含むのが特徴である。
Easy Japanese Meaning
おきなわのことばをあらわすために作られた、新しいひらがなの書き方のなまえ
Chinese (Simplified)
以假名为基础的冲绳语正字法,增设适应冲绳语音的平假名连字 / 由Yoshiaki Funazu创制的冲绳语书写系统名称
What is this buttons?

The New Okinawa script is a kana-based orthography for Okinawan.

Chinese (Simplified) Translation

新冲绳文字是一种以假名为基础,用于表示冲绳语言的表记法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

Shin

hiragana

新徴組

Hiragana
しんちょうぐみ
Proper noun
Japanese Meaning
江戸幕府の直轄地・御用地などの治安維持や警備を担った武士・与力・同心などからなる組織。幕末期、主に江戸周辺で活動し、新選組と並び称される存在だった。
Easy Japanese Meaning
ばくふのまちをまもるために作られたぶしのグループの名前
Chinese (Simplified)
幕末时期江户幕府的武士警卫队 / 幕府直属的治安维持部队
What is this buttons?

In my history class, we discussed in detail the role and impact of the Shinchogumi (the samurai guards of the Edo Shogunate).

Chinese (Simplified) Translation

在历史课上,我们详细讨论了新征组的角色及其影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新羅琴

Hiragana
しらぎごと / しんらきん
Noun
Japanese Meaning
韓国・朝鮮半島の伝統的な弦楽器「伽倻琴(カヤグム)」の別名、またはそれを模して作られた琴。主に古代の新羅(しらぎ)に由来するものを指す。
Easy Japanese Meaning
むかしの かんこくで つかわれた ことのような つまびく がっき
Chinese (Simplified)
伽耶琴的别称 / 韩国传统弹拨弦乐器,属筝类,常为十二弦
What is this buttons?

He was fascinated by the beautiful tone of the Silla-kin.

Chinese (Simplified) Translation

他被新罗琴优美的音色所吸引。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

新古今和歌集

Hiragana
しんこきんわかしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
鎌倉時代初期に成立した第八番目の勅撰和歌集で、後鳥羽院の勅命により編纂された和歌集。
Easy Japanese Meaning
平安時代のさいごごろに作られたうたの本で たくさんの和歌があつめられている
Chinese (Simplified)
日本第八部敕撰和歌集,编纂于1201—1205年。 / 日本中世重要的和歌总集。
What is this buttons?

The Shinkokin Wakashū is the eighth anthology compiled in the Chokusen Wakashū.

Chinese (Simplified) Translation

《新古今和歌集》是勅撰和歌集中第八部编纂的作品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

Shin

romanization

hiragana historical

hiragana

新義州

Hiragana
しんぎしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の都市で、中国との国境に位置する。鴨緑江に面し、対岸の中国遼寧省丹東市と接する重要な国境都市。
Easy Japanese Meaning
きたちょうせんの にしにある まちで ちゅうごくとの こっきょうにある まちの なまえ
Chinese (Simplified)
朝鲜的城市,位于平安北道 / 边境城市,隔鸭绿江与中国丹东相望
What is this buttons?

I have been to Sinuiju.

Chinese (Simplified) Translation

我去过新义州。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

新義州

Hiragana
しんぎしゅう
Proper noun
dated
Japanese Meaning
朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の都市の一つで、平安北道に位置する。鴨緑江沿いにあり、中国の丹東市と国境を接する交通の要衝。日本統治時代には満州との連絡拠点として重要視された。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのようにょくのかわのちかくにあるきたちょうせんのまちのなまえ
Chinese (Simplified)
朝鲜北部城市,平安北道首府。 / 位于鸭绿江畔,与中国丹东隔江相望。 / 朝鲜语“신의주”的汉字写法,旧称。
What is this buttons?

Sinuiju is a city in North Korea.

Chinese (Simplified) Translation

新义州是朝鲜的城市。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

拡張新字体

Hiragana
かくちょうしんじたい
Noun
Japanese Meaning
常用漢字表などで正式に採用されている新字体以外に、実務上・便宜上用いられる簡略化された漢字の字体を指す用語。例として、「辻」の一点しんにょうなどが含まれる。
Easy Japanese Meaning
じょうしきのしんじたいではないが にている あたらしいかんじの つかいかた
Chinese (Simplified)
在日本新字体基础上进一步扩展的非官方简化字形 / 超出官方新字体范围的汉字简化方案 / 部分出版物采用的扩展型新字体
What is this buttons?

This kanji is part of the extended shinjitai.

Chinese (Simplified) Translation

这个汉字是扩展新字体的一部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★