Search results- Japanese - English

Onyomi
/
Kunyomi
やわらぐ / やわらげる / なご
Character
Japanese Meaning
調和 / 平和 / 和風 / 和 / 柔らかさ / 優しさ
Easy Japanese Meaning
なかよくおだやかなようすやにほんふうのことをあらわすかんじのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
和谐;和平 / 日式;日本风格 / 总和;合计
Chinese (Traditional) Meaning
和諧;和平 / 日本風、和風 / 合計;總和
Korean Meaning
조화·평화 / 일본식 / 합(덧셈의 결과)
Vietnamese Meaning
sự hòa hợp; hòa bình / phong cách Nhật; yếu tố Nhật (Hòa) / tổng (toán học)
What is this buttons?

This room has a Japanese-style atmosphere.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间弥漫着日式的氛围。

Chinese (Traditional) Translation

這個房間瀰漫著和風的氛圍。

Korean Translation

이 방은 일본풍의 분위기가 감돌고 있습니다.

Vietnamese Translation

Căn phòng này toát lên không khí Nhật Bản.

What is this buttons?

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
peace, harmony, tranquillity, serenity. / (arithmetic) sum
Easy Japanese Meaning
なかよくまとまり、あらそいがないこと。たしざんのこたえ。
Chinese (Simplified) Meaning
和平;和谐;安宁 / (算术)和;总和
Chinese (Traditional) Meaning
和平、和諧、安寧 / (算術)總和
Korean Meaning
평화, 조화 / (수학) 합, 총합
Vietnamese Meaning
hòa bình, hòa hợp, yên tĩnh / (toán) tổng
Tagalog Meaning
kapayapaan / pagkakasundo / suma (sa aritmetika)
What is this buttons?

This room gives a sense of peace.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间让人感受到和风。

Chinese (Traditional) Translation

這個房間讓人感受到和風。

Korean Translation

이 방은 일본의 정취를 느끼게 한다.

Vietnamese Translation

Căn phòng này tạo cảm giác đậm chất Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang kuwartong ito ay nagpaparamdam ng pagka-Hapones.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
かず / のどか / なごみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「和」は、人名として用いられる固有名詞で、「調和」「なごみ」「平和」などの意味合いを込めて名づけられることが多い。性別を問わない名前として使われることもある。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえのひとつでおとこでもおんなでもつけられる
Chinese (Simplified) Meaning
日语人名,男女通用 / 在日语中用作名字的汉字,常含和、和平之意
Chinese (Traditional) Meaning
日本人名(男女通用) / 表示和諧、和平
Korean Meaning
일본의 남녀공용 이름 / ‘조화’·‘평화’를 뜻하는 한자에서 온 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng tiếng Nhật dùng cho cả nam và nữ / mang nghĩa “hòa”, “hòa hợp”, “hòa bình”
Tagalog Meaning
pangalang Hapon (para sa babae o lalaki) na ang kahulugan ng kanji ay 'pagkakasundo' o 'kapayapaan'
What is this buttons?

Kazu is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

和是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

和是我的摯友。

Korean Translation

和는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

和 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Wa ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Affix
Japanese Meaning
日本、日本人、日報
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、そのものがにほんのものであることをしめす。また、にほんらしいようすをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
日本的 / 日式的 / 与日本有关的
Chinese (Traditional) Meaning
日本的 / 日本式的 / 日本風格的
Korean Meaning
일본의 / 일본식의 / 일본과 관련된
Vietnamese Meaning
Nhật; Nhật Bản / kiểu Nhật / liên quan đến Nhật Bản
Tagalog Meaning
Hapon (ang bansa) / Hapones / may kinalaman sa Hapon
What is this buttons?

The advance of globalization in contemporary society relativizes the values of traditional Japanese culture, yet it has created an opportunity for the etiquette and aesthetic sensibilities ingrained in everyday life to be reassessed in new forms.

Chinese (Simplified) Translation

现代社会中全球化的推进在使传统和风文化的价值观相对化的同时,也创造了一个契机,使渗透于日常生活细节的礼节与审美以新的形式得到重新评价。

Chinese (Traditional) Translation

現代社會中全球化的進展雖使傳統的和文化價值觀相對化,卻也促成了滲透於日常生活細微處的禮節與美感以新的形式被重新評價的契機。

Korean Translation

현대 사회에서의 글로벌화의 진전은 전통적인 와(和) 문화의 가치관을 상대화하는 한편, 일상생활의 세부에 스며든 예절과 미의식이 새로운 형태로 재평가되는 계기를 만들어내고 있다.

Vietnamese Translation

Sự phát triển của toàn cầu hóa trong xã hội hiện đại, mặc dù làm tương đối hóa các giá trị của văn hóa truyền thống Nhật Bản, đã tạo ra cơ hội để những phép lịch sự và ý thức thẩm mỹ thấm sâu vào từng chi tiết đời sống hàng ngày được đánh giá lại theo những hình thức mới.

Tagalog Translation

Ang pag-unlad ng globalisasyon sa makabagong lipunan, habang inilalagay sa perspektibong relatibo ang mga pagpapahalaga ng tradisyonal na kulturang Hapones, ay naglilikha rin ng pagkakataon para ang mga kaugalian ng paggalang at ang estetika na naka-ugat sa mga detalye ng pang-araw-araw na buhay ay muling pahalagahan sa bagong anyo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

きんだん

Kanji
禁断
Noun
Japanese Meaning
ある行為や物事を行ってはならないと、法・規則・掟・道徳などによって強く定めて、禁止すること。また、そのようにしてしてはならないとされた状態。 / 特に宗教的・儀礼的な理由やタブーによって触れたり口にしたりしてはいけないとされていること。
Easy Japanese Meaning
つよくとめられていて してはいけないと きびしく きまっていること
Chinese (Simplified) Meaning
禁止 / 禁令 / 禁忌
Chinese (Traditional) Meaning
禁止 / 禁令 / 禁忌
Korean Meaning
금지 / 금함 / 금단
Vietnamese Meaning
sự cấm đoán / lệnh cấm / điều cấm kỵ
What is this buttons?

That act is prohibited.

Chinese (Simplified) Translation

该行为被视为禁忌。

Chinese (Traditional) Translation

該行為被視為禁忌。

Korean Translation

그 행위는 금지되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Hành vi đó bị cấm.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きんし

Hiragana
きんしする
Kanji
禁止する
Verb
Japanese Meaning
禁止する、差し止める、許さない
Easy Japanese Meaning
してはいけないときめる。あることをやめさせる。
Chinese (Simplified) Meaning
禁止 / 取缔 / 不准
Chinese (Traditional) Meaning
禁止 / 取締 / 禁絕
Korean Meaning
금지하다 / 금하다 / 엄금하다
Vietnamese Meaning
cấm / cấm đoán / ngăn cấm
Tagalog Meaning
ipagbawal / bawalan / magbawal
What is this buttons?

Smoking is prohibited in this park.

Chinese (Simplified) Translation

本公园内禁止吸烟。

Chinese (Traditional) Translation

本公園內禁止吸菸。

Korean Translation

이 공원에서는 흡연이 금지되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Cấm hút thuốc trong công viên này.

Tagalog Translation

Bawal ang paninigarilyo sa parke na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

きんし

Kanji
禁止 / 近視
Noun
Japanese Meaning
禁止: ある行為・行動をしてはならないと定めること。してはいけないとすること。 / 近視: 遠くのものがはっきり見えにくく、近くのものは比較的よく見える目の状態。
Easy Japanese Meaning
してはいけないときめること。とおくがみえにくいめのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
禁止 / 禁令 / 近视
Chinese (Traditional) Meaning
禁止 / 近視
Korean Meaning
금지 / 근시
Vietnamese Meaning
sự cấm; cấm chỉ / cận thị
Tagalog Meaning
pagbabawal / malabong paningin sa malayo
What is this buttons?

Smoking is prohibited in this park.

Chinese (Simplified) Translation

本公园内禁止吸烟。

Chinese (Traditional) Translation

本公園禁止吸菸。

Korean Translation

이 공원에서는 흡연이 금지되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Cấm hút thuốc trong công viên này.

Tagalog Translation

Ipinagbabawal ang paninigarilyo sa parke na ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きんとう

Kanji
均等
Adjective
Japanese Meaning
均等であるさま。かたよりや差がなく、同じ程度・割合であること。
Easy Japanese Meaning
大きさや数がかたよらず、みんなおなじくらいにそろっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
均等的 / 均匀的 / 相等的
Chinese (Traditional) Meaning
平等的 / 均一的 / 一致的
Korean Meaning
균등한 / 균일한 / 고른
Vietnamese Meaning
đồng đều / bằng nhau / bình đẳng
What is this buttons?

The skills of the members in this team are distributed equally.

Chinese (Simplified) Translation

这个团队的成员技能分布均匀。

Chinese (Traditional) Translation

這個團隊的成員技能分佈均勻。

Korean Translation

이 팀은 구성원들의 스킬이 고르게 분포되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Kỹ năng của các thành viên trong đội này được phân bổ đều.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

きんけり

Hiragana
きんけり / きんげり
Kanji
金蹴り
Noun
informal
Japanese Meaning
(俗語)男性の陰部(睾丸)を蹴ること。主にじゃれ合いや喧嘩、悪ふざけなどで相手の股間を狙って蹴る行為を指す。
Easy Japanese Meaning
あそびやけんかで、あいてのきんたまをあしでけること
Chinese (Simplified) Meaning
踢睾丸(的行为) / 踢裆(指踢男性睾丸) / 踢蛋蛋(俗)
Chinese (Traditional) Meaning
踢睪丸(口語) / 踢襠部
Korean Meaning
불알 차기 / 고환 차기
Vietnamese Meaning
cú đá vào tinh hoàn (khẩu ngữ) / hành động đá vào bìu / đá vào chỗ hiểm của nam giới
What is this buttons?

He got a kick in the testicles and collapsed in pain.

Chinese (Simplified) Translation

他被踢了一脚,疼得倒下了。

Chinese (Traditional) Translation

他被踢中睪丸,痛得倒在地上。

Korean Translation

그는 급소를 걷어차여 아파서 쓰러졌다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị đá vào háng và ngã quỵ vì đau.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きんの

Kanji
昨日
Noun
Japanese Meaning
きんの(福井方言): 「きのう」を意味し、現在より一日前を指す語。
Easy Japanese Meaning
ふくいのほうげんで、きのうといういみのことば
Chinese (Simplified) Meaning
昨天 / 昨日
Chinese (Traditional) Meaning
昨天 / 昨日
Korean Meaning
어제
Vietnamese Meaning
hôm qua (phương ngữ Fukui)
What is this buttons?

Yesterday, I played with my friends in Fukui.

Chinese (Simplified) Translation

昨天,我在福井和朋友一起玩。

Chinese (Traditional) Translation

昨天我在福井和朋友一起玩。

Korean Translation

킨노, 저는 후쿠이에서 친구들과 놀았습니다.

Vietnamese Translation

Kin no, tôi đã đi chơi ở Fukui với bạn bè.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★