Last Updated：2026/01/06
Sentence
The Shinkokin Wakashū is the eighth anthology compiled in the Chokusen Wakashū.
Chinese (Simplified) Translation
《新古今和歌集》是勅撰和歌集中第八部编纂的作品。
Chinese (Traditional) Translation
《新古今和歌集》是勅撰和歌集中第八部編纂的作品。
Korean Translation
『新古今和歌集』은 칙선 와카집 가운데 여덟 번째로 편찬된 책입니다.
Vietnamese Translation
新古今和歌集 là tuyển tập waka do triều đình tuyển chọn, được biên soạn thứ tám trong số các tuyển tập đó.
Tagalog Translation
Ang Shin Kokin Wakashū ay ang ikawalong imperyal na antolohiya ng mga waka na inipon.
Quizzes for review
See correct answer
The Shinkokin Wakashū is the eighth anthology compiled in the Chokusen Wakashū.
The Shinkokin Wakashū is the eighth anthology compiled in the Chokusen Wakashū.
See correct answer
新古今和歌集は、勅撰和歌集の中で8番目に編纂されたものです。
Related words
新古今和歌集
Hiragana
しんこきんわかしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
鎌倉時代初期に成立した第八番目の勅撰和歌集で、後鳥羽院の勅命により編纂された和歌集。
Easy Japanese Meaning
平安時代のさいごごろに作られたうたの本で たくさんの和歌があつめられている
Chinese (Simplified) Meaning
日本第八部敕撰和歌集，编纂于1201—1205年。 / 日本中世重要的和歌总集。
Chinese (Traditional) Meaning
日本勅撰和歌集第八部，編於1201至1205年。 / 平安末至鎌倉初期的代表性和歌選集。
Korean Meaning
일본 칙선 와카 선집 제8집으로, 1201~1205년에 편찬된 시가집 / 고금와가집의 후속으로 편찬된 일본 와카 선집
Vietnamese Meaning
Tuyển tập waka “Tân Cổ Kim” do triều đình Nhật biên soạn (1201–1205) / Bộ thứ tám trong hệ tuyển Chokusen Wakashū (các tuyển tập waka do hoàng gia đặt làm) / Tuyển thơ cung đình Nhật Bản đầu thời Kamakura
Tagalog Meaning
ikawalong imperyal na antolohiya ng tulang waka, tinipon noong 1201–1205 / koleksiyon na “Bagong Kokin Wakashū” ng mga tulang sinauna at makabago
Related Words
（ canonical ）
（ Shin ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
