Search results- Japanese - English

衰弱

Hiragana
すいじゃく
Noun
Japanese Meaning
身体や精神の力が弱り、非常に弱くなること。ひどく弱っている状態。 / 病気や疲労、栄養不足などが原因で、体力・気力が著しく低下すること。 / 組織・機能・制度などが弱まり、十分に働かなくなること。
Easy Japanese Meaning
びょうきやつかれなどで、からだのちからがとてもよわくなること。
Chinese (Simplified) Meaning
虚弱 / 消瘦 / (身心)崩溃
Chinese (Traditional) Meaning
體力或精神的虛弱狀態 / 因病或飢餓導致的身體消瘦 / 衰敗、走向崩潰的狀態
Korean Meaning
몸의 기력이 크게 약해진 상태 / 병이나 영양 부족으로 심하게 야위고 허약해짐 / 기능이나 세력이 쇠퇴하여 붕괴 직전의 상태
Vietnamese Meaning
suy nhược / suy sụp / gầy mòn
Tagalog Meaning
panghihina / kahinaan ng katawan / matinding pagkapayat
What is this buttons?

Due to long hours of work, his body broke down.

Chinese (Simplified) Translation

长时间的劳动使他的身体衰弱了。

Chinese (Traditional) Translation

長時間的勞動使他的身體衰弱了。

Korean Translation

장시간의 노동으로 그의 몸은 쇠약해졌다.

Vietnamese Translation

Do làm việc trong thời gian dài, cơ thể anh ấy đã suy yếu.

Tagalog Translation

Dahil sa matagal na pagtatrabaho, nanghina ang kanyang katawan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

衰弱

Hiragana
すいじゃくする
Kanji
衰弱する
Verb
Japanese Meaning
からだや気力が弱り衰えること。
Easy Japanese Meaning
ちからやげんきがへってからだがとてもよわくなること
Chinese (Simplified) Meaning
变得虚弱 / 日渐衰退 / 走向崩溃
Chinese (Traditional) Meaning
變得虛弱;逐漸消瘦 / 衰退;走下坡 / 崩潰;垮掉
Korean Meaning
쇠약해지다 / 약해지다 / 쓰러지다
Vietnamese Meaning
suy yếu / suy nhược / sa sút
Tagalog Meaning
humina / manghina / manlupaypay
What is this buttons?

His body broke down due to long hours of work.

Chinese (Simplified) Translation

长时间的劳动使他的身体衰弱了。

Chinese (Traditional) Translation

長時間的勞動使他的身體衰弱了。

Korean Translation

장시간 노동으로 그의 몸은 쇠약해졌다.

Vietnamese Translation

Cơ thể anh ấy đã suy yếu do làm việc trong thời gian dài.

Tagalog Translation

Nanghina ang kanyang katawan dahil sa mahabang oras ng trabaho.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

族長

Hiragana
ぞくちょう
Noun
Japanese Meaning
家族や一族の長として統率する人物。 / 部族や集団の指導者、首長。 / 旧約聖書におけるイスラエルの族長を指し、アブラハムやイサク、ヤコブなどの始祖的人物。
Easy Japanese Meaning
いちぞくやむらで、みんなをみちびくいちばんえらいおさ。
Chinese (Simplified) Meaning
宗族或氏族的首领 / (圣经)古代以色列的先祖、族长
Chinese (Traditional) Meaning
家族或氏族的首領 / 聖經中指古代以色列的先祖
Korean Meaning
씨족이나 가문의 수장 / (성서) 고대 이스라엘의 족장
Vietnamese Meaning
tộc trưởng (người đứng đầu gia tộc/bộ tộc) / gia trưởng (người đứng đầu gia đình) / tổ phụ Israel (trong Kinh Thánh)
Tagalog Meaning
pinuno ng angkan o lipi / ulo ng pamilya / patriyarka ng sinaunang Israel
What is this buttons?

He is the head of our tribe.

Chinese (Simplified) Translation

他是我们部落的族长。

Chinese (Traditional) Translation

他是我們部族的族長。

Korean Translation

그는 우리 부족의 족장이다.

Vietnamese Translation

Ông ấy là trưởng tộc của chúng tôi.

Tagalog Translation

Siya ang pinuno ng aming tribo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ゴッド

Hiragana
ごっど
Noun
Japanese Meaning
唯一神や最高神など、キリスト教などの宗教における神格的存在を指す語。 / 一般的な神、超自然的な力をもつ存在。 / 比喩的に、ある分野で圧倒的な実力や影響力をもつ人物をたたえて呼ぶ語。
Easy Japanese Meaning
せかいやにんげんをつくり,すべてをしはいするといわれるかみのこと
Chinese (Simplified) Meaning
上帝 / 神 / 神明
Chinese (Traditional) Meaning
上帝 / 神祇
Korean Meaning
신 / 하느님
Vietnamese Meaning
Thượng đế / đấng tối cao / vị thần
Tagalog Meaning
Diyos / diyos
What is this buttons?

He dedicated his life to God.

Chinese (Simplified) Translation

他把自己的人生奉献给上帝。

Chinese (Traditional) Translation

他把自己的人生獻給了上帝。

Korean Translation

그는 자신의 인생을 신에게 바쳤습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dâng hiến cuộc đời mình cho Chúa.

Tagalog Translation

Inialay niya ang kanyang buhay sa Diyos.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ココレッチ

Hiragana
ここれっち
Noun
Japanese Meaning
ギリシャ料理の一つで、羊やヤギなどの内臓肉を串焼きにした料理「ココレッチ(kokoretsi)」のこと。 / トルコ料理などバルカン半島周辺でも見られる、スパイスを効かせた内臓肉の串焼き料理。
Easy Japanese Meaning
ギリシャのやきにく料理のなまえで、いろいろなぶたにくをさしてやいたもの
Chinese (Simplified) Meaning
希腊传统内脏烤串 / 用肠衣包裹羊或山羊内脏烤制的菜肴 / 复活节常见的希腊烤内脏卷
Chinese (Traditional) Meaning
希臘傳統烤內臟料理,以羊腸包裹羊內臟串烤 / 土耳其及巴爾幹地區的類似烤內臟料理
Korean Meaning
그리스의 내장 꼬치 구이 / 양·염소의 내장을 감아 구운 그리스 전통 요리
Vietnamese Meaning
món lòng nướng kiểu Hy Lạp/Thổ Nhĩ Kỳ (ruột non quấn nội tạng cừu/dê) / xiên nướng nội tạng quấn ruột non, món ăn đường phố vùng Địa Trung Hải
What is this buttons?

I love the Greek dish Kokoretsi.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢希腊料理的科科雷奇。

Chinese (Traditional) Translation

我非常喜歡希臘料理的kokoretsi(科科雷奇)。

Korean Translation

저는 그리스 요리인 코코레치를 매우 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi rất thích kokoretsi, món ăn Hy Lạp.

What is this buttons?
Related Words

romanization

レッテル

Hiragana
れってる
Noun
figuratively
Japanese Meaning
物に貼り付けて、その内容・用途・価格などを表示する紙片やシール。ラベル。 / 人や物事に対して、一方的・固定的に決めつけた評価や属性。ステレオタイプな評価。
Easy Japanese Meaning
人や物に、わかりやすくするためにつける名前や呼び方。人に決めつけて使うこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
标签;标贴 / (比喻)给人贴的标签;定性称呼
Chinese (Traditional) Meaning
標籤 / (比喻)給人的標籤、定型化評價
Korean Meaning
라벨, 표지 / (비유) 낙인, 딱지
Vietnamese Meaning
nhãn; nhãn dán / cái mác (gán cho ai); sự gán nhãn
What is this buttons?

He is afraid of being labeled by society.

Chinese (Simplified) Translation

他害怕被社会贴上标签。

Chinese (Traditional) Translation

他害怕被社會貼上標籤。

Korean Translation

그는 사회적 낙인을 받는 것을 두려워합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy sợ bị xã hội gán nhãn.

What is this buttons?
Related Words

romanization

日記帳

Hiragana
にっきちょう
Noun
Japanese Meaning
日々の出来事や感想などを書き留めるための帳面。日記を書くためのノートや本。
Easy Japanese Meaning
まいにちのことやおもったことを、かいておくためのノート
Chinese (Simplified) Meaning
日记本 / 日记簿
Chinese (Traditional) Meaning
用於記錄每日生活與感想的簿冊 / 書寫日記的本子
Korean Meaning
일기장 / 일기를 쓰는 공책
Vietnamese Meaning
sổ nhật ký / quyển nhật ký / nhật ký
What is this buttons?

Every day, I write down my feelings and events in my diary.

Chinese (Simplified) Translation

每天,我都会把自己的感情和发生的事情记在日记本上。

Chinese (Traditional) Translation

每天,我會把我的情感和發生的事情記在日記本上。

Korean Translation

매일 제 감정과 일어난 일들을 일기장에 적어 두고 있습니다.

Vietnamese Translation

Hàng ngày, tôi ghi chép cảm xúc và những sự việc vào nhật ký.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

弱拍

Hiragana
じゃくはく
Noun
Japanese Meaning
弱い拍、強勢の置かれない拍。音楽で、リズムの中で相対的にアクセントの弱い部分を指す。 / 比喩的に、物事の展開や文章などにおいて、強調されない部分。
Easy Japanese Meaning
おんがくで つよく ならない おとや おんぷの リズムの ところ
Chinese (Simplified) Meaning
音乐中不重的拍子 / 非重音拍 / 弱势拍(相对强拍)
Chinese (Traditional) Meaning
音樂中不帶重音的拍子 / 非重拍
Korean Meaning
악센트가 약한 박 / 강박이 아닌 박 / 오프비트
Vietnamese Meaning
phách nhẹ / phách yếu / phách không nhấn
What is this buttons?

He understands the importance of the offbeat in music.

Chinese (Simplified) Translation

他理解音乐中弱拍的重要性。

Chinese (Traditional) Translation

他理解音樂中弱拍的重要性。

Korean Translation

그는 음악에서 약박의 중요성을 이해하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy hiểu tầm quan trọng của nhịp yếu trong âm nhạc.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

正六百胞體

Hiragana
せいろっぴゃくほうたい
Kanji
正六百胞体
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 正六百胞体: 600-cell; regular hexacosichoron
Easy Japanese Meaning
とくしゅなかたちのなまえで 三次元より上のせかいにある 正三角形のめんが六百こあるたい
Chinese (Simplified) Meaning
“正六百胞体”的日语旧字体写法 / 由600个正四面体构成的四维正多胞体
Chinese (Traditional) Meaning
四維空間的正多胞體,具有600個四面體胞。 / 日語「正六百胞体」的舊字形。
Korean Meaning
정육백포체; 600-포체 / 규칙 4차원 포체로, 600개의 정사면체로 이루어진 도형 / ‘正六百胞体’의 구자체 표기
Vietnamese Meaning
khối 600 (đa diện đều bốn chiều) / hexacosichoron đều / dạng kyūjitai của 正六百胞体
What is this buttons?

The 正六百胞體 is one of the regular polytopes in four dimensions.

Chinese (Simplified) Translation

正六百胞体是四维正多胞体之一。

Chinese (Traditional) Translation

正六百胞體是四維的正多胞體之一。

Korean Translation

정육백포체는 4차원의 정다포체 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

Hình 600 tế bào chính quy là một trong các đa tạp chính quy bốn chiều.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

木橋

Hiragana
もっきょう
Noun
Japanese Meaning
川や谷などに架けられた、木材でできた橋。 / 木造構造の橋全般を指す。
Easy Japanese Meaning
きでできた はしのこと
Chinese (Simplified) Meaning
木制桥梁 / 木头搭建的桥 / 以木材为主要材料的桥
Chinese (Traditional) Meaning
木製的橋梁 / 用木材建造的橋
Korean Meaning
나무로 만든 다리 / 목조 다리 / 목교
Vietnamese Meaning
cầu gỗ / cầu làm bằng gỗ
What is this buttons?

This wooden bridge has existed since ancient times.

Chinese (Simplified) Translation

这座木桥自古以来就存在。

Chinese (Traditional) Translation

這座木橋自古以來就存在。

Korean Translation

이 나무 다리는 고대부터 존재해 왔습니다.

Vietnamese Translation

Cây cầu gỗ này đã tồn tại từ thời cổ đại.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★