Last Updated：2026/01/02
Sentence
He understands the importance of the offbeat in music.
Chinese (Simplified) Translation
他理解音乐中弱拍的重要性。
Chinese (Traditional) Translation
他理解音樂中弱拍的重要性。
Korean Translation
그는 음악에서 약박의 중요성을 이해하고 있습니다.
Vietnamese Translation
Anh ấy hiểu tầm quan trọng của nhịp yếu trong âm nhạc.
Quizzes for review
See correct answer
He understands the importance of the offbeat in music.
See correct answer
彼は音楽における弱拍の重要性を理解しています。
Related words
弱拍
Hiragana
じゃくはく
Noun
Japanese Meaning
弱い拍、強勢の置かれない拍。音楽で、リズムの中で相対的にアクセントの弱い部分を指す。 / 比喩的に、物事の展開や文章などにおいて、強調されない部分。
Easy Japanese Meaning
おんがくで つよく ならない おとや おんぷの リズムの ところ
Chinese (Simplified) Meaning
音乐中不重的拍子 / 非重音拍 / 弱势拍（相对强拍）
Chinese (Traditional) Meaning
音樂中不帶重音的拍子 / 非重拍
Korean Meaning
악센트가 약한 박 / 강박이 아닌 박 / 오프비트
Vietnamese Meaning
phách nhẹ / phách yếu / phách không nhấn
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
