Search results- Japanese - English

Hiragana
しん
Affix
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
心、こころ。感情や思考の働きの中心となるもの。 / 心臓。胸部にあり血液を全身に送る中枢器官。 / 物事の中心、要となる部分。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばにつき、むねのだいじなところやこころ、まんなかをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
心脏(器官) / 心、心灵、精神 / 中心、中间
Chinese (Traditional) Meaning
心臟(身體器官) / 心、心靈、精神 / 中心、核心
Korean Meaning
심장, 심장과 관련됨 / 마음, 정신 / 중심, 가운데
Vietnamese Meaning
tim (cơ quan) / tâm trí; tinh thần / trung tâm; giữa
Tagalog Meaning
puso (organo ng katawan) / isip; diwa / gitna; sentro
What is this buttons?

His comfortableness becomes most apparent when he laughs from the heart.

Chinese (Simplified) Translation

他的舒适感在他发自内心地笑时最为明显。

Chinese (Traditional) Translation

他的舒適感在他發自內心地笑時最為明顯。

Korean Translation

그의 편안함은 그가 진심으로 웃을 때 가장 잘 드러납니다.

Vietnamese Translation

Sự thoải mái của anh ấy rõ nhất khi anh ấy cười từ tận đáy lòng.

Tagalog Translation

Ang kanyang kapanatagan ay pinaka-malinaw kapag siya ay taos-pusong tumatawa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
こころ / しん
Noun
abbreviation alt-of alternative
Japanese Meaning
人間の感情や思考が生まれると考えられる内面的なはたらき。また、その内容。気持ち。考え。意識。 / 胸の中にある臓器の一つ。血液を全身に送り出すポンプの役割をする器官。心臓。 / 物事の中心となる大事な部分。中核。核心。 / 物や構造物の中央にある芯の部分。芯材。 / 仏教で、心のはたらきの根本となる意識・精神。サンスクリット語「チッタ (citta)」の訳。 / 精神力や気力。物事に立ち向かう内面的な強さ。 / 思いやりや優しさなど、人柄に関わる内面的な性質。情。 / (比喩的に)果物や野菜などの中心部分。芯。 / (比喩的に)ろうそくなどの芯として火を灯す部分。 / (仏教)心王の略。心の働きを統率する根本的な心。
Easy Japanese Meaning
きもちやかんがえをする、ひとのだいじなはたらき。もののまんなかのだいじなところ。
Chinese (Simplified) Meaning
心脏或心灵 / 核心、精髓(如果心);灯芯 / 佛教:心识(citta);心王的简称
Chinese (Traditional) Meaning
心臟;內心、思想 / 核心、精髓;果心;燈芯 / (佛教)心識;心王之略
Korean Meaning
마음, 정신 / 핵심, 중심(사물의 속) / (불교) 식, 마음
Vietnamese Meaning
trái tim; tâm trí / cốt lõi (như lõi quả); bấc (đèn) / tinh thần, nội lực; (Phật giáo) tâm (citta)
Tagalog Meaning
puso; isipan; diwa / ubod o pinakaloob (hal. ng prutas) / mitsa (ng kandila)
What is this buttons?

His heart was very kind.

Chinese (Simplified) Translation

他的心非常善良。

Chinese (Traditional) Translation

他的心非常善良。

Korean Translation

그의 마음은 매우 다정했다.

Vietnamese Translation

Tấm lòng anh ấy rất nhân hậu.

Tagalog Translation

Napakabait ang kanyang puso.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

引き金を引く

Hiragana
ひきがねをひく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
引き金を引く
Easy Japanese Meaning
てっぽうで うつために ゆびで ひきがねを ぐっと ひくこと
Chinese (Simplified) Meaning
扣动扳机 / 引发;触发 / 导致(某事发生)
Chinese (Traditional) Meaning
扣扳機 / 觸發;引發(事件、變故等)
Korean Meaning
방아쇠를 당기다 / (비유) 일을 촉발하다 / (비유) 사건의 계기를 만들다
Vietnamese Meaning
bóp cò (súng) / châm ngòi / kích hoạt, khơi mào
What is this buttons?

He hesitated, but finally decided to pull the trigger.

Chinese (Simplified) Translation

他虽然犹豫不决,但最终还是决定扣下扳机。

Chinese (Traditional) Translation

他雖然猶豫,終於決定扣下扳機。

Korean Translation

그는 망설였지만 마침내 방아쇠를 당기기로 했다.

Vietnamese Translation

Dù do dự, anh ấy cuối cùng đã quyết định kéo cò.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

手を引く

Hiragana
てをひく
Verb
Japanese Meaning
「手を引く」は、誰かの手を取って導くこと、または関係・交渉などから身を引くことを意味する表現です。
Easy Japanese Meaning
だれかのてをつかんでいっしょにあるくことや、はじめたことからぬけてやめること
Chinese (Simplified) Meaning
牵着(某人)的手领着走 / 退出(交易等);收手
Chinese (Traditional) Meaning
牽著手帶領 / 退出、抽身;不再參與
Korean Meaning
손을 잡고 이끌다 / (일·거래에서) 손을 떼다, 물러나다
Vietnamese Meaning
dắt tay (dẫn ai đó đi) / rút lui; rút khỏi (một thỏa thuận)
What is this buttons?

He decided to withdraw from the project.

Chinese (Simplified) Translation

他决定退出该项目。

Chinese (Traditional) Translation

他決定退出這個專案。

Korean Translation

그는 프로젝트에서 손을 떼기로 했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã quyết định rút khỏi dự án.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

目を引く

Hiragana
めをひく
Verb
Japanese Meaning
目立つ / 人の注意を引く
Easy Japanese Meaning
人のかんしんをつよくあつめて、よくみられるようすをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
引人注目 / 吸引注意 / 显眼
Chinese (Traditional) Meaning
引人注目 / 吸引目光 / 惹人注意
Korean Meaning
눈길을 끌다 / 눈에 띄다 / 두드러지다
Vietnamese Meaning
thu hút sự chú ý / nổi bật / bắt mắt
Tagalog Meaning
umagaw ng pansin / makatawag-pansin / tumampok
What is this buttons?

That red dress stands out from everything else.

Chinese (Simplified) Translation

那件红色的连衣裙吸引了所有人的目光。

Chinese (Traditional) Translation

那件紅色的洋裝吸引了所有人的目光。

Korean Translation

그 빨간 드레스는 다른 모든 것들보다 눈에 띈다.

Vietnamese Translation

Chiếc váy đỏ đó nổi bật hơn mọi thứ khác.

Tagalog Translation

Ang pulang damit na iyon ay namumukod-tangi sa lahat ng iba pa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

人目を引く

Hiragana
ひとめをひく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
周囲の注意や関心を強く集めること。目立つこと。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひとの目にすぐ入って、よくめだつようすをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
引人注目 / 吸引注意力 / 惹人注意
Chinese (Traditional) Meaning
引人注目 / 吸引目光 / 引起注意
Korean Meaning
주목을 끌다 / 눈길을 끌다 / 눈에 띄다
Vietnamese Meaning
thu hút sự chú ý / gây chú ý / bắt mắt
What is this buttons?

Her red dress always draws attention at ceremonies.

Chinese (Simplified) Translation

她的红色礼服在仪式上总是吸引人们的目光。

Chinese (Traditional) Translation

她的紅色洋裝在典禮上總是引人注目。

Korean Translation

그녀의 빨간 드레스는 행사에서 항상 사람들의 시선을 끈다.

Vietnamese Translation

Chiếc váy đỏ của cô ấy luôn thu hút sự chú ý trong các buổi lễ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

風邪を引く

Hiragana
かぜをひく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
病原体の感染によって引き起こされる上気道の急性炎症を起こす状態になること / 体調を崩して、くしゃみ・鼻水・咳・発熱などの症状が出る状態になること
Easy Japanese Meaning
からだのぐあいがわるくなるびょうきのひとつになる
Chinese (Simplified) Meaning
感冒 / 染上感冒
Chinese (Traditional) Meaning
感冒 / 得感冒 / 患上感冒
Korean Meaning
감기에 걸리다 / 감기가 들다
Vietnamese Meaning
bị cảm lạnh / bị cảm / mắc cảm lạnh
What is this buttons?

In winter, if you spend a long time outside you'll catch a cold, so dress warmly before going out.

Chinese (Simplified) Translation

冬天一到,在外面待久了会感冒,所以出门请注意保暖。

Chinese (Traditional) Translation

冬天一到,如果在外面待太久會感冒,所以出門請注意保暖。

Korean Translation

겨울에는 밖에서 오랫동안 있으면 감기에 걸리니까, 따뜻하게 입고 외출하세요.

Vietnamese Translation

Vào mùa đông, nếu ở ngoài lâu bạn sẽ bị cảm, nên hãy mặc ấm khi ra ngoài.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

外心

Hiragana
がいしん
Noun
Japanese Meaning
三角形の3つの頂点から等距離にある点で、三角形の外接円の中心となる点。外接円の中心。
Easy Japanese Meaning
さんかくけいの みっつの てんから おなじ きょりに ある てん。さんかくけいを かこむ えんの まんなか。
Chinese (Simplified) Meaning
三角形外接圆的圆心 / 外接圆的圆心
Chinese (Traditional) Meaning
三角形外接圓的圓心 / 三角形三邊的垂直平分線交點 / 到三角形三頂點距離相等的點
Korean Meaning
삼각형의 외접원의 중심 / 삼각형의 세 꼭짓점과 등거리에 있는 점
Vietnamese Meaning
tâm ngoại tiếp (của tam giác) / giao điểm các đường trung trực của tam giác / tâm đường tròn ngoại tiếp
Tagalog Meaning
sentro ng bilog na dumaraan sa lahat ng taluktok ng tatsulok / punto ng pagtatagpo ng mga perpendicular bisector ng mga gilid ng tatsulok / puntong magkakapantay ang layo sa mga taluktok ng tatsulok
What is this buttons?

Please teach me how to calculate the circumcenter of this triangle.

Chinese (Simplified) Translation

请告诉我如何计算这个三角形的外心。

Chinese (Traditional) Translation

請告訴我如何計算這個三角形的外心。

Korean Translation

이 삼각형의 외심을 계산하는 방법을 알려주세요.

Vietnamese Translation

Hãy chỉ cho tôi cách tính tâm ngoại tiếp của tam giác này.

Tagalog Translation

Paki‑turo kung paano kalkulahin ang sentro ng palibot (circumcenter) ng tatsulok na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

好奇心

Hiragana
こうきしん
Noun
Japanese Meaning
物事を深く知ろうとする心。未知の事柄や新しい情報に対して興味を抱き、それを理解・体験しようとする欲求。
Easy Japanese Meaning
あたらしいことをしりたい、みたい、ためしたいとおもうきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
对未知事物的强烈兴趣 / 渴望探索和了解新事物的心理 / 对新奇事物的偏好
Chinese (Traditional) Meaning
對未知事物想了解的心理 / 喜愛新奇事物的傾向
Korean Meaning
호기심 / 새로운 것에 대한 애호 / 새로움에 끌리는 성향
Vietnamese Meaning
sự hiếu kỳ / tính tò mò / tính thích cái mới
Tagalog Meaning
pagkamausisa / kuryusidad / hilig sa bago
What is this buttons?

His curiosity always drives him to learn new things.

Chinese (Simplified) Translation

他的好奇心不断驱使他学习新事物。

Chinese (Traditional) Translation

他的好奇心總是驅使他學習新事物。

Korean Translation

그의 호기심은 그가 항상 새로운 것을 배우도록 끊임없이 그를 재촉합니다.

Vietnamese Translation

Sự tò mò của anh ấy luôn thúc đẩy anh ấy học những điều mới.

Tagalog Translation

Ang kanyang pagkamausisa ay palaging nagtutulak sa kanya na matuto ng mga bagong bagay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

心を動かす

Hiragana
こころをうごかす
Verb
Japanese Meaning
感情や考え方に変化を与える。感動させる。
Easy Japanese Meaning
ひとのきもちにふかくひびき、かんどうさせること。かんがえやきもちをかえる。
Chinese (Simplified) Meaning
打动人心 / 触动内心 / 使人感动
Chinese (Traditional) Meaning
打動人心 / 觸動人心 / 使人感動
Korean Meaning
감동시키다 / 마음을 움직이다 / 마음을 울리다
Vietnamese Meaning
làm xúc động / chạm đến trái tim / lay động lòng người
Tagalog Meaning
umantig sa puso / humipo sa damdamin / makapukaw ng damdamin
What is this buttons?

Her letter had the ability to move people's hearts.

Chinese (Simplified) Translation

她的信有打动人心的力量。

Chinese (Traditional) Translation

她的信具有打動人心的力量。

Korean Translation

그녀의 편지에는 사람들의 마음을 움직이는 힘이 있었다.

Vietnamese Translation

Bức thư của cô ấy có sức mạnh lay động trái tim mọi người.

Tagalog Translation

Ang mga liham niya ay may kapangyarihang umantig sa puso ng mga tao.

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★