Search results- Japanese - English

御握り

Hiragana
おにぎり
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of お握り: a grip, a grasp (children's word); a rice ball (vaguely similar to a sandwich)
Easy Japanese Meaning
こどもがよくつかうことばで、てでつよくにぎること、またはてでにぎってつくるごはん
Chinese (Simplified) Meaning
握、抓握(儿童用语) / 饭团
Chinese (Traditional) Meaning
抓握(兒童用語) / 飯糰
Korean Meaning
움켜쥠(어린이말) / 주먹밥
Vietnamese Meaning
sự nắm, cái nắm (từ trẻ em) / cơm nắm (viên cơm)
Tagalog Meaning
hawak / bolang kanin
What is this buttons?

He firmly gripped the grip.

Chinese (Simplified) Translation

他紧紧地握住了饭团。

Chinese (Traditional) Translation

他把飯糰緊緊握住了。

Korean Translation

그는 주먹밥을 단단히 쥐었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nắm chặt chiếc cơm nắm.

Tagalog Translation

Mahigpit niyang hinawakan ang onigiri.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御園生

Hiragana
みそのう / みそのお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「御園生(みそのお)」は、主に日本人の姓として用いられる名字である。もともとは「御(尊敬を表す接頭語)+園(その)+生(お)」から成り、宮中や神社などの『御苑・御庭(みその)』に縁のある場所・家柄を連想させる語構成を持つとされる。地名・屋号などをルーツとして成立した姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Nhật Bản / một họ của người Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa wikang Hapon
What is this buttons?

Mr. Onozou is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

御园生是我的好友。

Chinese (Traditional) Translation

御園生是我的親友。

Korean Translation

미소노 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Misono là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Misono ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御漏らし

Hiragana
おもらし
Kanji
お漏らし
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
排泄物を意図せずに漏らしてしまうこと、またはその行為・状態を指す表現。多くは尿失禁や便失禁を婉曲的・俗語的に言う語として用いられる。
Easy Japanese Meaning
こどもなどが、トイレに行くまえに、うっかりおしっこをパンツにしてしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
意外小便 / 尿液泄漏 / 尿裤子
Chinese (Traditional) Meaning
失禁小便;不小心尿出 / 尿濕褲子/衣物 / (次文化/情色用語)以尿濕為主題的癖好或內容
Korean Meaning
실수로 소변을 지리는 일 / 실수로 대소변이 새는 일
Vietnamese Meaning
sự đái dầm; són tiểu / tiểu ra quần (không kiểm soát)
Tagalog Meaning
aksidenteng pag-ihi / pag-ihi sa sarili / pagtagas ng ihi
What is this buttons?

He was so nervous that he wet himself.

Chinese (Simplified) Translation

他紧张得把裤子尿湿了。

Chinese (Traditional) Translation

他因為太緊張而不小心尿褲子了。

Korean Translation

그는 너무 긴장한 나머지 실수로 오줌을 싸 버렸다.

Vietnamese Translation

Anh ấy vì quá căng thẳng nên đã tè dầm.

Tagalog Translation

Dahil sa sobrang kaba, napaihi siya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御袋

Hiragana
おふくろ
Noun
informal
Japanese Meaning
母親を指すやや古風で親しみを込めた言い方 / 自分の母 / くだけた言い方で、自分の母親を指す語
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがじぶんのははおやをよぶときのことばで、すこしふるくてしたしみのあるいいかた
Chinese (Simplified) Meaning
老妈 / 自己的母亲(非正式)
Chinese (Traditional) Meaning
自己的母親(口語) / 老媽 / 母親(非正式)
Korean Meaning
자기 어머니(구어) / 엄마
Vietnamese Meaning
mẹ (mình; khẩu ngữ) / má (cách nói thông tục)
Tagalog Meaning
sariling ina (impormal) / nanay (impormal) / ermat (balbal)
What is this buttons?

He called his own mother.

Chinese (Simplified) Translation

他给妈妈打了电话。

Chinese (Traditional) Translation

他打電話給媽媽。

Korean Translation

그는 어머니에게 전화를 걸었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã gọi điện cho mẹ.

Tagalog Translation

Tumawag siya sa kanyang ina.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御主

Hiragana
おぬし
Pronoun
dated
Japanese Meaning
敬意を込めて相手を指す語。「あなた」「おまえ」などに相当する。」
Easy Japanese Meaning
むかしえらくない人にいうときに、あいてをよぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
你(古语;对同等或下位者) / 汝(古语)
Chinese (Traditional) Meaning
你(舊式,用於對平輩或下位者) / 古風的第二人稱稱呼
Korean Meaning
옛말로 동등하거나 아랫사람을 가리키는 2인칭 대명사
Vietnamese Meaning
ngươi (cổ) / nhà ngươi (cổ) / mi (cổ)
Tagalog Meaning
ikaw (makaluma) / ikaw sa kapantay o mas mababa ang katayuan
What is this buttons?

Master, what do you desire?

Chinese (Simplified) Translation

主人,您想要什么??

Chinese (Traditional) Translation

主人,您想要什麼??

Korean Translation

주인님, 무엇을 원하시나요??

Vietnamese Translation

Ngài muốn gì?

Tagalog Translation

Ano po ang inyong ninanais, aking panginoon?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御下げ

Hiragana
おさげ
Noun
Japanese Meaning
髪型の一種としての「御下げ」
Easy Japanese Meaning
こどものかみを二つにして、かたの上にたらしたかみがた
Chinese (Simplified) Meaning
搭在肩上的辫子 / 垂至肩前的双辫 / 披肩辫子
Chinese (Traditional) Meaning
披在肩上的辮子 / 搭肩的雙辮髮型
Korean Meaning
어깨 앞으로 늘어뜨린 땋은 머리 / 양 갈래로 땋아 앞쪽으로 늘어진 머리
Vietnamese Meaning
bím tóc vắt qua vai / tóc tết buông trước vai / kiểu tóc tết hai bím
Tagalog Meaning
dalawang tirintas na nakalaylay sa balikat / tirintas na nakapatong sa balikat / ayos-buhok na dalawang tirintas sa balikat
What is this buttons?

She had her pigtails draped over her shoulders.

Chinese (Simplified) Translation

她的辫子垂在肩上。

Chinese (Traditional) Translation

她把辮子垂在肩上。

Korean Translation

그녀는 어깨 너머로 땋은 머리를 늘어뜨리고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy để bím tóc rủ qua vai.

Tagalog Translation

Nakalawit ang kanyang mga tirintas sa balikat niya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

父御

Hiragana
ちちご
Noun
honorific
Japanese Meaning
敬意を込めて他人の父親や自分の父親を指していう語。「お父上」「御父君」などの形でも用いられる。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのおとうさんをていねいにいうことば。よそのおとうさん。
Chinese (Simplified) Meaning
父亲(敬称) / 对父亲的尊称
Chinese (Traditional) Meaning
父親(尊稱) / 對他人父親的敬稱
Korean Meaning
아버님 / 아버지(높임말) / 부친(존칭)
Vietnamese Meaning
(kính ngữ) cha / phụ thân (kính ngữ) / thân phụ (kính ngữ)
Tagalog Meaning
ama (pampaggalang) / iginagalang na ama / ama ng iba (magalang na pagtukoy)
What is this buttons?

My father bought me a birthday present.

Chinese (Simplified) Translation

父亲给我买了生日礼物。

Chinese (Traditional) Translation

父親替我買了生日禮物。

Korean Translation

아버님께서 제 생일 선물을 사 주셨습니다.

Vietnamese Translation

Cha tôi đã mua quà sinh nhật cho tôi.

Tagalog Translation

Bumili ang aking ama ng regalo para sa aking kaarawan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

父御

Hiragana
ちちご
Noun
honorific
Japanese Meaning
父親や他人の父親を敬って呼ぶ・言う語。「お父様」に相当する改まった、またはやや古風な表現。 / 神仏・主君など、敬うべき存在を「父」にたとえて呼ぶ語。
Easy Japanese Meaning
ほかの人のおとうさんをていねいにいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
(敬称)父亲 / 他人之父(敬称)
Chinese (Traditional) Meaning
父親的敬稱 / 對父親的尊稱
Korean Meaning
아버님 / 부친(존칭)
Vietnamese Meaning
cha (kính ngữ) / phụ thân (kính ngữ) / thân phụ (kính ngữ)
Tagalog Meaning
iginagalang na ama / pormal na tawag sa ama ng iba
What is this buttons?

My father bought me a birthday present.

Chinese (Simplified) Translation

父亲给我买了生日礼物。

Chinese (Traditional) Translation

父親為我買了生日禮物。

Korean Translation

아버님께서 제 생일 선물을 사주셨어요.

Vietnamese Translation

Cha tôi đã mua cho tôi một món quà sinh nhật.

Tagalog Translation

Bumili ang aking ama ng regalo para sa aking kaarawan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御殻

Hiragana
おから
Noun
Japanese Meaning
豆乳をしぼったあとのかすで、食用にされる「おから」のこと。 / 比喩的に、何かを取り去ったあとに残るかすや残滓。
Easy Japanese Meaning
豆から油や豆乳をとったあとにのこるしろっぽいかたまりの食べもの
Chinese (Simplified) Meaning
豆渣 / 制作豆浆或豆腐时产生的黄豆渣 / 日本料理中的豆渣食品
Chinese (Traditional) Meaning
豆渣 / 豆腐渣
Korean Meaning
비지 / 두부·두유를 만들고 남는 콩 찌꺼기
Vietnamese Meaning
bã đậu nành (okara) / xác đậu nành dùng làm thực phẩm / phần bã đậu nành còn lại sau khi làm sữa đậu nành/đậu phụ
Tagalog Meaning
sapal ng soya na natitira sa paggawa ng gatas ng soya o tokwa / latak o pulpa ng soya na sangkap sa pagluluto / tira-tirang hibla ng soya matapos pigain ang mga butong soya
What is this buttons?

Every morning, I make a healthy smoothie using the okara left over from making tofu.

Chinese (Simplified) Translation

我每天早上用做豆腐后剩下的豆渣做一杯健康的冰沙。

Chinese (Traditional) Translation

我每天早上會用做豆腐後剩下的豆渣來做健康的冰沙。

Korean Translation

저는 매일 아침 두부를 만든 후 남은 콩비지로 건강한 스무디를 만듭니다.

Vietnamese Translation

Mỗi sáng, tôi làm một ly sinh tố lành mạnh bằng cách sử dụng bã đậu (okara) còn lại sau khi làm đậu phụ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ごちそう

Kanji
御馳走
Noun
honorific
Japanese Meaning
ご馳走する、ごちそうする / (尊敬語) もてなす、もてなされる
Easy Japanese Meaning
人に出すりっぱなごはんや料理。またはその料理でもてなすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
盛宴 / 美味佳肴 / 请客;款待(敬语)
Chinese (Traditional) Meaning
美味佳餚 / 盛宴;大餐 / 款待;請客
Korean Meaning
진수성찬 / 대접, 한턱 / 잔치 음식
Vietnamese Meaning
bữa tiệc; bữa ăn thịnh soạn / cuộc chiêu đãi / đồ ăn đãi khách
What is this buttons?

My friend treated me today.

Chinese (Simplified) Translation

今天朋友请我吃饭。

Chinese (Traditional) Translation

今天朋友請我吃飯。

Korean Translation

오늘 친구가 밥을 사줬다.

Vietnamese Translation

Hôm nay bạn đãi mình.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★