Search results- Japanese - English

御庭番

Hiragana
おにわばん
Noun
Japanese Meaning
徳川幕府が設置した将軍直属の隠密組織、またその成員。江戸城内外の監察・諜報・警備などを担った。 / 転じて、組織や集団内の内情を探る役目の人。
Easy Japanese Meaning
むかしの にほんで しょうぐんに つかえた ひみつに しらべる しごとを する ひとたち
Chinese (Simplified)
德川幕府将军直辖的隐密侦察组织 / 德川吉宗设立的官方密探集团,常被称作忍者
What is this buttons?

The Oniwaban was in charge of information gathering and security during the Edo period.

Chinese (Simplified) Translation

御庭番在江户时代负责情报收集和警备。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御手上げ

Hiragana
おてあげ
Kanji
お手上げ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
降参してどうしようもなくなること。打つ手がなくなった状態。
Easy Japanese Meaning
どうしてもできなくて、もうあきらめるしかないと感じること
Chinese (Simplified)
束手无策 / 放弃、认输 / 无可奈何的状态
What is this buttons?

This problem is difficult, and I give up.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题很困难,我已经束手无策了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御手上

Hiragana
おてあげ
Kanji
お手上げ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
お手上げの異表記。状況が行き詰まり、打つ手がなくなってしまった状態。 / 諦めて降参すること。また、そのさま。
Easy Japanese Meaning
もうどうしていいか分からず、あきらめたじょうたいになること
Chinese (Simplified)
束手无策 / 放弃 / 认输
What is this buttons?

This handover is our new project.

Chinese (Simplified) Translation

这个“御手上げ”是我们的新项目。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御種人参

Hiragana
おたねにんじん
Noun
Japanese Meaning
オタネニンジン(御種人参): ウコギ科の多年草で、漢方薬や滋養強壮剤として用いられる高麗人参・朝鮮人参のこと。根を乾燥させて薬用とする。
Easy Japanese Meaning
くすりにするためにそだてた にんじんの いっしゅで からだを元気にするといわれる たかいねの やくそう
Chinese (Simplified)
人参(中国人参、亚洲人参) / 高丽参 / 五加科植物人参
What is this buttons?

My grandmother drinks Panax ginseng tea every day.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖母每天喝御种人参茶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御祈りメール

Hiragana
おいのりめーる
Kanji
お祈りメール
Noun
alt-of rare
Japanese Meaning
内定を出さずに、不採用であることを丁寧に伝える就職活動におけるメール / 志望していた会社から届く、不採用通知のメール
Easy Japanese Meaning
しごとのめんせつにおちたときにくる、ことわりのないようがかかれたメール
Chinese (Simplified)
招聘方发给应聘者的拒绝邮件 / 含“祝您前程”等客套话的求职婉拒信(日本用语)
What is this buttons?

I received a rejection email from him.

Chinese (Simplified) Translation

我收到了他发来的婉拒邮件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御三家

Hiragana
ごさんけ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
徳川将軍家に次ぐ最有力な三つの家系。一般には尾張・紀伊・水戸の三藩を指す。また、そこから転じて、ある分野で特に有力な三者・三家のことを指す。
Easy Japanese Meaning
とくに大事で 有名な 三つの家や グループのことをいうことば
Chinese (Simplified)
德川氏三大宗家(尾张、纪伊、水户) / (引申)三巨头
What is this buttons?

My favorite starter Pokémon are Bulbasaur, Charmander, and Squirtle.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢的宝可梦御三家是妙蛙种子、小火龙和杰尼龟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御役御免

Hiragana
おやくごめん
Phrase
Japanese Meaning
職務・役目を解かれること、またはその状態。現役から退くこと。 / 古くなった物・不要になった物を処分すること。 / 煩わしい人や厄介な存在から離れたり、それらを排除すること。
Easy Japanese Meaning
人がつとめていた仕事ややくめをやめることや、その人を仕事からはずすこと
Chinese (Simplified)
免除职务;退任(多指资深者) / 丢弃旧物;淘汰不再有用的东西 / 摆脱某人或某物;清除掉
What is this buttons?

My father finally retired after many years of service.

Chinese (Simplified) Translation

父亲结束了多年的工作,终于退休了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御茶子

Hiragana
おちゃこ
Kanji
お茶子
Noun
Japanese Meaning
関西地方の伝統的な芝居小屋などで観客の案内や接客を行う女性係員。主に席案内、チケット確認、場内整理などを担当する。
Easy Japanese Meaning
かんさいのむかしからあるげきじょうで、おきゃくさんをせきまであんないするわかいおんなのひと
Chinese (Simplified)
关西传统戏剧活动的女引座员 / 传统剧场的女招待,负责引导入座 / 上方艺能剧场的女服务员
What is this buttons?

It has become a habit for me to drink matcha every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天都有喝茶的习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御近所さん

Hiragana
ごきんじょさん / おきんじょさん
Kanji
ご近所さん
Noun
polite
Japanese Meaning
近所に住んでいる人に対する、やや丁寧で親しみを込めた呼び方。
Easy Japanese Meaning
ていねいにいう きんじょの ひと。じぶんの いえの ちかくに すんでいる ひと。
Chinese (Simplified)
邻居(礼貌说法) / 附近的住户
What is this buttons?

I greeted the neighbor.

Chinese (Simplified) Translation

我向邻居打了招呼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

御転婆

Hiragana
おてんば
Kanji
お転婆
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
わんぱくで活発な女の子や娘を形容する言葉。礼儀作法やしとやかさに欠けるが、元気で行動的な様子を指す。
Easy Japanese Meaning
おんなのこがとてもげんきで、にぎやかなようす。しずかにしていられない。
Chinese (Simplified)
男孩子气的(形容女孩) / 顽皮、活泼好动的(女孩)
What is this buttons?

She has a very tomboyish personality.

Chinese (Simplified) Translation

她性格很顽皮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★