Last Updated：2026/01/10
Sentence
This problem is difficult, and I give up.
Chinese (Simplified) Translation
这个问题很困难，我已经束手无策了。
Chinese (Traditional) Translation
這個問題很難，我已經束手無策了。
Korean Translation
이 문제는 어렵고 저는 이제 어쩔 줄을 모르겠습니다.
Indonesian Translation
Masalah ini sulit sekali, saya sudah menyerah.
Vietnamese Translation
Vấn đề này khó quá, tôi bó tay rồi.
Tagalog Translation
Mahirap ang problemang ito, at wala na akong magagawa.
Quizzes for review
See correct answer
This problem is difficult, and I give up.
See correct answer
この問題は難しくて、私はもう御手上げです。
Related words
御手上げ
Hiragana
おてあげ
Kanji
お手上げ
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
降参してどうしようもなくなること。打つ手がなくなった状態。
Easy Japanese Meaning
どうしてもできなくて、もうあきらめるしかないと感じること
Chinese (Simplified) Meaning
束手无策 / 放弃、认输 / 无可奈何的状态
Chinese (Traditional) Meaning
束手無策 / 放棄 / 認輸
Korean Meaning
포기 / 단념 / 속수무책인 상태
Indonesian
menyerah / angkat tangan / putus asa
Vietnamese Meaning
bó tay; hết cách / chịu thua; đầu hàng / bỏ cuộc
Tagalog Meaning
pagsuko / walang magawa / pag-ayaw
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
