Search results- Japanese - English
Keyword:
兵衛府
Hiragana
ひょうえふ
Proper noun
Japanese Meaning
律令制下で天皇の護衛や宮中の警備を行った機関や兵士を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
きゅうていをまもり きさきやてんのうが そとにでるとき いっしょについていく ぶしのつとめをするところ
Chinese (Simplified)
日本律令制下的近卫官署，巡逻守卫皇宫并护送天皇出行。 / （官署名）负责宫廷警备与护驾的卫队机构。
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
左衛門府
Hiragana
さえもんふ
Proper noun
Japanese Meaning
左衛門府（さえもんふ）は、日本の律令制下における官司の一つで、宮城の左側を警備し、門や城内の警護を担当した衛門府のうち「左」の役所を指す。上級の官司として「大（おお）・上（じょう）」の意味で senior/greater と表現されることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのまもりをするやくしょのひとつで、とくにじょういのぐんたいのつかさ
Chinese (Simplified)
日本古代官署，主管宫门左方警备。 / 与右卫门府并列，为两府中较高者。
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
左
Hiragana
ひだり
Noun
Japanese Meaning
（方向）左、左手側 / （政治）左翼
Easy Japanese Meaning
ひだりのほう。みぎのはんたいのがわ。せいじでひだりのかた。
Chinese (Simplified)
左边；左侧 / 政治上的左派人士
Related Words
左程
Hiragana
さほど
Adverb
Japanese Meaning
それほど。たいして。あまり。さほど。 / 程度がそれほど大きくないさまを表す副詞。
Easy Japanese Meaning
思っているほどつよくないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
那样程度；那么 / 不至于那样；并不那么（常与否定连用）
Related Words
左
Onyomi
さ
Kunyomi
ひだり
Character
Japanese Meaning
左
Easy Japanese Meaning
みぎとはんたいのほうをしめすもじ
Chinese (Simplified)
左边 / 左方 / 左手一侧
左に
Hiragana
ひだりに
Adverb
Japanese Meaning
場所や方向を示し、「左側に」という意味になる。
Easy Japanese Meaning
みぎとはんたいのほうへと、からだやものがうごくようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
向左 / 在左侧 / 往左边
左
Hiragana
ひだり / さ
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
物事の左側や、政治的・社会的立場としての「左派」「進歩的」などを表す接頭辞。主に対となる「右」と対比される。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、ひだりがわをあらわす。むかしのやくでは、みぎよりうえ。
Chinese (Simplified)
表示左边、左侧的（前缀） / （史、政）表示“左的”，相较“右”为上位或更尊
Related Words
左
Hiragana
さ
Noun
Japanese Meaning
左右を表すときの「左」方向。また、その位置や側。 / 縦書きで、行の下方に書かれているもの。また、後から書かれているほう。 / 文章や図表などで、後に続く部分。また、以下、残り。
Easy Japanese Meaning
みぎのはんたいのほう。たてがきでは、つぎのものをいうこともある。
Chinese (Simplified)
竖排中的左侧（下一栏） / 下文；如下
Related Words
府
Onyomi
フ
Kunyomi
くら / みやこ
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
都市県
Easy Japanese Meaning
にほんで おおきなまちを まとめる くみの なまえを あらわす かんじ
Chinese (Simplified)
日本行政区划中的“府”，为都道府县的一种（如大阪府、京都府） / 官府；政府机关（旧称）
府
Hiragana
ふ
Noun
Japanese Meaning
都道府県の一種で、大阪府・京都府を指す行政区画 / 行政機関、政府機関の所在地や建物 / 首都や大都市を意味することもある漢語的用法 / 中国などでの行政区画の一つ
Easy Japanese Meaning
おおさかと きょうとの ちいきの せいふを さす ことば
Chinese (Simplified)
日本行政区划中的“府”，仅指大阪府和京都府 / 大阪府或京都府的地方政府 / 大阪府与京都府的统称
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
