Last Updated：2026/01/08
Sentence
In vertical writing, 'left' is read from top to bottom.
Chinese (Simplified) Translation
竖排书写时，“左”是从上往下读。
Chinese (Traditional) Translation
縱書時，「左」是從上到下讀。
Korean Translation
세로 쓰기에서는 '왼쪽'을 위에서 아래로 읽습니다.
Indonesian Translation
Dalam penulisan vertikal, “kiri” dibaca dari atas ke bawah.
Vietnamese Translation
Trong văn viết dọc, chữ '左' được đọc từ trên xuống dưới.
Tagalog Translation
Sa patayong pagsulat, ang 'kaliwa' ay binabasa mula itaas hanggang ibaba.
Quizzes for review
See correct answer
In vertical writing, 'left' is read from top to bottom.
See correct answer
縦書きで「左」は上から下へと読みます。
Related words
左
Hiragana
さ
Noun
Japanese Meaning
左右を表すときの「左」方向。また、その位置や側。 / 縦書きで、行の下方に書かれているもの。また、後から書かれているほう。 / 文章や図表などで、後に続く部分。また、以下、残り。
Easy Japanese Meaning
みぎのはんたいのほう。たてがきでは、つぎのものをいうこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
竖排中的左侧（下一栏） / 下文；如下
Chinese (Traditional) Meaning
縱書時的左側 / 下列者；下文
Korean Meaning
세로쓰기에서의 왼쪽 / (문서에서) 다음의 것, 아래에 기재한 것
Indonesian
kiri (pada penulisan vertikal) / yang berikut; sebagai berikut
Vietnamese Meaning
bên trái (trong văn bản viết dọc) / điều sau đây
Tagalog Meaning
kaliwa (sa sulat na patayo) / ang kasunod
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
