Search results- Japanese - English

取れる

Hiragana
とれる
Verb
Japanese Meaning
外れる、分離する / (特に熱や痛みなどが)治まる / 外れる / と解釈される / 保つ、維持する / 取れる、得られるの潜在形
Easy Japanese Meaning
ものがはなれたりとれたりすることやねつやいたみがへることをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
脱落;掉落 / (发烧、疼痛等)消退 / 能取得;可获得
Chinese (Traditional) Meaning
脫落;被去除 / (病痛、熱等)消退 / 可取得;被視為
Korean Meaning
(붙어 있던 것이) 떨어지다, 분리되다 / (열·통증 등이) 가라앉다 / 얻어지다, 구할 수 있다
Vietnamese Meaning
rơi/bong/tuột ra; tách rời / (sốt, đau, mệt, vết bẩn...) giảm/hết; được gỡ bỏ / được hiểu/được coi là; (khả năng) có thể lấy/thu được
Tagalog Meaning
matanggal / humupa / makuha
What is this buttons?

This button can come off in the wash, so be careful.

Chinese (Simplified) Translation

这个纽扣洗的时候可能会掉,注意哦。

Chinese (Traditional) Translation

這個鈕扣洗衣時可能會掉下來,請小心。

Korean Translation

이 단추는 세탁하면 떨어질 수 있으니 주의하세요.

Vietnamese Translation

Nút này có thể bị rơi khi giặt, nên hãy cẩn thận nhé.

Tagalog Translation

Maaari itong matanggal kapag nilabhan, kaya mag-ingat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

寝る

Hiragana
ねる
Verb
of miso usually
Japanese Meaning
眠る。就寝する。横になる。
Easy Japanese Meaning
めをとじて、しずかにやすみ、からだのつかれをとること。
Chinese (Simplified) Meaning
睡觉 / 就寝 / 躺下休息
Chinese (Traditional) Meaning
睡覺 / 就寢 / 躺下休息
Korean Meaning
자다 / 잠자리에 들다
Vietnamese Meaning
ngủ / đi ngủ / lên giường ngủ
Tagalog Meaning
matulog / humiga para matulog / pumasok sa higaan
What is this buttons?

I go to sleep early.

Chinese (Simplified) Translation

我很早就睡觉。

Chinese (Traditional) Translation

我早點睡覺。

Korean Translation

나는 일찍 잔다.

Vietnamese Translation

Tôi đi ngủ sớm.

Tagalog Translation

Maaga akong natutulog.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
眠ること。ねむり。 / 寝ている時間。睡眠時間。 / (古語)寝所。寝床。
Easy Japanese Meaning
ねること。からだをやすめるためにめをとじてやすむこと。
Chinese (Simplified) Meaning
睡眠 / 就寝 / 睡觉
Chinese (Traditional) Meaning
睡眠 / 睡覺 / 就寢
Korean Meaning
잠 / 수면 / 취침
Vietnamese Meaning
giấc ngủ / sự ngủ / việc ngủ
Tagalog Meaning
pagtulog / tulog
What is this buttons?

I need eight hours of sleep every night.

Chinese (Simplified) Translation

我每晚需要8小时的睡眠。

Chinese (Traditional) Translation

我每晚需要8小時的睡眠。

Korean Translation

저는 매일 밤 8시간의 수면이 필요합니다.

Vietnamese Translation

Tôi cần ngủ 8 giờ mỗi đêm.

Tagalog Translation

Kailangan ko ng walong oras ng tulog bawat gabi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ね / しん
Affix
Japanese Meaning
眠ること。ねむり。ねざめに対する語。 / ねること。ねかすこと。横になること。 / (接頭語的に用いて)眠りに関する、眠っている状態の、睡眠用の、の意を表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえやあとにつきねることにかんするいみをつけるぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
表示“睡眠、睡觉”之义的词缀 / 表示“内室、起居室”之义的词缀
Chinese (Traditional) Meaning
睡、睡眠 / 寢室、臥房 / 內室、起居室
Korean Meaning
잠, 수면 / 내실, 거실
Vietnamese Meaning
liên quan đến ngủ, giấc ngủ / tẩm phòng, phòng ngủ / nội phòng, phòng khách
Tagalog Meaning
may kinalaman sa pagtulog / silid-tulugan / panloob na salas
What is this buttons?

I have a headache due to lack of sleep.

Chinese (Simplified) Translation

我睡眠不足,头痛。

Chinese (Traditional) Translation

我因為睡眠不足而頭痛。

Korean Translation

나는 잠이 부족해서 머리가 아프다.

Vietnamese Translation

Tôi thiếu ngủ nên đau đầu.

Tagalog Translation

Masakit ang ulo ko dahil kulang ako sa tulog.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Verb
archaic
Japanese Meaning
眠る。横になって休息をとる。 / 眠りの状態で一晩を過ごす。就寝する。 / 男女が性的関係を持つ。(古語的・婉曲的表現) / 活動をやめて静止した状態になる。 / (比喩的に)機能せず、用いられないままの状態である。
Easy Japanese Meaning
からだをやすめるために、ふとんなどでめをとじてやすむこと
Chinese (Simplified) Meaning
睡觉 / 就寝 / 安睡
Chinese (Traditional) Meaning
睡覺 / 就寢
Korean Meaning
자다 / 잠들다
Vietnamese Meaning
ngủ / đi ngủ / nằm ngủ
Tagalog Meaning
matulog / humimlay
What is this buttons?

In the old days, people went to sleep early when night came.

Chinese (Simplified) Translation

从前的人们天一黑就早早睡觉。

Chinese (Traditional) Translation

從前人們一到夜晚就早早睡覺。

Korean Translation

옛 사람들은 밤이 오면 일찍 잠자리에 들었다.

Vietnamese Translation

Người xưa khi đêm đến thì ngủ sớm.

Tagalog Translation

Noong unang panahon, kapag dumating ang gabi, natutulog nang maaga ang mga tao.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Hiragana
Noun
obsolete
Japanese Meaning
睡眠。ねむること。 / 寝ている間。夜の休息の時間。 / 寝所。寝る場所。
Easy Japanese Meaning
ねること。からだとあたまをやすめるために、めをとじていること。
Chinese (Simplified) Meaning
睡眠(古) / 睡觉(古)
Chinese (Traditional) Meaning
睡眠 / 就寢
Korean Meaning
잠 / 수면
Vietnamese Meaning
giấc ngủ / sự ngủ / việc ngủ
Tagalog Meaning
tulog / pagtulog
What is this buttons?

Using old-fashioned language, he said, 'I need to get some sleep.'

Chinese (Simplified) Translation

他用古风的措辞说:“我需要去睡觉。”

Chinese (Traditional) Translation

他用古風的語言說:「我需要睡覺。」

Korean Translation

그는 고풍스러운 말을 사용하여 '나는 잠을 자야 할 필요가 있다'고 말했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dùng những từ ngữ cổ xưa và nói: “Tôi cần phải đi ngủ.”

Tagalog Translation

Gumamit siya ng makalumang pananalita at sinabi, "Kailangan kong matulog."

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
しん
Kunyomi
る / かす
Character
Japanese Meaning
眠る / 横になる / 就寝する / 休む
Easy Japanese Meaning
からだやあたまをやすめるために、ふとんやベッドなどでしずかに目をとじること
Chinese (Simplified) Meaning
睡觉 / 就寝 / 躺下
Chinese (Traditional) Meaning
睡覺 / 就寢 / 躺下休息
Korean Meaning
자다 / 눕다 / 잠자리에 들다
Vietnamese Meaning
ngủ / nằm / nghỉ ngơi
What is this buttons?

I will sleep now.

Chinese (Simplified) Translation

我现在要睡觉了。

Chinese (Traditional) Translation

我現在要睡覺了。

Korean Translation

저는 지금 잘 거예요.

Vietnamese Translation

Bây giờ tôi đi ngủ.

What is this buttons?

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
眠ること。睡眠。 / 寝ている時間。就寝中の状態。 / (接頭語的に)「寝具」「寝姿」など、寝ることに関わることを表す語。
Easy Japanese Meaning
ねむっていること。からだをやすめるために、めをとじてねること。
Chinese (Simplified) Meaning
睡眠 / 睡觉 / 就寝
Chinese (Traditional) Meaning
睡眠 / 睡覺
Korean Meaning
잠 / 수면 / 잠자기
Vietnamese Meaning
giấc ngủ / trạng thái đang ngủ / thời gian ngủ
Tagalog Meaning
tulog / pagtulog / oras ng pagtulog
What is this buttons?

I sleep for 8 hours every night.

Chinese (Simplified) Translation

我每晚睡八个小时。

Chinese (Traditional) Translation

我每晚睡8小時。

Korean Translation

저는 매일 밤 8시간 잡니다.

Vietnamese Translation

Tôi ngủ 8 giờ mỗi đêm.

Tagalog Translation

Natutulog ako ng walong oras tuwing gabi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

さ寝

Hiragana
さぬ / さね
Verb
Classical Japanese archaic
Japanese Meaning
眠る。就寝する。 / 男女が共に床を共にする。共寝する。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで ねる といういみ また おとこ と おんな が いっしょに ねる といういみ
Chinese (Simplified) Meaning
睡觉 / (男女)同床共寝
Chinese (Traditional) Meaning
睡覺(古語) / 男女同床共寢(古語)
Korean Meaning
잠자다 / 동침하다
Vietnamese Meaning
ngủ (từ cổ) / nam nữ ngủ chung (từ cổ)
What is this buttons?

In the old days, people went to bed when night came.

Chinese (Simplified) Translation

从前的人们一到晚上就睡觉。

Chinese (Traditional) Translation

從前的人一到夜晚就上床睡覺。

Korean Translation

옛 사람들은 밤이 오면 잠자리에 들었다.

Vietnamese Translation

Ngày xưa, khi đêm đến, người ta đi ngủ.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Onyomi
しん
Kunyomi
る / かす / みたまや / める / みにく
Character
Japanese Meaning
寝る / 横になる
Easy Japanese Meaning
からだと目をやすめるためにふとんやベッドで横になること
Chinese (Simplified) Meaning
睡觉 / 躺卧 / 卧室(如“寝室”)
Chinese (Traditional) Meaning
睡覺 / 躺下
Korean Meaning
잠 / 자다 / 눕다
Vietnamese Meaning
ngủ / nằm (xuống) / giấc ngủ
What is this buttons?

You need a sleeping bag when you sleep in the mountains.

Chinese (Simplified) Translation

在山上睡觉时需要睡袋。

Chinese (Traditional) Translation

在山上睡覺時需要睡袋。

Korean Translation

산에서 잘 때는 침낭이 필요합니다.

Vietnamese Translation

Khi ngủ ở núi, cần có túi ngủ.

Tagalog Translation

Kapag natutulog sa bundok, kailangan ng sleeping bag.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★