Search results- Japanese - English
Keyword:
姿
Onyomi
シ
Kunyomi
すがた
Character
grade-6-kanji
kanji
Japanese Meaning
姿、形状
Easy Japanese Meaning
からだやもののかたちやようす。人がそこにいるときのあらわれたようす。
Chinese (Simplified)
身姿 / 形态 / 姿态
姿
Hiragana
すがた
Noun
Japanese Meaning
人や物の形・外見。また、その現れた様子。 / 態度や行動として表れたありさま。 / 仏などの現れた姿。化身。
Easy Japanese Meaning
ひとやもののみためやかたち。みえるようすのこと。
Chinese (Simplified)
身姿 / 外形 / 样子
Related Words
姿
Hiragana
すがた
Noun
Japanese Meaning
姿、外観、形状、様相
Easy Japanese Meaning
ひとやものの、みためやかたちのようす。
Chinese (Simplified)
身姿 / 姿态 / 外形
Related Words
寝姿
Hiragana
ねすがた
Noun
Japanese Meaning
ある人や動物が眠っているときの姿・格好・様子を表す名詞。
Easy Japanese Meaning
ひとやどうぶつがねているときのからだのかたちやようす
Chinese (Simplified)
睡姿 / 睡相 / 睡眠时的姿态
Related Words
姿体
Hiragana
したい
Kanji
姿態
Noun
Japanese Meaning
人や物の外から見た形。姿やからだつき。 / 心や性格など内面的なありさまを比喩的に言う語。 / 文章や作品などの表現形式・スタイル。
Easy Japanese Meaning
からだのかたちやようすのこと
Chinese (Simplified)
体态；身形 / 姿势；身姿 / 形态；外形
Related Words
姿を消す
Hiragana
すがたをけす
Verb
Japanese Meaning
姿を消す: 目に見えていた人や物が見えなくなること。突然いなくなること。失踪すること。
Easy Japanese Meaning
そこにいたものが見えなくなり、どこにいるか分からなくなること
Chinese (Simplified)
消失 / 失踪 / 隐匿
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
百姿
Hiragana
ひゃくし
Noun
literary
Japanese Meaning
百の姿。さまざまな姿や形。また、転じて種々多様なありさまを表す語。
Easy Japanese Meaning
たくさんのかたちやすがたがあることをまとめていうこと
Chinese (Simplified)
众多姿态 / 多样形态 / 百般风姿
Related Words
姿津香
Hiragana
しずか / しづか
Kanji
静香
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。多くは「姿」は「姿・形」、「津」は「港・水辺」、「香」は「よい香り」を連想させる当て字として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつです。とくべつないみはありません。
Chinese (Simplified)
日本女性名字 / 日语女性人名
Related Words
立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花
Hiragana
たてばしゃくやくすわればぼたんあるくすがたはゆりのはな
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
非常に美しい女性の姿をたとえていう言葉。立っているときは芍薬のように凛とし、座れば牡丹のように華やかで、歩く姿は百合の花のようにしなやかで美しいという意味の表現。
Easy Japanese Meaning
女のひとがとてもきれいで、立ってもすわっても歩いても美しいようす
Chinese (Simplified)
形容女子极其美丽、姿态优雅。 / 比喻女子站、坐、走皆如花般动人。 / 用花作喻，赞女性容貌与仪态兼美。
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
