Our company is promoting the diversification of products.

我们公司正在推进商品多样化。

我們公司正在推動商品多樣化。

저희 회사는 제품의 다양화를 추진하고 있습니다.

Công ty chúng tôi đang thúc đẩy đa dạng hóa sản phẩm.

Pinapalawak ng aming kumpanya ang pagkakaiba-iba ng mga produkto.

We need to diversify our product line.

我们需要使产品线多样化。

我們需要多樣化產品線。

우리는 제품 라인을 다양화할 필요가 있습니다.

Chúng tôi cần đa dạng hóa dòng sản phẩm.

Kailangan nating pag-iba-ibahin ang aming linya ng mga produkto.

Our team is composed of people with diverse backgrounds.

我们的团队由来自不同背景的人组成。

我們的團隊由具有多元背景的人組成。

우리 팀은 다양한 배경을 가진 사람들로 구성되어 있습니다.

Đội ngũ của chúng tôi gồm những người có nền tảng đa dạng.

Ang aming koponan ay binubuo ng mga taong may iba't ibang pinagmulan.

In a global society, policymakers have a responsibility to design inclusive and flexible systems based on the diversity of cultural backgrounds and values.

在全球化社会中，政策制定者有责任在假定文化背景和价值观多样性的前提下，进行包容且灵活的制度设计。

在全球社會中，政策制定者有責任以文化背景與價值觀的多樣性為前提，進行包容且彈性的制度設計。

글로벌 사회에서 정책 입안자들은 문화적 배경과 가치관의 다양성을 전제로 포용적이고 유연한 제도 설계를 할 책임이 있다.

Trong xã hội toàn cầu, các nhà hoạch định chính sách có trách nhiệm thiết kế thể chế bao trùm và linh hoạt, dựa trên giả định về sự đa dạng của bối cảnh văn hóa và các giá trị.

Sa isang pandaigdigang lipunan, may tungkulin ang mga tagapagbalangkas ng patakaran na magdisenyo ng mga inklusibo at nababaluktot na mga sistema na isinasaalang-alang ang pagkakaiba-iba ng mga kultural na pinagmulan at mga pagpapahalaga.

With the advancement of globalization, regional cultures are uncritically consumed and, under the logic of commercialism, transformed into mere commodities, which has raised concerns among critics.

随着全球化的进展，地方文化被不加批判地消费，并按照商业主义的逻辑被转化为单纯的商品，这引起了评论家们的担忧。

隨著全球化的進展，地方文化被無批判地消費，並在商業主義的邏輯下淪為單純的商品，這引起了評論家們的憂慮。

세계화의 진전과 함께 지역 문화가 무비판적으로 소비되고 상업주의의 논리에 따라 단순한 상품으로 전락하는 것이 비평가들의 우려를 불러일으키고 있다.

Cùng với sự phát triển của toàn cầu hóa, các nền văn hóa địa phương bị tiêu thụ một cách thiếu phê phán và theo logic thương mại bị biến thành những hàng hóa đơn thuần, điều này khiến các nhà phê bình lo ngại.

Kasabay ng pag-usbong ng globalisasyon, nag-aalala ang mga kritiko na ang mga lokal na kultura ay walang-kritikong kinokonsumo at, dahil sa lohika ng komersyalismo, nagiging simpleng mga produkto.

This town is filled with a variety of people.

这座城市充满了各种各样的人。

這座城市充滿了形形色色的人們。

이 도시는 다양한 사람들로 가득하다.

Thành phố này ngập tràn những con người đa dạng.

We should respect diversity and consider it as our strength.

我们应该尊重多样性，并将其作为我们的优势。

我們應該尊重多樣性，並將其視為優勢。

우리는 다양성을 존중하고 그것을 강점으로 삼아야 합니다.

Chúng ta nên tôn trọng sự đa dạng và coi đó là sức mạnh.

Dapat nating igalang ang pagkakaiba-iba at gawing lakas ito.

There is a rumor that the cat turns into a human at night.

有传言说那只猫在夜里会变成人。

有傳聞說那隻貓在夜晚會變成人。

그 고양이는 밤이 되면 사람으로 변한다는 소문이 있습니다.

Người ta đồn rằng con mèo đó biến thành người vào ban đêm.

This project needs digitalization.

这个项目需要数字化。

這個專案需要數位化。

이 프로젝트는 디지털화가 필요합니다.

Dự án này cần được số hóa.

Kailangang gawing digital ang proyektong ito.

He changed his diet to improve his life.

他为了改善自己的生活，改变了饮食习惯。

他為了改善自己的生活，改變了飲食習慣。

그는 자신의 생활을 개선하기 위해 식생활을 바꾸었습니다.

Anh ấy đã thay đổi chế độ ăn uống để cải thiện cuộc sống của mình.

Binago niya ang kanyang mga gawi sa pagkain upang mapabuti ang kanyang pamumuhay.