Search results- Japanese - English

塩茹で

Hiragana
しおゆで
Noun
Japanese Meaning
食材を塩を加えた湯でゆでること、またはその調理法 / 塩を加えた湯でゆでた料理や食材そのもの
Easy Japanese Meaning
しおをいれたおゆでたべものをゆでること
Chinese (Simplified) Meaning
盐水煮法 / 用盐水煮的做法 / 用盐水煮的料理
Chinese (Traditional) Meaning
鹽水煮 / 鹽水燙煮 / 用鹽水煮的料理法
Korean Meaning
소금물에 삶기 / 소금물로 데치기 / 소금물에 삶은 것
Vietnamese Meaning
luộc trong nước muối / phương pháp luộc với nước có thêm muối / món luộc bằng nước muối
Tagalog Meaning
pagpapakulo sa maalat na tubig / pagluluto sa tubig na may asin / lutong pinakuluan sa tubig na may asin
What is this buttons?

These shrimps are delicious when boiled in salty water.

Chinese (Simplified) Translation

这虾用盐水煮着吃很美味。

Chinese (Traditional) Translation

這隻蝦用鹽水煮來吃很美味。

Korean Translation

이 새우는 소금물에 삶아 먹으면 맛있습니다.

Vietnamese Translation

Con tôm này luộc với muối thì rất ngon.

Tagalog Translation

Masarap kainin ang hipon kapag pinakuluan sa tubig na may asin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

塩茹で

Hiragana
しおゆで
Verb
Japanese Meaning
食材を塩を入れた湯でゆでること。塩味をつけながら加熱して火を通す調理法。
Easy Japanese Meaning
しおをいれたおゆでたべものをゆでる
Chinese (Simplified) Meaning
用盐水煮 / 在盐水中煮 / 加盐煮
Chinese (Traditional) Meaning
用鹽水煮 / 在鹽水中煮熟 / 以鹽水汆煮
Korean Meaning
소금물에 삶다 / 소금물에 데치다
Vietnamese Meaning
luộc trong nước muối / luộc với muối / nấu sôi trong nước muối
Tagalog Meaning
pakuluin sa tubig na may asin / ilaga sa tubig na maalat / lutuin sa tubig na may asin
What is this buttons?

I boil fresh broccoli in salty water and eat it every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天用盐水焯烫新鲜的西兰花来吃。

Chinese (Traditional) Translation

我每天把新鮮的花椰菜用鹽水燙熟來吃。

Korean Translation

저는 매일 신선한 브로콜리를 소금물에 데쳐서 먹고 있습니다.

Vietnamese Translation

Hàng ngày tôi luộc bông cải xanh tươi với muối để ăn.

Tagalog Translation

Araw-araw, kumakain ako ng sariwang broccoli na pinakuluan sa asin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

茹でる

Hiragana
ゆでる
Verb
Japanese Meaning
沸騰する
Easy Japanese Meaning
おゆのなかにたべものをいれてやわらかくすること
Chinese (Simplified) Meaning
煮 / 水煮 / 煮熟
Chinese (Traditional) Meaning
用熱水煮(食材) / 汆燙、川燙 / 燙熟
Korean Meaning
끓는 물에 삶다 / 끓는 물에 데치다 / 끓는 물에 익히다
Vietnamese Meaning
luộc / chần (trụng) / nấu trong nước sôi
Tagalog Meaning
pakuluan / lutuin sa kumukulong tubig / maglaga
What is this buttons?

When boiling pasta, it's better to cook it a little less time than the package suggests and then mix it with the sauce to keep an al dente texture.

Chinese (Simplified) Translation

煮意面时,最好比包装上标示的时间短一些再与酱汁混合,这样能保持 al dente 的口感。

Chinese (Traditional) Translation

煮義大利麵時,最好將時間比包裝上標示的略縮短一些,然後再和醬汁拌勻,這樣可以保持彈牙的口感。

Korean Translation

파스타를 삶을 때에는 표시된 시간보다 조금 짧게 익힌 뒤 소스와 섞어 알덴테의 식감을 유지하는 것이 좋다.

Vietnamese Translation

Khi luộc pasta, nên luộc ít hơn thời gian hướng dẫn trên bao bì một chút rồi mới trộn với sốt để giữ được độ al dente.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

Hiragana
しお
Noun
broadly colloquial abbreviation alt-of
Japanese Meaning
食事の味付けや保存に用いられる固体の調味料で、主成分は塩化ナトリウム(食塩)。主に海水の濃縮・結晶化や岩塩の採掘によって得られる。
Easy Japanese Meaning
しょっぱくするために、りょうりにいれるしろいこな。うみのみずからつくる。
Chinese (Simplified) Meaning
盐;食盐 / 盐分;咸味
Chinese (Traditional) Meaning
鹽;食鹽 / 鹽味;鹹味 / 鹽類(化學)
Korean Meaning
소금 / 염분, 소금기
Vietnamese Meaning
muối / muối ăn
Tagalog Meaning
asin / panimplang maalat / sodium klorido
What is this buttons?

Please give me salt.

Chinese (Simplified) Translation

请给我盐。

Chinese (Traditional) Translation

請給我鹽。

Korean Translation

소금을 주세요.

Vietnamese Translation

Làm ơn cho tôi muối.

Tagalog Translation

Pakiusap, bigyan po ninyo ako ng asin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ゆでる

Kanji
茹でる
Verb
Japanese Meaning
沸騰する
Easy Japanese Meaning
なべでみずをわかし、おゆにたべものをいれてひをとおすこと
Chinese (Simplified) Meaning
用沸水煮 / 水煮 / 焯烫
Chinese (Traditional) Meaning
用沸水煮 / 水煮 / 燙煮
Korean Meaning
삶다 / 데치다 / 끓는 물에 익히다
Vietnamese Meaning
luộc / trụng / chần
Tagalog Meaning
maglaga / pakuluin
What is this buttons?

The latest nutritional research indicates that, to preserve the nutrients in vegetables, it is important to briefly boil them rather than subject them to prolonged high-temperature heating.

Chinese (Simplified) Translation

营养学的最新研究表明,为了不破坏蔬菜的营养素,与其在高温下长时间加热,不如短时间迅速焯烫。

Chinese (Traditional) Translation

最新的營養學研究顯示,為了不損害蔬菜的營養素,與其在高溫下長時間加熱,不如短時間快速燙煮。

Korean Translation

채소의 영양소를 손상시키지 않으려면 고온에서 장시간 가열하기보다는 짧은 시간만 재빨리 삶는 것이 중요하다고 영양학의 최신 연구는 보여준다.

Vietnamese Translation

Các nghiên cứu mới nhất về dinh dưỡng cho thấy để không làm tổn hại các dưỡng chất trong rau, điều quan trọng là không nên nấu ở nhiệt độ cao trong thời gian dài mà chỉ nên chần nhanh trong thời gian ngắn.

Tagalog Translation

Ipinapakita ng pinakabagong pananaliksik sa nutrisyon na, upang hindi masira ang mga sustansiya ng gulay, mas mabuting mabilisang pakuluan lamang ang mga ito nang sandali kaysa lutuin nang matagal sa mataas na temperatura.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
えん
Noun
Japanese Meaning
食用として、または調味料・保存料として用いられる白い結晶状の物質。主成分は塩化ナトリウム。 / 化学において、酸と塩基の中和反応によって生じる化合物の総称。 / (比喩的)人間や物事の本質・味わいを引き立てる要素。
Easy Japanese Meaning
しおは、すっぱいものとにがいものがまざってできるものです。りょうりにつかうしょっぱいしろいこなもふくみます。
Chinese (Simplified) Meaning
盐类化合物 / 由酸与碱中和生成的化合物(如氯化钠)
Chinese (Traditional) Meaning
由酸與鹼中和反應生成的離子化合物 / 鹽類的總稱,如氯化鈉
Korean Meaning
염 (화학) / 산과 염기의 중화로 형성되는 이온성 화합물
Vietnamese Meaning
muối (chất hình thành qua trung hòa axit–bazơ) / muối ăn (natri clorua)
Tagalog Meaning
asin (gaya ng sodium chloride) / (kimika) tambalang ionic na produkto ng neutralisasyon ng asido at base
What is this buttons?

This dish is too low on salt.

Chinese (Simplified) Translation

这道菜太淡了。

Chinese (Traditional) Translation

這道菜的鹽放得太少了。

Korean Translation

이 요리는 소금이 너무 적습니다.

Vietnamese Translation

Món ăn này quá ít muối.

Tagalog Translation

Masyadong kaunti ang asin sa pagkaing ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
しお / えん
Affix
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
塩 / えん / シュウ / あえものにする / しお / faithful / saltation / salt radical (no. 197) / salt / salt; to salt; salting; (chemistry) salt; (chemistry) Short for 塩素 (enso): chlorine
Easy Japanese Meaning
ことばのまえやあとにつき、しおのあじや、しおをつかったことをしめす。かがくでは、えんそをみじかくいうこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
作词缀,表示与盐或腌制有关 / (化学)盐 / (化学)氯(“塩素”的简称)
Chinese (Traditional) Meaning
作為字尾,表示「……的鹽;鹽類化合物」。 / 作為字首,表示「氯」(為「塩素」之略)。 / 作為語綴,與詞結合表「鹽、加鹽;鹽漬」。
Korean Meaning
(접두) 소금-, 염분의- / (접두·화학) 염소(클로로-)- / (접미·화학) -염
Vietnamese Meaning
Phụ tố chỉ “muối”, “ướp muối” / (Hóa học) Phụ tố chỉ “muối” / (Hóa học) Viết tắt của 塩素: clo
Tagalog Meaning
panlaping tumutukoy sa asin o pag-aasin / (kim.) panlapi para sa “asin” (asin ng asido at base) / (kim.) daglat para sa “kloro” sa mga katawagang teknikal
What is this buttons?

This dish is too salty.

Chinese (Simplified) Translation

这道菜太咸了。

Chinese (Traditional) Translation

這道菜太鹹了。

Korean Translation

이 요리는 짠맛이 너무 강합니다.

Vietnamese Translation

Món ăn này mặn quá.

Tagalog Translation

Masyadong maalat ang pagkaing ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
えん / あん
Kunyomi
しお
Character
Japanese Meaning
塩辛い; 塩
Easy Japanese Meaning
しょっぱいあじをつけるしろいこなやつぶつ。りょうりに入れてつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
盐;食盐 / 咸味 / 咸的
Chinese (Traditional) Meaning
鹽 / 鹹
Korean Meaning
소금 / 짠맛 / 짠, 소금의
Vietnamese Meaning
muối / vị mặn / mặn
What is this buttons?

This dish is too low on salt.

Chinese (Simplified) Translation

这道菜盐放得太少了。

Chinese (Traditional) Translation

這道菜的鹽太少了。

Korean Translation

이 요리는 소금이 너무 적습니다.

Vietnamese Translation

Món ăn này có quá ít muối.

What is this buttons?

栄養塩

Hiragana
えいようえん
Noun
Japanese Meaning
海水や湖水中に含まれる、植物プランクトンなどの生物の成長に必要な無機栄養分(窒素・リン・ケイ素など)を指す語。 / 生物の栄養源となる無機塩類の総称。
Easy Japanese Meaning
うみやみずのなかで生きもののえさになるちいさなぶんをふくむしお
Chinese (Simplified) Meaning
为生物提供营养的盐类 / 水体中的溶解无机营养盐(如硝酸盐、磷酸盐、硅酸盐) / 海洋学中指促进生物生长的营养盐
Chinese (Traditional) Meaning
供生物生長所需的鹽類養分 / 水體中的溶解無機養分鹽
Korean Meaning
생물의 성장에 필요한 무기성 영양염류 / 수중에서 식물플랑크톤의 생장을 지탱하는 질산염·인산염·규산염 등
Vietnamese Meaning
muối dinh dưỡng / các muối vô cơ dinh dưỡng (như nitrat, photphat) trong nước biển / chất dinh dưỡng vô cơ hòa tan
What is this buttons?

This vegetable is rich in nutrient salts.

Chinese (Simplified) Translation

这种蔬菜含有丰富的营养盐。

Chinese (Traditional) Translation

這種蔬菜含有豐富的營養素。

Korean Translation

이 채소는 영양분이 풍부합니다.

Vietnamese Translation

Rau này chứa nhiều chất dinh dưỡng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

塩対応

Hiragana
しおたいおう
Noun
informal
Japanese Meaning
相手に対して冷たく、そっけない態度をとること。また、そのような対応。 / 親しげに接してくる相手に対し、感情をあまり表さずに必要最小限の返事や反応しかしないこと。
Easy Japanese Meaning
人にたいしてつめたく、そっけなくするようなようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
冷淡生硬的应对 / 冷漠无情的对待 / 冷冷地敷衍的回应
Chinese (Traditional) Meaning
冷淡、冷硬的應對 / 粗魯簡短的對待 / 不友善、敷衍的態度
Korean Meaning
차갑고 냉담한 응대 / 무뚝뚝하고 퉁명스러운 대우 / 쌀쌀맞게 대하는 태도
Vietnamese Meaning
thái độ lạnh nhạt, cộc cằn / cách đối xử phũ phàng, hờ hững / phản ứng lạnh lùng, thiếu thiện chí
What is this buttons?

I was really surprised by his cruelly brusque treatment.

Chinese (Simplified) Translation

他那冷淡的回应真让我吃惊。

Chinese (Traditional) Translation

他那種冷淡的回應真的讓我很驚訝。

Korean Translation

그의 쌀쌀맞은 대응에 정말 놀랐다.

Vietnamese Translation

Tôi thật sự ngạc nhiên trước thái độ lạnh lùng của anh ấy.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★