Search results- Japanese - English

したゆで

Kanji
下茹で
Noun
Japanese Meaning
料理で、本格的な調理の前に、材料を短時間ゆでて下ごしらえすること。
Easy Japanese Meaning
つよいあくやくさみをとるために、さっとかるくゆですること
Chinese (Simplified) Meaning
预煮 / 焯水 / 预先焯煮
Chinese (Traditional) Meaning
預煮 / 汆燙 / 燙煮
Korean Meaning
데치기 / 예비 삶기 / 살짝 삶기
Vietnamese Meaning
luộc sơ / chần (qua nước sôi) / luộc qua sơ bộ
What is this buttons?

I will cook these vegetables after preliminary boiling.

Chinese (Simplified) Translation

这种蔬菜在烹饪前要先焯水。

Chinese (Traditional) Translation

這種蔬菜要先汆燙一下再烹調。

Korean Translation

이 채소는 데친 다음에 조리합니다.

Vietnamese Translation

Loại rau này cần được chần qua trước khi chế biến.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ゆでじる

Kanji
茹で汁
Noun
Japanese Meaning
ゆでた食材から出た汁。特に、野菜や肉などをゆでた後に鍋に残る液体。 / 茹で汁を利用したスープやだし汁。
Easy Japanese Meaning
やさいやめんをゆでたあとにのこるおゆやスープのこと
Chinese (Simplified) Meaning
煮食后留下的汤水 / 煮物的剩余汤汁 / 煮沸食材后的余水
Chinese (Traditional) Meaning
煮食材後剩下的湯汁 / 煮麵後的麵水 / 燙煮食物的煮汁
Korean Meaning
삶고 남은 물 / 데친 물 / 삶은 국물
Vietnamese Meaning
Nước luộc (đồ ăn) / Nước còn lại sau khi luộc thực phẩm
What is this buttons?

This liquid left over from boiling food is full of nutrients from the vegetables.

Chinese (Simplified) Translation

这煮菜汤含有丰富的蔬菜营养。

Chinese (Traditional) Translation

這個煮菜的湯汁含有豐富的蔬菜營養。

Korean Translation

이 삶은 물에는 채소의 영양분이 듬뿍 들어 있습니다.

Vietnamese Translation

Nước luộc này chứa rất nhiều dưỡng chất từ rau.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

油田

Hiragana
ゆでん
Noun
Japanese Meaning
地下に存在し、石油が多量に蓄えられている地域・鉱床。採掘・採油の対象となる場所。 / 石油産業において、原油を採取するために開発・管理されている油層とその周辺地域の総称。
Easy Japanese Meaning
あぶらがちかにたくさんあるばしょ。あぶらをとるところ。
Chinese (Simplified) Meaning
含有并开采石油的地区 / 地下石油储藏与开采的区域 / 石油生产基地
Chinese (Traditional) Meaning
含有石油的地下區域 / 開採石油的地區或礦區
Korean Meaning
석유가 매장된 지역 / 원유를 채굴·생산하는 지대 / 석유 생산지
Vietnamese Meaning
mỏ dầu / vùng khai thác dầu / khu vực có trữ lượng dầu mỏ
Tagalog Meaning
pook na pinagkukunan ng krudong langis / lugar na may mga balon ng langis / sonang produksyon ng petrolyo
What is this buttons?

He is working in an oil field.

Chinese (Simplified) Translation

他在油田工作。

Chinese (Traditional) Translation

他在油田工作。

Korean Translation

그는 유전에서 일하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy làm việc ở mỏ dầu.

Tagalog Translation

Nagtatrabaho siya sa isang oil field.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

塩茹で

Hiragana
しおゆで
Noun
Japanese Meaning
食材を塩を加えた湯でゆでること、またはその調理法 / 塩を加えた湯でゆでた料理や食材そのもの
Easy Japanese Meaning
しおをいれたおゆでたべものをゆでること
Chinese (Simplified) Meaning
盐水煮法 / 用盐水煮的做法 / 用盐水煮的料理
Chinese (Traditional) Meaning
鹽水煮 / 鹽水燙煮 / 用鹽水煮的料理法
Korean Meaning
소금물에 삶기 / 소금물로 데치기 / 소금물에 삶은 것
Vietnamese Meaning
luộc trong nước muối / phương pháp luộc với nước có thêm muối / món luộc bằng nước muối
Tagalog Meaning
pagpapakulo sa maalat na tubig / pagluluto sa tubig na may asin / lutong pinakuluan sa tubig na may asin
What is this buttons?

These shrimps are delicious when boiled in salty water.

Chinese (Simplified) Translation

这虾用盐水煮着吃很美味。

Chinese (Traditional) Translation

這隻蝦用鹽水煮來吃很美味。

Korean Translation

이 새우는 소금물에 삶아 먹으면 맛있습니다.

Vietnamese Translation

Con tôm này luộc với muối thì rất ngon.

Tagalog Translation

Masarap kainin ang hipon kapag pinakuluan sa tubig na may asin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

塩茹で

Hiragana
しおゆで
Verb
Japanese Meaning
食材を塩を入れた湯でゆでること。塩味をつけながら加熱して火を通す調理法。
Easy Japanese Meaning
しおをいれたおゆでたべものをゆでる
Chinese (Simplified) Meaning
用盐水煮 / 在盐水中煮 / 加盐煮
Chinese (Traditional) Meaning
用鹽水煮 / 在鹽水中煮熟 / 以鹽水汆煮
Korean Meaning
소금물에 삶다 / 소금물에 데치다
Vietnamese Meaning
luộc trong nước muối / luộc với muối / nấu sôi trong nước muối
Tagalog Meaning
pakuluin sa tubig na may asin / ilaga sa tubig na maalat / lutuin sa tubig na may asin
What is this buttons?

I boil fresh broccoli in salty water and eat it every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天用盐水焯烫新鲜的西兰花来吃。

Chinese (Traditional) Translation

我每天把新鮮的花椰菜用鹽水燙熟來吃。

Korean Translation

저는 매일 신선한 브로콜리를 소금물에 데쳐서 먹고 있습니다.

Vietnamese Translation

Hàng ngày tôi luộc bông cải xanh tươi với muối để ăn.

Tagalog Translation

Araw-araw, kumakain ako ng sariwang broccoli na pinakuluan sa asin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ゆでん

Kanji
油田
Noun
Japanese Meaning
地中や海底に存在し、石油が多量にたまっている場所や地域。石油の採掘対象となる区域。
Easy Japanese Meaning
地面のしたにあぶらがたくさんあるばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
油田 / 产油区 / 石油开采区
Chinese (Traditional) Meaning
蘊藏石油的地區 / 可開採石油的地層或區域 / 石油開採地
Korean Meaning
유전 / 석유가 매장된 지역
Vietnamese Meaning
mỏ dầu / vùng/khu khai thác dầu mỏ
Tagalog Meaning
pook na pinagkukunan ng langis / lugar na may deposito ng langis
What is this buttons?

He is working in a large oil field in Saudi Arabia.

Chinese (Simplified) Translation

他在沙特阿拉伯的一处大型油田工作。

Chinese (Traditional) Translation

他在沙烏地阿拉伯的一個大型油田工作。

Korean Translation

그는 사우디아라비아의 큰 유전에서 일하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang làm việc tại một mỏ dầu lớn ở Ả Rập Xê-út.

Tagalog Translation

Nagtatrabaho siya sa isang malaking deposito ng langis sa Saudi Arabia.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ゆでる

Kanji
茹でる
Verb
Japanese Meaning
沸騰する
Easy Japanese Meaning
なべでみずをわかし、おゆにたべものをいれてひをとおすこと
Chinese (Simplified) Meaning
用沸水煮 / 水煮 / 焯烫
Chinese (Traditional) Meaning
用沸水煮 / 水煮 / 燙煮
Korean Meaning
삶다 / 데치다 / 끓는 물에 익히다
Vietnamese Meaning
luộc / trụng / chần
Tagalog Meaning
maglaga / pakuluin
What is this buttons?

The latest nutritional research indicates that, to preserve the nutrients in vegetables, it is important to briefly boil them rather than subject them to prolonged high-temperature heating.

Chinese (Simplified) Translation

营养学的最新研究表明,为了不破坏蔬菜的营养素,与其在高温下长时间加热,不如短时间迅速焯烫。

Chinese (Traditional) Translation

最新的營養學研究顯示,為了不損害蔬菜的營養素,與其在高溫下長時間加熱,不如短時間快速燙煮。

Korean Translation

채소의 영양소를 손상시키지 않으려면 고온에서 장시간 가열하기보다는 짧은 시간만 재빨리 삶는 것이 중요하다고 영양학의 최신 연구는 보여준다.

Vietnamese Translation

Các nghiên cứu mới nhất về dinh dưỡng cho thấy để không làm tổn hại các dưỡng chất trong rau, điều quan trọng là không nên nấu ở nhiệt độ cao trong thời gian dài mà chỉ nên chần nhanh trong thời gian ngắn.

Tagalog Translation

Ipinapakita ng pinakabagong pananaliksik sa nutrisyon na, upang hindi masira ang mga sustansiya ng gulay, mas mabuting mabilisang pakuluan lamang ang mga ito nang sandali kaysa lutuin nang matagal sa mataas na temperatura.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

うしおに

Kanji
牛鬼
Noun
Japanese Meaning
日本の伝承に登場する妖怪や怪物の一種。牛のような姿、あるいは牛の特徴を持った異形の怪物として描かれることが多い。 / 特に、角や蹄などの牛の特徴と、人間離れした怪力や恐ろしい容貌を併せ持つ妖怪的存在。
Easy Japanese Meaning
おおきなうしのようなすがたをした、にほんのこわいようかいのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本民间传说中的牛鬼妖怪 / 牛头恶鬼(日本妖怪) / 头似牛的妖怪
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳說中的牛鬼妖怪 / 具牛首形象的海怪
Korean Meaning
일본 민담에 나오는 소머리 요괴 / 지역에 따라 바다 괴수나 거미 같은 모습으로 전해지는 흉악한 요괴
Vietnamese Meaning
yêu quái đầu trâu trong truyền thuyết Nhật Bản / quỷ trâu
What is this buttons?

The Ushioni is an ox yōkai that appears in Japanese legends.

Chinese (Simplified) Translation

Ushio 是出现在日本传说中的牛妖怪。

Chinese (Traditional) Translation

牛鬼是出現在日本傳說中的牛妖怪。

Korean Translation

우시오는 일본 전설에 등장하는 소 요괴입니다.

Vietnamese Translation

Ushio là một yêu quái bò xuất hiện trong truyền thuyết Nhật Bản.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

しお

Kanji
塩 / 潮
Noun
Japanese Meaning
塩(しお):調味料や保存料として使われる白い結晶状の物質。主成分は塩化ナトリウム(NaCl)。 / 潮(しお):海水の満ち引き、またはその現象に伴う海水の流れ。 / 潮(しお):海水そのもの、特に海辺で感じられる海の水や香りを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
りょうりにつかうしょっぱいしろいこな。うみのみずがあがったりさがったりすること。
Chinese (Simplified) Meaning
盐(氯化钠) / 潮汐
Chinese (Traditional) Meaning
鹽;氯化鈉 / 潮汐;海潮
Korean Meaning
소금; 염화나트륨 / 조수; 바닷물의 오르내림
Vietnamese Meaning
muối / thủy triều
Tagalog Meaning
asin (NaCl) / pagtaas at pagbaba ng tubig-dagat (taib at dagsa)
What is this buttons?

Please add an appropriate amount of salt to the dish.

Chinese (Simplified) Translation

请在菜里加入适量的盐。

Chinese (Traditional) Translation

請在料理中適量加入鹽。

Korean Translation

요리에는 소금을 적당히 넣어 주세요.

Vietnamese Translation

Vui lòng thêm một lượng muối vừa đủ vào món ăn.

Tagalog Translation

Pakidagdag ng angkop na dami ng asin sa lutuin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

しお

Kanji
Counter
Japanese Meaning
しお(入)は、主に布を染料に浸す作業や、その回数を数える際に用いられた、やや古風な助数詞です。 / 布や糸などを染めるときに、染液へ「一度浸す」ことを「一入(ひとしお)」のように数える場合の単位です。 / 現代では一般にはあまり用いられず、「一入(ひとしお)うれしい」のような慣用的・比喩的表現に限って見られることが多い語です。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、そめるときにぬのをひたすかいすうをかぞえることば
Chinese (Simplified) Meaning
古:计布料染色时浸染次数的量词
Chinese (Traditional) Meaning
古:計算布料浸入染液次數的量詞 / 指一次浸染的單位
Korean Meaning
(고어) 염색할 때 직물을 염료에 담그는 횟수를 세는 단위 / 염색에서 담금 한 번을 뜻하는 셈
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm lần ngâm vải trong thuốc nhuộm (cổ) / lượt ngâm nhuộm (cổ)
Tagalog Meaning
bilang para sa bawat pagbabad ng tela sa tina (makaluma) / pantukoy-bilang sa ulit ng pagbabad sa pangkulay (makaluma)
What is this buttons?

I bought three salts.

Chinese (Simplified) Translation

我买了三包盐。

Chinese (Traditional) Translation

我買了三包鹽。

Korean Translation

저는 소금을 세 개 샀습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã mua ba gói muối.

Tagalog Translation

Bumili ako ng tatlong pirasong asin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★