Search results- Japanese - English

~回

Hiragana
かい
Kanji
Counter
Japanese Meaning
『~回』は、事柄や動作が起こる回数・頻度を数える助数詞(接尾語)です。例:『3回』『何回』『週1回』。
Easy Japanese Meaning
おなじことがなんどあるかをかぞえるときに すうじのあとにつけていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
量词,表示次数 / 次数单位
Chinese (Traditional) Meaning
次(表示發生的次數) / 計算次數的量詞
Korean Meaning
횟수 / 몇 번 / 몇 회
Vietnamese Meaning
lần / lượt / lần xảy ra
What is this buttons?

Please press this button X times.

Chinese (Simplified) Translation

请按此按钮~次。

Chinese (Traditional) Translation

請按這個按鈕~次。

Korean Translation

이 버튼을 ~회 눌러 주세요.

Vietnamese Translation

Vui lòng nhấn nút này ~ lần.

What is this buttons?

Hiragana
かい
Noun
Japanese Meaning
回数を数える助数詞 / 物事の一続きの区切り(エピソード・章・ラウンドなど) / 順番としてまわってくる番・順番 / 試合やゲームの一局・一回分(野球のイニングなど)
Easy Japanese Meaning
あることのいちどやくりかえしのかずやじゅんばんのひとまとまりをいう
Chinese (Simplified) Meaning
次;一次;回次 / 回合;轮次 / 章节(回目);一集;(棒球/垒球)一局
Chinese (Traditional) Meaning
(章回小說、節目等的)回、篇章 / 次、回數(某次、場合) / 回合、輪次;(棒球/壘球)局
Korean Meaning
회차 / 횟수, 차례 / (야구) 이닝
Vietnamese Meaning
tập; phần (episode, chapter) / lần; dịp (time, occasion) / lượt; vòng; hiệp (bóng chày, bóng mềm)
Tagalog Meaning
kabanata; yugto / beses; pagkakataon / turno; inning
What is this buttons?

The first episode of that drama was very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

那部剧的第一集非常有意思。

Chinese (Traditional) Translation

那部戲劇的第一集非常有趣。

Korean Translation

그 드라마의 첫 회는 매우 재미있었다.

Vietnamese Translation

Tập đầu tiên của bộ phim đó rất thú vị.

Tagalog Translation

Ang unang yugto ng drama na iyon ay talagang kawili-wili.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
カイ
Kunyomi
まわる / まわす / まわり / まわ
Character
grade-2-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
振り向く
Easy Japanese Meaning
まわることをあらわすかんじで、かいすうをかぞえるときにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
转动;旋转 / 回转;折返 / 次(量词;一次、轮次)
Chinese (Traditional) Meaning
旋轉;轉動 / 次數(量詞);回合
Korean Meaning
돌다, 회전하다 / 횟수의 단위(번, 회) / 차례
Vietnamese Meaning
lần (đếm số lần) / quay, xoay / vòng
Tagalog Meaning
pag-ikot / paikutin / umikot
What is this buttons?

He made one turn.

Chinese (Simplified) Translation

他转了一圈。

Chinese (Traditional) Translation

他轉了一圈。

Korean Translation

그는 한 번 회전했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy quay một vòng.

Tagalog Translation

Umikot siya nang isang beses.

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Hiragana
かい
Counter
Japanese Meaning
ある動作・出来事が行われる回数を数える助数詞。例:一回、二回。 / ある区切られた時間内または順番としての『回』。例:今回、次回。 / 巡回・循環・周回など、一巡りすること。
Easy Japanese Meaning
なにかをしたかずや、まわったかずをかぞえるときにつかうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
次(表示次数) / 圈(绕物体的次数) / 回合(轮到某人时的一次)
Chinese (Traditional) Meaning
次數的量詞 / 回合/輪次的量詞 / 繞圈數的量詞
Korean Meaning
횟수(번) / 회전수(바퀴) / 차례
Vietnamese Meaning
lần (đếm số lần) / vòng (đếm số vòng/quanh vật) / đợt/kỳ (lần tổ chức, phiên)
Tagalog Meaning
bilang ng beses / bilang ng pag-ikot
What is this buttons?

He played the game three times.

Chinese (Simplified) Translation

他玩了那款游戏三次。

Chinese (Traditional) Translation

他玩了那個遊戲三次。

Korean Translation

그는 그 게임을 세 번 플레이했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã chơi trò chơi đó ba lần.

Tagalog Translation

Nilaro niya ang larong iyon nang tatlong beses.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
かい
Affix
dated alt-of alternative
Japanese Meaning
まわること。また、一巡りすること。 / もとにもどること。 / 物事が起こる度数や回数を表す語。 / (接尾語として)その回数、度数を表す。
Easy Japanese Meaning
すうじのあとにつくことばで、したりおこったりしたかずをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
次;次数(作后缀,表示发生的次数) / 回族;伊斯兰(旧称) / 蛔虫(“蛔”的异体)
Chinese (Traditional) Meaning
表示次數的接尾詞(…次) / (舊)指回、伊斯蘭(如回教) / (舊)「蛔」的異體字,指蛔蟲
Korean Meaning
횟수를 나타내는 접미사(…회, …번) / (옛) 회족·이슬람을 가리키는 결합형
Vietnamese Meaning
quay; xoay; vòng / trở về; quay lại / lần; dịp (từ đếm số lần)
Tagalog Meaning
bilang ng beses / pag-ikot / pagbabalik
What is this buttons?

He jumped after making one turn.

Chinese (Simplified) Translation

他先转了一圈,然后跳了起来。

Chinese (Traditional) Translation

他轉了一圈後跳了起來。

Korean Translation

그는 한 바퀴 돌고 나서 점프했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy xoay một vòng rồi nhảy.

Tagalog Translation

Umikot siya nang isang beses at pagkatapos ay tumalon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
まわり
Kanji
回り
Affix
Japanese Meaning
ある動作・行為が行われる回数を表す接尾語 / 順番に巡ってくる番を表す接尾語 / 元の位置・状態に戻ることや、ぐるりと巡ることを表す語幹・接辞的用法
Easy Japanese Meaning
まわるいみをもつかんじ。かずのあとにつけて、なんどしたかをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
次(表示次数的词缀) / 轮次;回合(表示第几轮)
Chinese (Traditional) Meaning
(表示次數)次、回 / (表示輪到的)回合、輪次
Korean Meaning
회전, 선회 / 되돌아감, 회귀 / 방향 전환
Vietnamese Meaning
xoay / quay vòng / quay quanh
Tagalog Meaning
ikot / umikot / pag-ikot
What is this buttons?

He jumped after making one turn.

Chinese (Simplified) Translation

他转了一圈后跳了起来。

Chinese (Traditional) Translation

他轉了一圈後跳了起來。

Korean Translation

그는 한 바퀴 돌고 나서 점프했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy xoay một vòng rồi nhảy.

Tagalog Translation

Umikot siya nang isang beses bago tumalon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

水をさす

Hiragana
みずをさす
Kanji
水を差す
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
液体を加える、注ぎ入れるという基本的な動作を表す動詞。 / 比喩的に、進行中の物事や場の雰囲気を損なったり、やる気をそいだりする行為を指す。
Easy Japanese Meaning
たのしいきぶんやよいふんいきのときに、それをこわしてしまうようなことをする
Chinese (Simplified) Meaning
加水;用水稀释 / 泼冷水;扫兴;阻碍 / 挑拨离间;使关系疏远
Chinese (Traditional) Meaning
倒入水;用水稀釋 / (比喻)潑冷水;阻礙;掃興 / 使人疏遠
Korean Meaning
물을 붓거나 물로 희석하다 / 분위기에 찬물을 끼얹거나 일을 방해하다 / 사람 사이를 서먹하게 만들다
Vietnamese Meaning
đổ nước vào; pha loãng (bằng nước) / (bóng) làm cụt hứng; dội gáo nước lạnh; cản trở / (bóng) gây xa cách; chia rẽ (mọi người)
What is this buttons?

He went outside with a bucket to pour water on the flowers in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

他拿着水桶到外面去给院子里的花浇水。

Chinese (Traditional) Translation

他拿著水桶走到外面,給院子裡的花澆水。

Korean Translation

그는 정원에 있는 꽃에 물을 주기 위해 양동이를 들고 밖으로 나갔다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cầm xô ra ngoài để tưới hoa trong vườn.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

茜さす

Hiragana
あかねさす
Noun
Japanese Meaning
日の光があたり一面を赤く染めるようにさすさまを表す語。特に朝日や夕日が赤く差し込む様子。 / (和歌などで)赤く美しく照り映える意を添える枕詞的表現。
Easy Japanese Meaning
あかいひかりがさしてくるあさのひとときのこと。ひがのぼるころ。
Chinese (Simplified) Meaning
日出 / 旭日 / 朝阳
Chinese (Traditional) Meaning
日出 / 日昇 / 旭日
Korean Meaning
일출 / 해돋이 / 해가 떠오름
Vietnamese Meaning
bình minh / rạng đông / mặt trời mọc
Tagalog Meaning
pagsikat ng araw / bukang-liwayway
What is this buttons?

Looking up at the sky dyed in madder red, she lost herself in deep thought.

Chinese (Simplified) Translation

她仰望着染成茜色的天空,沉思良久。

Chinese (Traditional) Translation

她仰望著被茜色染紅的天空,陷入了深深的沉思。

Korean Translation

붉게 물든 하늘을 올려다보며 그녀는 깊은 생각에 잠겼다.

Vietnamese Translation

Ngước nhìn bầu trời đỏ thẫm, cô ấy suy tư sâu sắc.

Tagalog Translation

Habang tinitingala niya ang naglalagablab na pulang langit, siya ay malalim na nagmuni-muni.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

茜さす

Hiragana
あかねさす
Phrase
Japanese Meaning
明るく照り輝く茜色のさま / (夕日や朝日で)空や雲が赤く染まっているさま / 茜色が強く差し込む、満ちるさま / 万葉集などで用いられる「茜色に染まる」「茜色に照り映える」といった情景を表す枕詞的表現
Easy Japanese Meaning
あかねいろに あかるく ひかるようすを あらわす ふるいことば
Chinese (Simplified) Meaning
茜红闪耀 / 泛着茜红的光 / 显现鲜红光辉
Chinese (Traditional) Meaning
散發茜紅光彩;鮮紅發亮 / 鮮豔的茜紅色 / (和歌枕詞)形容赤紅耀眼的色澤
Korean Meaning
진홍빛으로 빛나다 / 붉게 물들어 빛나다 / 붉은 빛이 선명히 비치다
Vietnamese Meaning
đỏ thiến rực rỡ / ánh đỏ thắm rạng rỡ / tỏa sắc đỏ thiến
Tagalog Meaning
kumikinang na matingkad na pula / nagniningning na pulang-madder
What is this buttons?

Looking at the sky glowing madder red with the setting sun, I felt at peace.

Chinese (Simplified) Translation

看着夕阳把天空染成茜色,心情平静了。

Chinese (Traditional) Translation

望著被夕陽染成茜色的天空,心情平靜了。

Korean Translation

노을이 붉게 물든 하늘을 보고 마음이 편안해졌습니다.

Vietnamese Translation

Nhìn bầu trời nhuộm đỏ bởi ánh hoàng hôn, lòng tôi dịu lại.

Tagalog Translation

Napanatag ang aking puso nang makita ko ang langit na namumula sa paglubog ng araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ひさすけ

Kanji
尚輔
Proper noun
Japanese Meaning
久扶, 尚輔: a male given name
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、むかしからつかわれているなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名字(可写作“久扶”、“尚辅”)
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / ‘久扶’, ‘尚輔’ 등으로 표기하는 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
What is this buttons?

Hisasuke is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

久助是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

ひさすけさん是我的親友。

Korean Translation

히사스케 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hisasuke là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Hisasuke ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★