Search results- Japanese - English
Keyword:
出生率
Hiragana
しゅっしょうりつ / しゅっせいりつ
Noun
Japanese Meaning
ある期間内における人口に対する出生の割合を示す統計的な指標。通常、人口千人あたりの年間出生数で表される。 / ある国や地域、集団において子どもがどの程度生まれているかを示す度合い。
Easy Japanese Meaning
あるとしにくにやちいきでうまれるこどものわりあい
Chinese (Simplified) Meaning
表示一定时期内出生数占总人口比例的指标 / 每年活产婴儿数与总人口的比率 / 单位人口的出生频率
Chinese (Traditional) Meaning
一定期間內人口出生的比率 / 每年每千人口的新生兒數比率 / 新生兒數占總人口的比例
Korean Meaning
일정 기간 동안 태어나는 사람의 비율 / 인구 1,000명당 연간 출생 수를 나타내는 비율
Vietnamese Meaning
tỷ suất sinh / tỷ lệ sinh / mức sinh
Tagalog Meaning
antas ng kapanganakan / bahagdan ng kapanganakan / antas ng pagsilang
Related Words
出生
Hiragana
しゅっしょうする / しゅっせいする
Kanji
出生する
Verb
Japanese Meaning
生まれること。誕生。
Easy Japanese Meaning
ひとがうまれること
Chinese (Simplified) Meaning
被生下来；诞生 / 在某地或某时出世
Chinese (Traditional) Meaning
誕生；出生 / 降生到世上 / 在某地或某時來到人世
Korean Meaning
태어나다 / 출생하다 / 탄생하다
Vietnamese Meaning
sinh ra / chào đời / ra đời
Tagalog Meaning
ipanganak / isilang / maisilang
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
出生
Hiragana
しゅっしょう / しゅっせい
Noun
Japanese Meaning
誕生
Easy Japanese Meaning
ひとがうまれること。また、うまれたこと。
Chinese (Simplified) Meaning
诞生；降生 / 出生这一事件或过程
Chinese (Traditional) Meaning
誕生、出世 / 出生的事實或時刻
Korean Meaning
출생 / 태어남 / 탄생
Vietnamese Meaning
sự sinh ra; sự chào đời / sự sinh nở
Tagalog Meaning
kapanganakan / pagsilang / pagkasilang
Related Words
率
Hiragana
りつ
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
割合、比率
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、わりあいをあらわす。あることのどれくらいかをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
比率 / 比例 / 百分比
Chinese (Traditional) Meaning
表示比率、比例的接尾詞 / 指某項的比率、比值
Korean Meaning
비율 / -율/-률 (…의 비율을 나타냄)
Vietnamese Meaning
tỷ lệ / tỷ suất / suất
Tagalog Meaning
tasa / bahagdan / proporsiyon
Related Words
率
Onyomi
ソツ / リツ
Kunyomi
ひきいる
Character
Japanese Meaning
何かを先導する / 誰かまたは何かが突然そうなるように従わせる
Easy Japanese Meaning
わりあいのこと。ぜんたいにたいして、どれくらいのわりあいかをしめすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
率领；带领 / 遵循；跟随 / 突然；忽然
Chinese (Traditional) Meaning
帶領；率領 / 跟從；依從 / 如其原樣；照原樣
Korean Meaning
이끌다 / 따르다 / 있는 그대로
Vietnamese Meaning
dẫn dắt; chỉ huy / theo; tuân theo / như vốn có
出生地
Hiragana
しゅっしょうち / しゅっせいち
Noun
Japanese Meaning
人が生まれた土地や場所 / 物事や組織などが初めて生まれた場所・起源となった土地
Easy Japanese Meaning
うまれたばしょのこと。人がこのよにうまれたときにいたところ。
Chinese (Simplified) Meaning
出生的地点 / 出生时所在地点 / 人的出生所在地
Chinese (Traditional) Meaning
人出生的地方 / 出生地點
Korean Meaning
출생지 / 태어난 곳
Vietnamese Meaning
nơi sinh / nơi ra đời / địa điểm sinh ra
Tagalog Meaning
lugar ng kapanganakan / pook kung saan ipinanganak / sinilangan
Related Words
屈折率
Hiragana
くっせつりつ
Noun
Japanese Meaning
光が異なる媒体に入射する際に進行方向が変わる現象（屈折）の程度を表す物理量。真空中の光速と、その媒体中の光速との比で定義される。 / 一般に、ある波動（光・音など）が媒質中を伝わる際の伝わり方の特性を示す指標。
Easy Japanese Meaning
ものの中でひかりがどれくらいまがるかをあらわす数のこと
Chinese (Simplified) Meaning
折射率（光学）：表示介质对光折射程度的数值 / 真空中光速与光在介质中光速之比
Chinese (Traditional) Meaning
折射率 / 折射指數 / 光在介質中折射程度的量度
Korean Meaning
빛이 매질을 지날 때 굴절되는 정도를 나타내는 비율 / 진공에서의 빛의 속도를 매질에서의 속도로 나눈 값
Vietnamese Meaning
chiết suất / hệ số khúc xạ
Related Words
投票率
Hiragana
とうひょうりつ
Noun
Japanese Meaning
有権者のうち、実際に投票した人の割合を示す数値。投票参加率。
Easy Japanese Meaning
せんきょでぜんたいの人のうちとうひょうした人のわりあいをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
选民投票率 / 投票参与率 / 在选举中，投票人数占登记选民的比例
Chinese (Traditional) Meaning
選民參與投票的比例 / 某次選舉的投票比率
Korean Meaning
전체 유권자 중 실제 투표한 사람의 비율 / 특정 선거에서 투표에 참여한 비율
Vietnamese Meaning
tỷ lệ bỏ phiếu / tỷ lệ cử tri đi bầu / tỷ lệ tham gia bầu cử
Tagalog Meaning
bahagdan ng mga bumoto / antas ng pagboto / tasa ng partisipasyon sa botohan
Related Words
ヤング率
Hiragana
やんぐりつ
Kanji
縦弾性係数
Noun
Japanese Meaning
物体の弾性変形における応力とひずみの比例関係を表す比例定数で、材料の剛性や変形しにくさを示す物理量。 / ヤング率が高いほど材料は変形しにくく、低いほど変形しやすい性質を持つ。 / 弾性域における縦弾性係数とも呼ばれ、国際単位系ではパスカル（Pa）で表される。
Easy Japanese Meaning
ものを引っぱったときののびにくさをあらわす値で，かたさの目安になる
Chinese (Simplified) Meaning
杨氏模量 / 弹性模量 / 弹性系数
Chinese (Traditional) Meaning
楊氏模數；彈性模數 / 量度固體材料剛性的係數，為應力與應變之比
Korean Meaning
영률 / (고체의) 탄성계수 / 응력과 변형률의 비를 나타내는 물성치
Vietnamese Meaning
mô đun Young / mô đun đàn hồi Young / suất đàn hồi Young
Tagalog Meaning
modulus ni Young / sukatan ng pagkalastiko ng solido / koepisyente ng elastisidad ng materyal
Related Words
死亡率
Hiragana
しぼうりつ
Noun
Japanese Meaning
一定期間内における人口あたりの死亡者数の割合を示す統計値 / ある集団や地域における、病気・事故などによる死の発生頻度
Easy Japanese Meaning
あるきかんに、ひとがどれだけしんだかをあらわすわりあい。
Chinese (Simplified) Meaning
单位人口在一定时期内死亡的比例 / 衡量某地区或人群死亡水平的统计指标
Chinese (Traditional) Meaning
一定人口在特定期間內死亡的比例 / 某疾病或事件造成死亡的比率 / 反映死亡風險的統計指標
Korean Meaning
사망률 / 사망 비율
Vietnamese Meaning
tỷ lệ tử vong / tỷ suất tử vong
Tagalog Meaning
tasa ng pagkamatay / bahagdan ng namamatay / antas ng kamatayan sa populasyon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
