Search results- Japanese - English

再編成

Hiragana
さいへんせい
Noun
Japanese Meaning
組織・制度・計画・配置などを、もう一度編成し直すこと。また、その結果生じた新たな構成。 / 企業や行政機関において、部門や組織構造を見直し、効率化や戦略変更のために構造を作り替えること。 / 軍隊や部隊の配置・構成を、作戦目的に合わせて再び組み直すこと。 / 文章・データ・ファイル・情報などの構成や並び順を整理し直して、より分かりやすく、あるいは利用しやすくすること。
Easy Japanese Meaning
ものごとのならびやまとまりをもういちどつくりなおすこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

再編成

Hiragana
さいへんせいする
Kanji
再編成する
Verb
Japanese Meaning
再び編成すること / 組織や構成を改めて整えること
Easy Japanese Meaning
もういちど ものや ひとの ならびや しくみを つくりなおす。よくする ために ならべなおす。
What is this buttons?
Related Words

編成

Hiragana
へんせい
Noun
Japanese Meaning
いくつかの要素を集めて、まとまりのある一つの組織・組・隊列・系統などを作ること。また、そのできあがったもの。 / 列車・バス・航空機などの車両・機材を、運行計画に合わせて組み合わせること。また、その組み合わせ。 / 番組・企画・チームなどの構成を考えて組み立てること。また、その構成。
Easy Japanese Meaning
なかまやものをくみあわせてひとつのまとまりをつくること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

編成

Hiragana
へんせいする
Kanji
編成する
Verb
Japanese Meaning
複数の要素を集めて全体を作ること / 組織や集団などを作り上げること / 計画を立て、構成を決めること
Easy Japanese Meaning
ひとやものをまとめて、くみやならびをつくる。やることのけいかくをたてる。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
さい
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
もう一度行うこと、再び、改めて、繰り返し / 元の状態に戻すこと、回復・復元 / 重ねて、さらに
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、もういちどする、くりかえすといういみになる
Chinese (Simplified)
表示再次、重复 / 表示重新、再一次 / 表示再度
What is this buttons?

I have to retake the exam.

Chinese (Simplified) Translation

我将参加补考。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
サイ /
Kunyomi
ふたた
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
もう一度
Easy Japanese Meaning
もういちどやる、ふたたび、にどめをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
再次;又一次 / 第二次 / 重新
What is this buttons?

She strongly argued that, despite policy shortcomings being exposed, in the current climate where pressure to prioritize short-term results is strong, we must not, unless lessons from failure are systematically incorporated, repeat the same mistakes and restart the project again.

Chinese (Simplified) Translation

她强烈主张,尽管政策的缺陷已经暴露,但在当前优先追求短期成果的强大压力下,除非将从失败中获得的教训系统地纳入,否则绝不能重蹈覆辙、再次重启项目那样的愚行。

What is this buttons?

再来年

Hiragana
さらいねん
Noun
Japanese Meaning
再来年、さ来年:再来年
Easy Japanese Meaning
ことしのつぎのつぎの年のこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

再来年

Hiragana
さらいねん
Noun
Japanese Meaning
再来年
Easy Japanese Meaning
ことしのつぎのつぎのとしのこと。
Chinese (Simplified)
后年 / 两年后的那一年
What is this buttons?

The company is planning to expand seriously into overseas markets the year after next, so we need to start preparations now.

Chinese (Simplified) Translation

公司计划在大后年正式进军海外市场,因此现在就需要开始准备。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

再輸入

Hiragana
さいゆにゅう
Noun
Japanese Meaning
外国へ輸出した自国産の品物を、再び自国へ輸入すること。
Easy Japanese Meaning
いったんほかのくにへだしたものを、もういちどじぶんのくにへいれること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

再會

Hiragana
さいかい
Kanji
再会
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
再び会うこと。離れていた人同士が再び顔を合わせること。再会。 / 別れの際に、再び会うことを願って交わすあいさつ。
Easy Japanese Meaning
しばらくあわずにいてまたひとにあうこと
What is this buttons?

The reunion with an old friend felt as if time had turned back.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★