Search results- Japanese - English

変声期

Hiragana
へんせいき
Noun
Japanese Meaning
声変わりが起こる時期。第二次性徴の一つとして声帯が成長・変化し、声の高さや質が変わる期間。 / 比喩的に、組織・制度・状況などが質的に変化しつつある過渡的な時期。
Easy Japanese Meaning
思春期にこえがひくくなったり高くなったりして変わる時期
Chinese (Simplified)
青春期声音发生变化的时期 / 嗓音由童声向成人声过渡的阶段
What is this buttons?

He is currently going through puberty.

Chinese (Simplified) Translation

他现在正在经历变声期。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

変声

Hiragana
へんせい
Noun
Japanese Meaning
声が変わること。特に、思春期において声の高さや質が変化する現象。 / 声色を変えること。
Easy Japanese Meaning
こどもからおとなになるときに、こえのたかさがかわること
Chinese (Simplified)
青春期的嗓音变化 / 声带发育导致声音变低变粗的现象
What is this buttons?

His voice change came very early, starting at the age of 12.

Chinese (Simplified) Translation

他的变声期非常早,在12岁时就开始变声。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

変性

Hiragana
へんせい
Verb
Japanese Meaning
性質や状態が変わること。特に、本来の性質が損なわれ、質が変わってしまうこと。 / (化学・生化学)タンパク質などが、熱や酸・アルカリなどの影響で立体構造を失い、本来の機能を失うこと。 / (医学)臓器や組織の性状が変化し、正常とは異なる状態になること。 / (材料・物理)物質が外部条件により内部構造や性質を変えること。
Easy Japanese Meaning
たんぱくしつなどのかたちや性しつを こわして べつのものにする
Chinese (Simplified)
使(蛋白质等)变性 / 使(酒精等)变性,使其不可饮用 / (组织、细胞)发生退变
What is this buttons?

This protein denatures at high temperatures.

Chinese (Simplified) Translation

这种蛋白质在高温下会变性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

変性

Hiragana
へんせい
Noun
Japanese Meaning
ある物質や組織の本来の性質・構造が変化すること / 宗教的・心理的な影響などにより、人の性質・人格が変わること / (生化学)タンパク質など高分子の立体構造が壊れ,本来の機能を失うこと(変性・変性反応)
Easy Japanese Meaning
たんぱくしつなどがあつさなどでこわれて、もとのかたちにもどらなくなること
Chinese (Simplified)
蛋白质等生物大分子因热或化学作用破坏结构,失去天然构象与活性 / 外界条件导致生物分子构象改变与功能丧失的过程 / 核酸或蛋白质从天然态转为非天然态的变性过程
What is this buttons?

This protein was denatured by high temperature.

Chinese (Simplified) Translation

这个蛋白质因高温而变性了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

編成

Hiragana
へんせい
Noun
Japanese Meaning
いくつかの要素を集めて、まとまりのある一つの組織・組・隊列・系統などを作ること。また、そのできあがったもの。 / 列車・バス・航空機などの車両・機材を、運行計画に合わせて組み合わせること。また、その組み合わせ。 / 番組・企画・チームなどの構成を考えて組み立てること。また、その構成。
Easy Japanese Meaning
なかまやものをくみあわせてひとつのまとまりをつくること
Chinese (Simplified)
编制;编组 / 组成;构成方式 / 编排成某种结构
What is this buttons?

He is thinking about the formation of a new band.

Chinese (Simplified) Translation

他在考虑组建一支新的乐队。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

編成

Hiragana
へんせいする
Kanji
編成する
Verb
Japanese Meaning
複数の要素を集めて全体を作ること / 組織や集団などを作り上げること / 計画を立て、構成を決めること
Easy Japanese Meaning
ひとやものをまとめて、くみやならびをつくる。やることのけいかくをたてる。
Chinese (Simplified)
组成;构成 / 组织;编组 / 制定;拟定(计划等)
What is this buttons?

We made up a new team.

Chinese (Simplified) Translation

我们组建了一个新团队。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

編制

Hiragana
へんせい
Noun
Japanese Meaning
いくつかの要素をまとめて、一定の組織や体系を作ること。また、その組織や体系。 / 軍隊・部隊・編隊などを、任務や目的に応じて編成し組み立てること。また、その構成。
Easy Japanese Meaning
ぐんたいなどで、なかまのまとまりのつくりやくみかたのこと。
Chinese (Simplified)
军队的编成、组织 / 部队的编组与结构 / 组织的形成方式
What is this buttons?

I am thinking about the formation of a new team.

Chinese (Simplified) Translation

我正在考虑组建新的团队。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

編制

Hiragana
へんせい
Verb
Japanese Meaning
組織や部隊などを一定の単位・構成にまとめ上げること
Easy Japanese Meaning
いくつかのひとやものをひとつのくみにまとめること
Chinese (Simplified)
编成单位;组织成编队 / 确定并安排人员配备 / 编组(如部队、队伍)
What is this buttons?

We organized a new project team.

Chinese (Simplified) Translation

我们组建了一个新的项目团队。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

変成

Hiragana
へんせい
Noun
Japanese Meaning
ある物質や組織が、外部からの作用(熱・圧力・化学反応など)によって、その性質や構造を変えること。特に地質学で、岩石が高温高圧の条件下で鉱物組成や構造を変える現象。 / 物事や状態が、質的に別の段階・別の形態へと変化すること。
Easy Japanese Meaning
ものやいきもののかたちやせいしつが、ゆっくりちがうかたちになること
Chinese (Simplified)
蜕变 / 转化 / (地质)变质作用
What is this buttons?

His metamorphosis was astonishing.

Chinese (Simplified) Translation

他的蜕变令人惊讶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

再編成

Hiragana
さいへんせい
Noun
Japanese Meaning
組織・制度・計画・配置などを、もう一度編成し直すこと。また、その結果生じた新たな構成。 / 企業や行政機関において、部門や組織構造を見直し、効率化や戦略変更のために構造を作り替えること。 / 軍隊や部隊の配置・構成を、作戦目的に合わせて再び組み直すこと。 / 文章・データ・ファイル・情報などの構成や並び順を整理し直して、より分かりやすく、あるいは利用しやすくすること。
Easy Japanese Meaning
ものごとのならびやまとまりをもういちどつくりなおすこと
Chinese (Simplified)
重组 / 改组 / 重整
What is this buttons?

We are planning a reorganization of the company.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在计划对公司进行重组。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★