Search results- Japanese - English

使い回す

Hiragana
つかいまわす
Verb
Japanese Meaning
同じ物を繰り返し使用すること。転じて、ある人をさまざまな場面で酷使すること。
Easy Japanese Meaning
おなじものをなんども、べつのばめんでつかうこと。ひとにたくさんしごとをさせること。
Chinese (Simplified)
重复使用;一物多用 / 把人来回使唤;过度使唤
What is this buttons?

This dishcloth is durable, so I reuse it for many purposes, such as cleaning, wiping windows, and caring for the car.

Chinese (Simplified) Translation

这块抹布很结实,所以可以反复用于打扫、擦窗户和清洁汽车。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

使う

Hiragana
つかう
Verb
Japanese Meaning
目的を達成するために、物や方法、手段を利用すること
Easy Japanese Meaning
どうぐやおかねなどを、なにかをするためにやくだてること
Chinese (Simplified)
使用 / 运用 / 花费(钱或时间)
What is this buttons?

I use this pen.

Chinese (Simplified) Translation

我用这支笔。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

回す

Hiragana
まわす
Verb
Japanese Meaning
回す、回転する / 何かを他の人に渡す / 何かを送る、または誰かを必要な場所に紹介する / 投資する
Easy Japanese Meaning
ものをつかんでむきや場所をかえるようにうごかすこと
Chinese (Simplified)
旋转;转动 / 转交;传递;转送;调派到需要处 / 投资
What is this buttons?

When cooking, it's important to occasionally turn the vegetables in the frying pan so they don't burn.

Chinese (Simplified) Translation

做菜时,要不时在平底锅里翻动蔬菜,以免它们烧焦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

頭を使う

Hiragana
あたまをつかう
Verb
Japanese Meaning
知恵を働かせること、よく考えること、工夫すること
Easy Japanese Meaning
よくかんがえる しっかりかんがえて こたえや やりかたを みつける
Chinese (Simplified)
动脑子 / 动脑筋 / 运用头脑
What is this buttons?

You need to use your head to solve this problem.

Chinese (Simplified) Translation

要解决这个问题,需要动脑筋。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

言回す

Hiragana
いいまわす
Kanji
言い回す
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
言葉で表現する。口に出して言う。 / (言い回す)言葉をあれこれ変えて表現する。遠回しに言う。工夫した言い方をする。
Easy Japanese Meaning
ことばをえらんでうまくつたえるようにいう。まわりくどくいうこともある。
Chinese (Simplified)
用某种措辞表达 / 委婉或迂回地说 / 换种说法表达
What is this buttons?

He skillfully phrases criticisms so they don't sound harsh, so he doesn't disrupt the meeting's atmosphere.

Chinese (Simplified) Translation

他巧妙地用委婉的方式提出批评,因此不会破坏会议的气氛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

突き回す

Hiragana
つきまわす
Verb
Japanese Meaning
棒や指などであちこちを突くように動かすこと / 相手を何度も突いて苦しめる、いじめること
Easy Japanese Meaning
つえやほそいものを、あちこち何どもつついて動かすこと
Chinese (Simplified)
到处乱戳 / 反复戳弄 / 追着用尖物戳逼迫
What is this buttons?

He has a habit of poking around his sister's room and is always looking through her personal belongings.

Chinese (Simplified) Translation

他有在妹妹房间里东翻西找的习惯,总是在找她的私人物品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

轆轤を回す

Hiragana
ろくろをまわす
Verb
figuratively
Japanese Meaning
ろくろを使って器物を成形する動作をすること / (比喩的)両手をろくろを回すような形にして、演説や説明の際に身振りで表現すること
Easy Japanese Meaning
はなすときに、りょうてをまるくまわすようにして、せつめいするようす
Chinese (Simplified)
转动辘轳(如陶工转盘、绞车)。 / (比喻)讲解或演讲时,双手作出仿佛转辘轳的动作。
What is this buttons?

He turns the wheel every day to draw water.

Chinese (Simplified) Translation

他每天转动辘轳汲水。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

撫で回す

Hiragana
なでまわす
Verb
Japanese Meaning
手のひらなどで何度もさするようにして触れること。愛情や親しみ、あるいは執拗さを込めて触るニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
てでなんどもさわって、あちこちをなでる
Chinese (Simplified)
反复抚摸 / 用手到处摸 / 用手掠过表面
What is this buttons?

He couldn't help petting the kitten's soft fur all over.

Chinese (Simplified) Translation

他忍不住一直抚摸小猫柔软的毛发。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★