Search results- Japanese - English
Keyword:
員昌
Hiragana
かずまさ / かずあき
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる固有名詞。特定の漢字「員昌」を用いた人名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえの ひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名字 / 男子名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日本人名(男性)
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
審判員
Hiragana
しんぱんいん
Noun
Japanese Meaning
スポーツなどの試合において、公正な判断を下し、ルールに基づいて試合を進行させる役割を持つ人。主にフィールド上やコート上で笛やジェスチャーを用いて判定を示す。 / 競技やゲームにおいて、選手の反則やプレーの有効性を判断し、必要に応じて警告や退場などの処分を与える権限を持つ公式な役職の人。
Easy Japanese Meaning
スポーツでルールをまもらせて、どちらがまけかかちかをきめる人
Chinese (Simplified) Meaning
体育比赛的裁判员 / 体育赛事中的裁判
Chinese (Traditional) Meaning
裁判員 / 裁判(運動比賽) / 主審(體育)
Korean Meaning
스포츠 경기에서 판정을 내리는 심판 / 경기 규칙 준수 여부를 판단하는 사람
Vietnamese Meaning
trọng tài (thể thao) / người điều hành và áp dụng luật trong trận đấu
Tagalog Meaning
reperi / ampayr / opisyal ng laro
Related Words
敏員
Hiragana
としかず / さとしかず
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性名「敏員(としかず・としず・びんいん など)」の意味。多くの場合、「敏」は「さとい・すばやい」、「員」は「成員・メンバー」などの意味を持つ漢字で、賢く機敏な人、役目を果たす人、組織に貢献する人といった願いを込めた男性の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに使われるなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của người Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapones
Related Words
自警団員
Hiragana
じけいだんいん
Noun
Japanese Meaning
自分たちの地域社会を守るために、自主的にパトロールや防犯活動を行う団体の一員。必ずしも公的な権限は持たない。 / 公的な警察組織とは別に、独自の判断で治安維持や犯罪抑止を行う人。しばしば法的なグレーゾーンで活動することもある。
Easy Japanese Meaning
じぶんたちでまちをまもるために、みまわりなどをする人
Chinese (Simplified) Meaning
义警 / 自警团成员 / 私自执法者
Chinese (Traditional) Meaning
自警團成員 / 私自執法者 / 民間自發維護治安者
Korean Meaning
자경단원 / 자경대원
Vietnamese Meaning
thành viên nhóm tự vệ / người trong đội dân phòng tự nguyện / người tự thi hành công lý ngoài vòng pháp luật
Related Words
販賣員
Hiragana
はんばいいん
Kanji
販売員
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 販売員: salesperson
Easy Japanese Meaning
おみせで ものを うったり おきゃくさんに せつめいしたり する しごとを する ひと
Chinese (Simplified) Meaning
销售员 / 售货员 / 推销员
Chinese (Traditional) Meaning
銷售人員 / 售貨員 / 店員
Korean Meaning
판매원 / 점원 / 매장 판매 직원
Vietnamese Meaning
nhân viên bán hàng / người bán hàng / nhân viên bán hàng tại cửa hàng
Related Words
客室乗務員
Hiragana
きゃくしつじょうむいん
Noun
Japanese Meaning
航空機内で乗客の安全確保やサービス提供を行う職務、またはその職に就く人 / 飛行機の客室で接客や機内サービスを担当する従業員 / キャビンアテンダント(CA)、フライトアテンダントを指す職業名
Easy Japanese Meaning
ひこうきのなかで、おきゃくさんのあんぜんをまもり、たすけるしごとをするひと
Chinese (Simplified) Meaning
空乘人员 / 机舱乘务员 / 空中乘务员
Chinese (Traditional) Meaning
空服員 / 航空公司機艙服務人員 / 在飛機上負責乘客安全與服務的乘務人員
Korean Meaning
항공기 객실 승무원 / 항공기 내 서비스 담당 승무원 / 비행기 객실 승무원
Vietnamese Meaning
tiếp viên hàng không / nhân viên phục vụ trong khoang máy bay / thành viên tổ bay phụ trách phục vụ hành khách
Related Words
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
自宅警備員
Hiragana
じたくけいびいん
Noun
slang
Japanese Meaning
自分の家を守る警備員、という意味合いを持つが、実際には外で働かず一日中自宅にいる無職・ニート・ひきこもりの人を自嘲的・冗談交じりに指すインターネットスラング。
Easy Japanese Meaning
しごとをせずに いつも じぶんのいえにいて いえを まもっていると おもしろく いうこと
Chinese (Simplified) Meaning
(俚)家里蹲;长期待在家、不上学不工作的年轻人 / 对 NEET、隐蔽青年(hikikomori)的自嘲称呼
Chinese (Traditional) Meaning
網路自嘲語,指長期待在家中的人,如家裡蹲、隱蔽青年。 / 指不就學亦不就業、無業在家的尼特族。 / 泛指整天宅在家、不常外出的人。
Korean Meaning
집에만 머무는 무직자·히키코모리를 가리키는 속어 / 집을 지킨다며 외출하지 않는 사람을 비꼬는 말
Vietnamese Meaning
(tiếng lóng) “bảo vệ nhà”: người suốt ngày ở nhà, không đi học/đi làm / NEET/hikikomori sống khép kín, tránh giao tiếp / kẻ ẩn dật thất nghiệp, quanh quẩn ở nhà
Related Words
妨業員
Hiragana
ぼうぎょういん
Noun
Japanese Meaning
妨業員(ぼうぎょういん)は一般的な日本語としてはほとんど用いられない、または誤記・造語の可能性が高い語である。通常、「saboteur」に対応する一般的な日本語は「妨害者」「破壊工作員」「サボタージュを行う者」などである。 / 構成要素としては「妨(さまた)げる」「業(仕事・業務)」「員(職員・構成員)」から成り立つと解釈でき、「業務を妨げるような行為をする者」といった連想を含みうる。 / したがって、この語がもし用いられるとしたら、「業務や活動を妨害する者」「組織の仕事に故意に支障をきたす人」程度の意味合いで理解される可能性がある。
Easy Japanese Meaning
仕事や作業をじゃまする行ないを、わざとする人
Chinese (Simplified) Meaning
破坏分子 / 破坏者 / 从事破坏活动的人
Chinese (Traditional) Meaning
破壞者 / 破壞分子 / 蓄意破壞者
Korean Meaning
사보타주를 수행하는 사람 / 고의로 설비·업무를 파괴·방해하는 공작원 / 적의 생산·통신 등을 교란하는 요원
Vietnamese Meaning
kẻ phá hoại / đặc vụ phá hoại / kẻ quấy phá hoạt động
Related Words
校務員
Hiragana
こうむいん
Noun
Japanese Meaning
学校での清掃や設備管理などを行う職員。用務員や管理員とも呼ばれることがある。
Easy Japanese Meaning
学校で そうじや しごとの てつだいを する しょくいん
Chinese (Simplified) Meaning
学校的勤杂人员,负责清洁与日常维护 / 学校的清洁与设施维护人员 / 学校后勤服务人员
Chinese (Traditional) Meaning
學校工友 / 學校清潔工 / 學校雜務人員
Korean Meaning
학교의 잡무와 시설 관리를 담당하는 직원 / 학교 수위 / 학교의 청소·경비 등을 맡는 관리인
Vietnamese Meaning
lao công trường học / nhân viên tạp vụ trường học / người trông coi vệ sinh trường học
Tagalog Meaning
tagapaglinis ng paaralan / tagapangalaga ng paaralan / katiwala ng paaralan
Related Words
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit