Last Updated
：2026/01/06
自警団員
Hiragana
じけいだんいん
Noun
Japanese Meaning
自分たちの地域社会を守るために、自主的にパトロールや防犯活動を行う団体の一員。必ずしも公的な権限は持たない。 / 公的な警察組織とは別に、独自の判断で治安維持や犯罪抑止を行う人。しばしば法的なグレーゾーンで活動することもある。
Easy Japanese Meaning
じぶんたちでまちをまもるために、みまわりなどをする人
Chinese (Simplified) Meaning
义警 / 自警团成员 / 私自执法者
Chinese (Traditional) Meaning
自警團成員 / 私自執法者 / 民間自發維護治安者
Korean Meaning
자경단원 / 자경대원
Vietnamese Meaning
thành viên nhóm tự vệ / người trong đội dân phòng tự nguyện / người tự thi hành công lý ngoài vòng pháp luật
Tagalog Meaning
kasapi ng pangkat na nagbabantay sa komunidad / miyembro ng sariling-bantay na grupo / tagapagbantay na hindi opisyal
Sense（1）
vigilante
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
He is protecting the town as a vigilante.
See correct answer
彼は自警団員として町を守っている。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
