Search results- Japanese - English
Keyword:
老視
Hiragana
ろうし
Noun
Japanese Meaning
加齢に伴い、近くのものにピントが合いにくくなる目の状態や症状。老眼。
Easy Japanese Meaning
年をとって目のピントが合いにくくなり、近くが見えづらくなること
Chinese (Simplified) Meaning
因年龄增长导致眼调节能力下降、近距离视物困难的屈光状态 / 老花眼 / 近距离视力因调节下降而减退的病理状态
Chinese (Traditional) Meaning
因年齡增長導致眼睛調節力減弱、難以看清近物的狀態 / 老花眼 / 因老化引起的近距離視力障礙
Korean Meaning
노화로 수정체의 조절력이 감소해 근거리 초점 맞추기 어려운 상태 / 나이가 들며 가까운 것이 흐리게 보이는 시력 저하 / 연령 관련 굴절 조절 장애
Vietnamese Meaning
lão thị / tình trạng mắt khó nhìn gần do tuổi tác / giảm khả năng điều tiết của mắt ở người trung niên và cao tuổi
Tagalog Meaning
Kahirapang makakita nang malapitan dahil sa pagtanda / Panlalabo ng paningin sa malapit na dulot ng edad / Pagbaba ng akomodasyon ng mata sa malapitan dahil sa pagtanda
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
霧視
Hiragana
むし
Noun
Japanese Meaning
霧視（むし）は、視界がかすんだり、ぼやけて見える状態を指す医学・眼科領域の用語。物の輪郭がはっきりせず、全体的に霧がかかったように見える視覚症状。白内障、角膜混濁、屈折異常、ドライアイ、眼精疲労など、さまざまな眼疾患や状態によって生じる。 / 霧の中にいるように、周囲の景色や対象物がはっきり見えないこと。また、そのような視覚的印象。
Easy Japanese Meaning
目の中がくもって見えにくくなり、物の形がはっきりしないこと
Chinese (Simplified) Meaning
视物模糊 / 视力模糊 / 视野朦胧
Chinese (Traditional) Meaning
眼前如霧般的模糊視覺 / 視線呈霧狀、朦朧不清 / 視野雲霧般不清晰
Korean Meaning
흐릿한 시야 / 뿌연 시야 / 시야 흐림
Vietnamese Meaning
chứng mờ mắt / tầm nhìn mờ nhòe / thị lực đục như có sương
Tagalog Meaning
malabong paningin / mahamog na paningin
Related Words
同一視
Hiragana
どういつしする
Kanji
同一視する
Verb
Japanese Meaning
同じものとして扱うこと。区別せずに一体のものとみなすこと。
Easy Japanese Meaning
あるものやひとをほかのものやひととおなじだとみる
Chinese (Simplified) Meaning
视为同一 / 等同看待 / 视作相同
Chinese (Traditional) Meaning
視為同一 / 視為相同 / 等同視之
Korean Meaning
동일시하다 / 같은 것으로 여기다 / 동일하게 취급하다
Vietnamese Meaning
coi như nhau / đánh đồng / coi là đồng nhất
Tagalog Meaning
ituring na iisa / ituring na pareho / ipagpalagay na magkapareho
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
同一視
Hiragana
どういつし
Noun
Japanese Meaning
複数のものを区別せずに、同じものとして扱うこと。 / 自己と他者、主観と客観などを区別せず、一体のものとして捉えること。
Easy Japanese Meaning
ふたつのものをおなじだとかんがえて、おなじようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
视为同一 / 等同看待 / 混为一谈
Chinese (Traditional) Meaning
視為相同（等同看待） / 一概視同一體 / 將不同事物看作同一
Korean Meaning
같은 것으로 봄 / 같은 것으로 취급함 / 동일한 것으로 간주함
Vietnamese Meaning
sự đồng nhất hóa / sự đánh đồng / sự coi là một; đối xử như một
Tagalog Meaning
pagtuturing na iisa / pagtuturing na magkapareho / pagtutumbas
Related Words
既視感
Hiragana
きしかん
Noun
Japanese Meaning
すでに見たことがあるように感じること
Easy Japanese Meaning
前におなじことを見たように強く感じるふしぎな気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
似曾相识的感觉 / 对当前情境仿佛经历过的错觉 / 突然觉得眼前场景曾经发生的体验
Chinese (Traditional) Meaning
對某情境產生曾見過的熟悉感 / 覺得當下情況曾經發生過的錯覺 / 心理學現象，對新事物有似曾相識的感受
Korean Meaning
이미 본 적 있는 듯한 느낌 / 처음 겪는 일임에도 익숙하게 느끼는 현상 / 이전에 경험한 것처럼 느끼는 착각
Vietnamese Meaning
Cảm giác đã từng thấy hoặc trải qua cảnh tượng hiện tại / Ấn tượng quen thuộc lạ lùng rằng sự việc đang diễn ra đã xảy ra trước đây / Trải nghiệm tâm lý “đã từng” với tình huống mới
Tagalog Meaning
pakiramdam na nakita o naranasan na ang kasalukuyang sitwasyon / damdaming pamilyar na tila naganap na noon / sensasyong parang dati nang nangyari
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
