Last Updated：2026/01/09
Sentence
They are treating all students as one.
Chinese (Simplified) Translation
他们把所有学生一视同仁地对待。
Chinese (Traditional) Translation
他們把所有學生當作一樣來對待。
Korean Translation
그들은 모든 학생을 동일시하여 취급하고 있다.
Indonesian Translation
Mereka memperlakukan semua siswa sama.
Vietnamese Translation
Họ đối xử với tất cả học sinh như nhau.
Tagalog Translation
Tinatrato nila ang lahat ng estudyante nang pare-pareho.
Quizzes for review
See correct answer
They are treating all students as one.
See correct answer
彼らは、全ての学生を同一視して扱っている。
Related words
同一視
Hiragana
どういつし
Noun
Japanese Meaning
複数のものを区別せずに、同じものとして扱うこと。 / 自己と他者、主観と客観などを区別せず、一体のものとして捉えること。
Easy Japanese Meaning
ふたつのものをおなじだとかんがえて、おなじようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
视为同一 / 等同看待 / 混为一谈
Chinese (Traditional) Meaning
視為相同（等同看待） / 一概視同一體 / 將不同事物看作同一
Korean Meaning
같은 것으로 봄 / 같은 것으로 취급함 / 동일한 것으로 간주함
Indonesian
penyamaan; pengidentikan (menganggap sebagai satu) / penyetaraan perlakuan / anggapan bahwa dua hal itu sama
Vietnamese Meaning
sự đồng nhất hóa / sự đánh đồng / sự coi là một; đối xử như một
Tagalog Meaning
pagtuturing na iisa / pagtuturing na magkapareho / pagtutumbas
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
