Last Updated：2026/01/10
Sentence
When I come to this place, I feel a sense of déjà vu for some reason.
Chinese (Simplified) Translation
来到这个地方，不知为何会感到既视感。
Chinese (Traditional) Translation
來到這個地方，總覺得有種既視感。
Korean Translation
이곳에 오면 왠지 기시감을 느낍니다.
Indonesian Translation
Setiap kali saya datang ke tempat ini, entah kenapa saya merasa déjà vu.
Vietnamese Translation
Khi đến nơi này, tôi không hiểu sao lại có cảm giác như đã từng thấy trước đây.
Tagalog Translation
Kapag napupunta ako sa lugar na ito, hindi ko alam kung bakit, nakakaramdam ako ng pamilyar na pakiramdam.
Quizzes for review
See correct answer
When I come to this place, I feel a sense of déjà vu for some reason.
When I come to this place, I feel a sense of déjà vu for some reason.
See correct answer
この場所に来ると、なぜか既視感を感じます。
Related words
既視感
Hiragana
きしかん
Noun
Japanese Meaning
すでに見たことがあるように感じること
Easy Japanese Meaning
前におなじことを見たように強く感じるふしぎな気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
似曾相识的感觉 / 对当前情境仿佛经历过的错觉 / 突然觉得眼前场景曾经发生的体验
Chinese (Traditional) Meaning
對某情境產生曾見過的熟悉感 / 覺得當下情況曾經發生過的錯覺 / 心理學現象，對新事物有似曾相識的感受
Korean Meaning
이미 본 적 있는 듯한 느낌 / 처음 겪는 일임에도 익숙하게 느끼는 현상 / 이전에 경험한 것처럼 느끼는 착각
Indonesian
perasaan seolah-olah sudah pernah mengalami situasi yang sedang terjadi / kesan familiar terhadap kejadian atau tempat yang sebenarnya baru
Vietnamese Meaning
Cảm giác đã từng thấy hoặc trải qua cảnh tượng hiện tại / Ấn tượng quen thuộc lạ lùng rằng sự việc đang diễn ra đã xảy ra trước đây / Trải nghiệm tâm lý “đã từng” với tình huống mới
Tagalog Meaning
pakiramdam na nakita o naranasan na ang kasalukuyang sitwasyon / damdaming pamilyar na tila naganap na noon / sensasyong parang dati nang nangyari
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
