Search results- Japanese - English

一見

Hiragana
いちげん
Noun
Japanese Meaning
予告なしに店やレストランを初めて訪れる
Easy Japanese Meaning
みせやしょくどうにはじめてしょうかいなしできるひとのこと
Chinese (Simplified)
不经介绍的初次光顾 / 初来乍到的顾客 / 首次到店消费
What is this buttons?

The owner of the venerable long-established shop, who prized tradition, accepted an unannounced first-time patronage in accordance with custom, but, taking into account the reactions of the regulars, carefully observed the newcomer's behavior.

Chinese (Simplified) Translation

重视礼节的老字号店主,遵循传统,虽暂时接待了未事先通知的初次来访者,但考虑到常客的反应,他谨慎地观察着那位客人的举止。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一見

Hiragana
いっけん
Noun
Japanese Meaning
一目見ただけのこと / ぱっと見たところの印象 / 表面だけ見た感じ
Easy Japanese Meaning
すこしだけみること。さいしょにみたときのようす。
Chinese (Simplified)
一瞥 / 一眼
What is this buttons?

His painting seems difficult to understand at a glance.

Chinese (Simplified) Translation

他的画乍一看显得难以理解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一見

Hiragana
いっけん
Verb
Japanese Meaning
ざっと見ること / ちょっと見たところの様子 / 一度見ること
Easy Japanese Meaning
すこしだけみること
Chinese (Simplified)
看一看 / 看一下 / 瞥一眼
What is this buttons?

Please take a look at this picture.

Chinese (Simplified) Translation

请看一下这幅画。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一見客

Hiragana
いちげんきゃく
Noun
Japanese Meaning
初めてその店などを訪れた客。馴染みでない客。 / 常連客の紹介などがなく、店側と特別な関係を持たない客。
Easy Japanese Meaning
みせにはじめてくるおきゃくさんや、なじみではないおきゃくさん
Chinese (Simplified)
初次光顾的客人 / 临时上门的客人 / 无熟客介绍的客人
What is this buttons?

We offer special services for first-time customers.

Chinese (Simplified) Translation

我们为首次光临的客人提供特别服务。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一見さん

Hiragana
いちげんさん
Noun
Japanese Meaning
初めてその店や場所を訪れた客や利用者。常連ではない人。 / 芸妓・舞妓などを初めて指名する客。 / 一定の集団やコミュニティにとって、これまで付き合いのなかった新規の相手。
Easy Japanese Meaning
そのみせやばしょに、はじめてきたひと。なじみではないきゃく。
Chinese (Simplified)
初次光顾的客人 / 新客 / 首次上门的客人
What is this buttons?

The first-time customer was looking at the menu, unsure of what to order.

Chinese (Simplified) Translation

一位初次来店的客人看着菜单,不知道要点什么。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

百聞は一見に如かず

Hiragana
ひゃくぶんはいっけんにしかず
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
百回聞くよりも一度自分の目で見るほうが理解が深まるということを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
ひとからなんどもきくよりじぶんのめでみるほうがよくわかること
Chinese (Simplified)
百闻不如一见 / 眼见为实 / 亲眼所见胜过听闻
What is this buttons?

His new house is really wonderful. Seeing is believing, so please come and see it.

Chinese (Simplified) Translation

他的新家真的很棒。百闻不如一见,欢迎来看看。

What is this buttons?
Related Words
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★