Search results- Japanese - English

一目

Hiragana
ひとめ / いちもく
Noun
Japanese Meaning
一目見ただけで相手に与える印象などを表す語。例:「一目惚れ」「一目置く」。 / 碁盤や将棋盤などの、マス目一つ分。または囲碁での石一個分の価値。 / 一度だけちらっと見ること。「一目見る」。
Easy Japanese Meaning
すこしのあいだにちらっと見ること。またはごいしひとつぶのこと。
Chinese (Simplified)
一眼;一瞥 / 围棋棋子(棋石)
What is this buttons?

She saw through his lie at a glance.

Chinese (Simplified) Translation

她一眼就看出他在撒谎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一目

Hiragana
ひとめみる
Kanji
一目見る
Verb
Japanese Meaning
ちらっと見る
Easy Japanese Meaning
かおやものを、みじかいあいだだけ、すぐにみるようす
Chinese (Simplified)
瞥见 / 匆匆瞥一眼 / 一眼看见
What is this buttons?

I became skeptical at first glance at the paper because the way the data were presented seemed to lack statistical support and I instinctively felt it leapt to its conclusions.

Chinese (Simplified) Translation

我一看到那篇论文就感到怀疑,因为直觉上觉得其数据呈现缺乏统计学依据,结论存在跳跃性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一目

Hiragana
ひとめ
Noun
Japanese Meaning
ひとめ。ちょっと見ること。ひと目見ただけで分かるほどの様子。
Easy Japanese Meaning
ものをすぐにみたときのひとつのみかたやそのときのようす
Chinese (Simplified)
一眼 / 一瞥
What is this buttons?

She saw through his lie at a glance.

Chinese (Simplified) Translation

她一眼就看出他在撒谎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一目置く

Hiragana
いちもくおく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
相手の能力や実力を認めて、普通以上に敬意を払ったり、一歩引いて接したりすること。 / 他人の優れた点に感心し、軽く扱えない人物だとして評価すること。
Easy Japanese Meaning
あいてがじぶんよりすごいとみとめて、ことばやたいどにきをつかうようす
What is this buttons?

We should take our hats off to his efforts.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一目瞭然

Hiragana
いちもくりょうぜん
Adjective
Japanese Meaning
物事の内容・事情などが一目見ただけでよくわかるさま。はっきりしていて、疑う余地のないこと。
Easy Japanese Meaning
ひとめでわかるほどはっきりしているようす
Chinese (Simplified)
一看就明白 / 清楚明了 / 显而易见
What is this buttons?

This graph is apparent at a glance, showing that sales are increasing.

Chinese (Simplified) Translation

这个图表一目了然,可以看出销售额在增加。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

一目惚れ

Hiragana
ひとめぼれ
Verb
Japanese Meaning
ひと目見ただけで好きになってしまうこと。 / 最初に見た瞬間に強く心を惹かれること。
Easy Japanese Meaning
人をはじめて見たときに、とても好きになってしまう気持ちになること
Chinese (Simplified)
一见钟情 / 对某人一见倾心
What is this buttons?

He fell in love with her at first sight.

Chinese (Simplified) Translation

他对她一见钟情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一目惚れ

Hiragana
ひとめぼれ
Noun
Japanese Meaning
ひと目見ただけで、瞬間的に強く恋心を抱くこと。 / 初めて会った相手に、ただちに強い好意や愛情を感じること。 / 出会った瞬間に心を奪われるような恋の始まり。
Easy Japanese Meaning
あったばかりの人をすぐにとてもすきになること
Chinese (Simplified)
一见钟情 / 初见即产生的强烈爱慕
What is this buttons?

When I first saw her, I fell in love at first sight.

Chinese (Simplified) Translation

第一次见到她时,我一见钟情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

一目惚

Hiragana
ひとめぼれ
Kanji
一目惚れ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
一目見ただけで相手に強く心を惹かれ、恋心を抱くこと / 出会った瞬間に突然恋に落ちること / 瞬間的に生じる強い恋愛感情
Easy Japanese Meaning
はじめて会った人を ひとめ見ただけで とても好きになること
Chinese (Simplified)
一见钟情 / 瞬间产生的爱慕 / 第一眼就喜欢上的感觉
What is this buttons?

The moment I saw her, I fell in love at first sight.

Chinese (Simplified) Translation

我看到她的那一刻就一见钟情了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一目惚

Hiragana
ひとめぼれ
Kanji
一目惚れ
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
一目見ただけで相手を好きになってしまうこと、恋に落ちること。 / 初めて見た瞬間に強く心を惹かれること。
Easy Japanese Meaning
人をはじめて見たときに とつぜん つよく好きになること
Chinese (Simplified)
对某人一见钟情 / 初见便倾心 / 第一眼就爱上(某人)
What is this buttons?

The moment he saw her, he fell in love at first sight.

Chinese (Simplified) Translation

他一见到她,便一见钟情。

What is this buttons?
Related Words
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★