Search results- Japanese - English

封殺

Hiragana
ふうさつ
Noun
Japanese Meaning
言論や行動などを強制的にやめさせること。抑え込むこと。 / スポーツなどで、相手に得点や好機をほとんど与えないほどに押さえ込むこと。 / 比喩的に、相手に反論や活動の余地を与えないほど圧倒すること。
Easy Japanese Meaning
人のいけんや声を、力でむりやり出せないようにすること
Chinese (Simplified)
封禁、取缔 / 打压、压制
What is this buttons?

The government tried to suppress the information.

Chinese (Simplified) Translation

政府试图封杀该信息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

封殺

Hiragana
ふうさつ
Verb
Japanese Meaning
意見や言論、行動などを強い力で押さえつけて、表に出ないようにすること。 / 相手の自由や可能性を奪い、活動できない状態に追い込むこと。
Easy Japanese Meaning
人のいけんや行どうを、ちからでむりやり止めて言わせないようにすること
Chinese (Simplified)
禁止、封禁,使其无法公开活动 / 压制、扼杀,使其失去发声或发展空间
What is this buttons?

They tried to suppress the information.

Chinese (Simplified) Translation

他们试图封杀那条信息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

風紀

Hiragana
ふうき
Noun
Japanese Meaning
社会や集団の中での規律や秩序 / 特に学校などでの生活態度・身だしなみ・男女交際などに関する規律
Easy Japanese Meaning
学校や会社などでの生活のきまりやならわしを守ること
Chinese (Simplified)
纪律(尤指学校、团体的秩序) / 公共道德;社会风气
What is this buttons?

It is important to maintain discipline at school.

Chinese (Simplified) Translation

在学校遵守风纪很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

風雅

Hiragana
ふうが
Adjective
Japanese Meaning
上品で優雅なさま。風流で趣のあるさま。
Easy Japanese Meaning
上品でしずかにうつくしく、じょうひんなふんいきがあるようす
Chinese (Simplified)
优雅 / 高雅 / 雅致
What is this buttons?

His poetry is elegant and touches the heart.

Chinese (Simplified) Translation

他的诗风雅,打动人心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

風雅

Hiragana
ふうが
Noun
Japanese Meaning
優雅で風流なこと。趣があり、上品で洗練されているさま。
Easy Japanese Meaning
上品でおちついていて、こころにあじわいがあるようす
Chinese (Simplified)
优雅;雅致 / 高雅的情趣与品味 / 文雅的修养
What is this buttons?

His poetry has a sense of elegance.

Chinese (Simplified) Translation

他的诗有一种风雅的感觉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

馬耳東風

Hiragana
ばじとうふう
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
相手の忠告や意見を少しも聞き入れず、まったく気に留めないことをたとえる慣用句。 / 人の言葉を何の感動も与えずに聞き流してしまうこと。
Easy Japanese Meaning
人のはなしやいけんを、まったく気にせずにきくふりだけしてむしするようす
Chinese (Simplified)
对劝告或批评充耳不闻 / 毫不关心 / 完全不在意
What is this buttons?

He is not the least bit concerned about criticism.

Chinese (Simplified) Translation

他对批评充耳不闻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

洋風

Hiragana
ようふう
Noun
Japanese Meaning
西洋風
Easy Japanese Meaning
日本や中国ではなく ヨーロッパなどの国で よく見るかたちや作りかた
Chinese (Simplified)
西式风格 / 西洋风格 / 西式
What is this buttons?

To reconcile the preservation of historic buildings with modern functionality, the design team drew up a meticulous plan to introduce a Western style into the interior while preserving the traditional exterior.

Chinese (Simplified) Translation

为了在保存历史建筑与现代功能性之间取得平衡,设计团队制定了周密的计划,在内部引入西式风格,同时保持外观的传统性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

詩風

Hiragana
しふう
Noun
Japanese Meaning
作風や文体など、作品に現れる独特の様式やスタイル。ここでは特に、詩における表現の傾向・趣き・作風を指す。
Easy Japanese Meaning
その人や作品にあらわれる うたやしの つくりかたの とくちょう
Chinese (Simplified)
诗歌的风格 / 诗作的风格与特色 / 诗人的创作风格
What is this buttons?

His style of poetry is very unique, captivating many people.

Chinese (Simplified) Translation

他的诗风非常独特,吸引了许多人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

アレイ

Hiragana
あれい
Kanji
亜鈴
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
アレイ:一般に「配列」「並び」を意味する外来語。また、歴史的仮名遣いの「唖鈴(あれい)」の表記として、ダンベル状の鈴や手に持って鳴らす小さな鈴を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
てににぎってつかう、てのちからをきたえるおもりのどうぐ
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

例話

Hiragana
たとえばなし
Kanji
例え話
Noun
Japanese Meaning
たとえとして用いられる短い話。物事の教訓や意味をわかりやすく伝えるための例示的な物語。
Easy Japanese Meaning
あることをわかりやすくするために話す、みじかいはなし
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★