Search results- Japanese - English
Keyword:
おまえさん
Kanji
お前さん
Pronoun
archaic
polite
colloquial
familiar
Japanese Meaning
親しみや軽い敬意を込めて相手を呼ぶときの二人称の代名詞。文脈によってはやや古風・くだけた響きや、愛情・親密さを伴う。
Easy Japanese Meaning
なかのよいひとにいう「あなた」。つまやこどもなど、したしいひとをよぶことば。
Chinese (Simplified)
您(古雅、礼貌) / 老兄;伙计(口语) / 亲爱的(口语)
Related Words
おめえさん
Hiragana
おめえさん / おめぇさん
Kanji
お前さん
Pronoun
alt-of
alternative
dialectal
Japanese Meaning
「おまえさん」の方言的な言い方で、親しい相手や目下の者を指す二人称代名詞。場面によっては乱暴・ぞんざいに聞こえることもある。
Easy Japanese Meaning
ぶなんにいうときのおまえということばで、ぬくもりやしたしさがある
Chinese (Simplified)
你(方言;对对方的称呼) / 你这位;你呀(旧式口吻)
Related Words
お客さん
Hiragana
おきゃくさん
Noun
honorific
Japanese Meaning
客として迎え入れられる人。来訪者。 / 商店・飲食店などで、商品やサービスを利用する人。顧客。
Easy Japanese Meaning
みせやいえに、あそびにきたり、かいものをしにくるひと
Chinese (Simplified)
客人 / 访客 / 来宾
Related Words
さんぎいん
Kanji
参議院
Noun
Japanese Meaning
国会を構成する二院のうちの一つで、主に再考・抑制・補完的な役割を担う議院。日本では衆議院と並ぶ上院にあたる。
Easy Japanese Meaning
くにのほうりつなどをはなあうぎかくがあつまるにほんのくにかいのひとつ
Chinese (Simplified)
日本参议院(国会的上议院) / 日本国会的上议院
Related Words
たんさん
Kanji
炭酸 / 単産
Noun
Japanese Meaning
炭酸: 二酸化炭素を含む酸。炭酸飲料などに含まれ、しゅわしゅわとした刺激を与える成分。 / 単産: 一つの産業分野だけで組織される労働組合。産業別組合の一形態。
Easy Japanese Meaning
しゅわしゅわのもとのせいぶん。また、おなじしごとのひとがあつまるくみあい。
Chinese (Simplified)
碳酸 / 产业工会
Related Words
お相撲さん
Hiragana
おすもうさん
Noun
Japanese Meaning
相撲を取る人。特に、職業として大相撲に従事する力士の、ややくだけた言い方。
Easy Japanese Meaning
すもうのしごとをするひとをよぶていねいなふつうのいいかた。
Chinese (Simplified)
力士(相扑运动员) / 职业相扑选手 / 对职业相扑选手的非正式称呼
Related Words
さんにゅう
Kanji
算入 / 参入
Verb
Japanese Meaning
計算に入れること、数に含めること / 仲間や集団に加わること、加勢すること
Easy Japanese Meaning
かずにいれてけいさんにふくめることまたばしょにいったりなかにはいること
Chinese (Simplified)
计入;把…算进去 / 进入、参与(如市场或行业) / 赴、到访(古义)
Related Words
さんみゃく
Kanji
山脈
Noun
Japanese Meaning
山が連なっている地形。また、その連なった山々。
Easy Japanese Meaning
やまが ながく つづいて ならぶ ところ
Chinese (Simplified)
山脉 / 连绵的山群 / 相连成带的山岭
Related Words
さんにゅう
Kanji
算入 / 参入
Noun
Japanese Meaning
計算に入れること / ある市場・分野などに新しく参加すること / (寺社などへ)参詣・参拝に行くこと
Easy Japanese Meaning
けいさんにすうじやおかねをふくめること。あるばにはいってくわわること。
Chinese (Simplified)
计入;包括在内 / 来访;到访
Related Words
けいさんだかい
Kanji
計算高い
Adjective
Japanese Meaning
損得をよく計算して、利益になるかどうかを第一に考えるさま。打算的であるさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんのとくやそんをまずかんがえる。きもちよりとくになることをえらぶようす。
Chinese (Simplified)
精于算计的 / 工于心计的 / 心机重的
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit