Last Updated：2026/01/07
Sentence
Quizzes for review
See correct answer
What are you doing, sir?
See correct answer
おまえさん、何をしているのですか？
Related words
おまえさん
Kanji
お前さん
Pronoun
archaic
polite
colloquial
familiar
Japanese Meaning
親しみや軽い敬意を込めて相手を呼ぶときの二人称の代名詞。文脈によってはやや古風・くだけた響きや、愛情・親密さを伴う。
Easy Japanese Meaning
なかのよいひとにいう「あなた」。つまやこどもなど、したしいひとをよぶことば。
Chinese (Simplified) Meaning
您（古雅、礼貌） / 老兄；伙计（口语） / 亲爱的（口语）
Chinese (Traditional) Meaning
您（古雅、禮貌的第二人稱） / 你（口語、熟悉的第二人稱） / 親愛的；寶貝（對伴侶的稱呼）
Korean Meaning
그대 / 여보 / 자네
Vietnamese Meaning
(cổ, lịch sự) bạn; ông/bà (ngôi thứ hai) / (khẩu ngữ, thân mật) bạn/cậu/ông bạn / (thân mật) cưng; anh/em yêu
Tagalog Meaning
ikaw (ark., magalang) / pare (pamilyar na tawag) / mahal (magiliw na tawag)
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
