Search results- Japanese - English

律令

Hiragana
りつりょう
Noun
historical
Japanese Meaning
律令制において定められた刑法・行政法などを含む基本法典の総称。日本では飛鳥時代から奈良時代にかけて整備され、中国・唐の制度に強く影響を受けた。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにでつかわれたきまりとおきてをまとめたもの
Chinese (Simplified)
古代日本受唐代影响的法典体系,兴于飞鸟至奈良时期 / 由“律”(刑法)与“令”(行政法)构成的法律法规总称
What is this buttons?

The Ritsuryo system is one of the laws that defined ancient Japanese society.

Chinese (Simplified) Translation

律令制度是规定日本古代社会的法律之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

りつい

Kanji
立位
Noun
Japanese Meaning
立った状態。立っている姿勢。 / 性交体位の一つで、立ったままで行う体位。
Easy Japanese Meaning
たったままの からだの かたちや ようすを あらわす ことば
Chinese (Simplified)
站立式性交体位 / 立位性交姿势
What is this buttons?

He was excited to try the standing position.

Chinese (Simplified) Translation

他对尝试立位的姿势感到兴奋。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じりつ

Kanji
自律 / 自立 / 而立 / 侍立
Noun
Japanese Meaning
自分の意志や判断で行動し、他からの支配や制約を受けないこと。 / 他人の援助や支配から離れて、独り立ちすること。 / 三十歳のこと。また、その年齢に達して精神的・経済的に独り立ちしている状態をたとえていう語。 / 身分の高い人や主人のそばに控えて、付き従い仕えること。
Easy Japanese Meaning
人やものがほかのちからにたよらず、自分で考え動くこと
Chinese (Simplified)
自律 / 自立(独立) / 而立(指三十岁)
What is this buttons?

This country values autonomy.

Chinese (Simplified) Translation

这个国家重视自立。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じりつ

Kanji
自立 / 侍立
Verb
Japanese Meaning
自立する: 他者や他のものに頼らず、自分の力で成り立つこと。経済的・精神的などの面で独り立ちすること。 / 侍立する: 身分の高い人のそばに控えて仕えること。そば近くに付き従って立つこと。
Easy Japanese Meaning
ほかの人やたよりにたよらないで じぶんのちからで いきること
Chinese (Simplified)
独立 / 侍候在贵人身旁
What is this buttons?

He chose to leave home at a young age and be independent.

Chinese (Simplified) Translation

他年纪轻轻就离开家,选择独立生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

りつお

Kanji
律雄 / 律夫
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる「律雄」「律夫」などを指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじで律雄や律夫と書くことがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语人名(男名)
What is this buttons?

Ritsuo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

りつお是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

律令制

Hiragana
りつりょうせい
Noun
historical
Japanese Meaning
律令制とは、奈良時代から平安時代初期にかけて採用された、唐の制度を模範とした古代日本の中央集権的な法体系・統治制度のこと。大宝律令・養老律令などの「律」(刑法)と「令」(行政法)から成る。
Easy Japanese Meaning
むかしの国の決まりやしくみをまとめたおおきなきそとなる政治のやりかた
Chinese (Simplified)
日本古代依据《大宝律令》《养老律令》建立、仿唐制的中央集权官僚体制。 / 该体制下的贵族统治秩序(奈良至平安初期)。
What is this buttons?

The ritsuryō system was a system that ruled ancient Japanese society.

Chinese (Simplified) Translation

律令制曾是统治日本古代社会的制度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

りょうて

Kanji
両手
Noun
Japanese Meaning
両方の手。左右両方の手。
Easy Japanese Meaning
みぎてとひだりてをあわせていったこと
Chinese (Simplified)
双手 / 两只手 / 两手
What is this buttons?

He lifted the big box with both hands.

Chinese (Simplified) Translation

他用双手抬起了一个大箱子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しつりょう

Kanji
質量
Noun
Japanese Meaning
物体に固有の量であり、重さの原因となる物理量。単位はキログラム(kg)など。 / (比喩的) 内容や中身の充実度。重み。
Easy Japanese Meaning
ものがどれくらいのおもさをもつかをあらわす量のこと
Chinese (Simplified)
物理:物体所含物质的量 / 物理:物体惯性的度量
What is this buttons?

How much is the mass of this object?

Chinese (Simplified) Translation

这个物体的质量大概是多少?

What is this buttons?
Related Words

romanization

りょうじかん

Kanji
領事館
Noun
Japanese Meaning
領事館:外国政府が自国民の保護や各種手続きのために設置する公的な機関・施設。 / 領事が勤務し、査証(ビザ)発給や在留証明などを行う事務所。
Easy Japanese Meaning
がいこくにある、くにのひとをたすけるところ。たびやくらしのてつだいをする。
Chinese (Simplified)
领事馆 / 一国在他国城市设立的办理领事事务的外交机构 / 负责签证、公证、保护侨民等事务的机构
What is this buttons?

I am planning to go to the American consulate tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我明天打算去美国领事馆。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しりょう

Kanji
資料 / 思量 / 史料 / 飼料 / 試料 / 死霊
Noun
Japanese Meaning
資料: 文書・データ・書類など、ある目的のために集められた情報。また、それらをまとめたもの。 / 思量: 物事をよく考えること。あれこれと心の中で思いめぐらすこと。 / 史料: 歴史上の事実を研究・証明するためのよりどころとなる文書・記録・遺物など。 / 飼料: 家畜などに与えるエサ。飼育のための食物。 / 試料: 実験・検査・分析などのために用いる、全体を代表する一部の材料。サンプル。 / 死霊: 死んだ人の霊。亡霊。
Easy Japanese Meaning
なにかをするときに やくだつ ぶんしょうや データなどの あつまり
Chinese (Simplified)
资料(文件、数据、信息) / 饲料 / 样品(试样)
What is this buttons?

I am collecting the materials needed for this project.

Chinese (Simplified) Translation

正在为这个项目收集必要的资料。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★