Last Updated：2026/01/07
Sentence
The ritsuryō system was a system that ruled ancient Japanese society.
Chinese (Simplified) Translation
律令制曾是统治日本古代社会的制度。
Chinese (Traditional) Translation
律令制是支配日本古代社會的制度。
Korean Translation
율령제는 일본 고대 사회를 지배했던 제도였습니다.
Vietnamese Translation
Chế độ Ritsuryō là hệ thống đã cai trị xã hội cổ đại Nhật Bản.
Tagalog Translation
Ang ritsuryō-sei ay isang sistema na namuno sa sinaunang lipunan ng Hapon.
Quizzes for review
See correct answer
The ritsuryō system was a system that ruled ancient Japanese society.
The ritsuryō system was a system that ruled ancient Japanese society.
See correct answer
律令制は、日本の古代社会を支配した制度でした。
Related words
律令制
Hiragana
りつりょうせい
Noun
historical
Japanese Meaning
律令制とは、奈良時代から平安時代初期にかけて採用された、唐の制度を模範とした古代日本の中央集権的な法体系・統治制度のこと。大宝律令・養老律令などの「律」（刑法）と「令」（行政法）から成る。
Easy Japanese Meaning
むかしの国の決まりやしくみをまとめたおおきなきそとなる政治のやりかた
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代依据《大宝律令》《养老律令》建立、仿唐制的中央集权官僚体制。 / 该体制下的贵族统治秩序（奈良至平安初期）。
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代仿唐朝、依《大寶律令》《養老律令》建立的法律與行政制度 / 以官僚貴族為核心的中央集權政治體制（律令國家）
Korean Meaning
일본 고대의 율령제도; 대보·요로 율령에 기반한 기본 정치·법 제도 / 당나라 제도를 본뜬 형벌·행정 규범에 따른 중앙집권적 국가 체제 / 율령을 바탕으로 한 귀족·관료 지배 체제
Vietnamese Meaning
chế độ luật lệnh (ritsuryō) của Nhật Bản cổ / hệ thống chính trị–pháp luật đặt ra bởi bộ luật Taihō/Yōrō, mô phỏng nhà Đường
Tagalog Meaning
sinaunang sistemang pampolitika at pambatas ng Hapon na hango sa modelo ng Dinastiyang Tang / sistemang itinatag ng mga Kodigo ng Taihō at Yōrō para sa pamahalaan at batas / sentralisadong sistemang burukratiko ng panahong Nara–Heian (ritsuryō)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
