Search results- Japanese - English
Keyword:
おまえさん
Kanji
お前さん
Pronoun
archaic
polite
colloquial
familiar
Japanese Meaning
親しみや軽い敬意を込めて相手を呼ぶときの二人称の代名詞。文脈によってはやや古風・くだけた響きや、愛情・親密さを伴う。
Easy Japanese Meaning
なかのよいひとにいう「あなた」。つまやこどもなど、したしいひとをよぶことば。
Chinese (Simplified)
您(古雅、礼貌) / 老兄;伙计(口语) / 亲爱的(口语)
Related Words
おめえさん
Hiragana
おめえさん / おめぇさん
Kanji
お前さん
Pronoun
alt-of
alternative
dialectal
Japanese Meaning
「おまえさん」の方言的な言い方で、親しい相手や目下の者を指す二人称代名詞。場面によっては乱暴・ぞんざいに聞こえることもある。
Easy Japanese Meaning
ぶなんにいうときのおまえということばで、ぬくもりやしたしさがある
Chinese (Simplified)
你(方言;对对方的称呼) / 你这位;你呀(旧式口吻)
Related Words
お客さん
Hiragana
おきゃくさん
Noun
honorific
Japanese Meaning
客として迎え入れられる人。来訪者。 / 商店・飲食店などで、商品やサービスを利用する人。顧客。
Easy Japanese Meaning
みせやいえに、あそびにきたり、かいものをしにくるひと
Chinese (Simplified)
客人 / 访客 / 来宾
Related Words
さんぎいん
Kanji
参議院
Noun
Japanese Meaning
国会を構成する二院のうちの一つで、主に再考・抑制・補完的な役割を担う議院。日本では衆議院と並ぶ上院にあたる。
Easy Japanese Meaning
くにのほうりつなどをはなあうぎかくがあつまるにほんのくにかいのひとつ
Chinese (Simplified)
日本参议院(国会的上议院) / 日本国会的上议院
Related Words
妹さん
Hiragana
いもうとさん
Noun
Japanese Meaning
年下の女性のきょうだい / 自分より若い女性の親族
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのいもうとをていねいにいうことば
Chinese (Simplified)
对他人的妹妹的称呼(敬语) / 别人的妹妹(礼貌说法)
Related Words
三十三
Hiragana
さんじゅうさん
Numeral
Japanese Meaning
30と3を合わせた数。さんじゅうさん。33。 / ある物事の数や順序が33であることを表す語。 / 年齢や回数などが33であることを表す語。
Easy Japanese Meaning
さんじゅうさんをあらわすかずのこと
Chinese (Simplified)
三十三 / 数字33
Related Words
本領
Hiragana
ほんりょう
Noun
Japanese Meaning
物事に本来備わっている特徴的な能力や得意とするところ。真価。 / ある人の本来の領分や専門分野。
Easy Japanese Meaning
そのひとのもともとのとくいなちからをいちばんだせるところ
Chinese (Simplified)
擅长的领域或专长 / 与生俱来的才能 / 真正的本事
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
陵雲
Hiragana
りょううん
Kanji
凌雲
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
Alternative form of 凌雲
Easy Japanese Meaning
くもよりもたかいようすをあらわすむかしのことば。
Chinese (Simplified)
高耸入云 / 志向高远
Related Words
悪霊
Hiragana
あくりょう
Noun
common
especially
Japanese Meaning
邪悪な霊的存在。人間に災い・不幸・病気などをもたらすと信じられている霊。 / 仏教などで、悟りや善行を妨げる悪しき霊的存在。魔物。 / 人に取り憑き、その心身を乱したり不幸に導くとされる霊。 / 一般に、恐怖や不吉さを象徴する悪い霊全般。
Easy Japanese Meaning
ひとにわるいことをするみえないたましい。
Chinese (Simplified)
恶灵 / 恶鬼 / 邪灵
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
罠猟
Hiragana
わなりょう
Noun
Japanese Meaning
動物を罠で捕まえること、またはその方法・猟法。罠を用いた狩猟。 / 特に、銃や網ではなく、くくり罠・箱罠・落とし罠などの各種罠を用いて野生動物を捕獲する猟法。
Easy Japanese Meaning
わなでどうぶつをつかまえること
Chinese (Simplified)
陷阱狩猎 / 设陷阱捕猎 / 以陷阱捕兽
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit