Search results- Japanese - English

流動

Hiragana
りゅうどう
Noun
Japanese Meaning
液体が流れるように、形を保たずに動くこと。 / 状態や情勢などが安定せず、絶えず変化すること。 / 経済活動や資金などが滞りなく移動・循環すること。
Easy Japanese Meaning
水のようにうごいて、かたちや場所がつねにかわること
Chinese (Simplified)
像液体般的移动或变化 / 流体般的流动性 / 流动、迁移的状态
What is this buttons?

His way of thinking is always fluid, able to flexibly respond to new information.

Chinese (Simplified) Translation

他的思维总是流动的,能够灵活应对新信息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

基隆

Hiragana
きいるん
Proper noun
Japanese Meaning
台湾北部に位置する港湾都市。正式名称は基隆市。 / 台湾北部の重要な国際貿易港を有する都市で、台北の北東に位置する。 / 台湾の直轄市の一つであり、基隆港を中心に発展した海港都市。
Easy Japanese Meaning
たいわんの ほっかいどうに ある みなとまちの なまえです
Chinese (Simplified)
台湾北部的城市名 / 台湾东北部的港口城市(基隆港所在地)
What is this buttons?

I have been to Keelung City in Taiwan.

Chinese (Simplified) Translation

我去过台湾的基隆市。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

流寇

Hiragana
りゅうこう
Noun
rare
Japanese Meaning
一定の地に定住せず、群れをなして各地を荒らしまわる盗賊。流れ者の盗賊。流れ盗賊。
Easy Japanese Meaning
あちこちをうごきながら、むらやまちをおそうどろぼうのなかま。むかしのことばです
Chinese (Simplified)
四处流窜的盗匪 / 游荡作乱的强盗 / 流动性的土匪
What is this buttons?

This area was once plagued by attacks from roving bandits.

Chinese (Simplified) Translation

该地区曾经饱受流寇袭扰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

流通

Hiragana
りゅうつう
Noun
Japanese Meaning
循環(お金や情報の) / 分配
Easy Japanese Meaning
ものやおかね、じょうほうが、人や店のあいだをいききして広がること。
Chinese (Simplified)
资金或信息的流动与传递 / 商品的分销与流转 / 在市场中通行、可自由交换的状态
What is this buttons?

In emerging markets, the introduction of digital payments has accelerated the circulation of funds, highlighting the need to reconsider regulatory frameworks for traditional financial infrastructure.

Chinese (Simplified) Translation

在新兴市场,数字支付的引入加速了资金流通,并凸显了重新审视传统金融基础设施监管框架的必要性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

流通

Hiragana
りゅうつうする
Kanji
流通する
Verb
Japanese Meaning
物資や情報などが市場や社会の中で行き渡ること。 / 商品などが売買されて、広く出回ること。 / 証券や手形などが市場で取り引きされること。
Easy Japanese Meaning
ものやおかねがあちこちへうごきひろくひとにわたる
Chinese (Simplified)
(货币、商品等)在社会或市场中流转 / 使商品通过渠道分销 / 可转让、可交易(指票据、证券等)
What is this buttons?

This book is widely circulated throughout the country.

Chinese (Simplified) Translation

这本书在全国广泛流通。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

流入

Hiragana
りゅうにゅう
Noun
Japanese Meaning
ある場所や系統の中へ水・人・資本・情報などが外部から入り込んでくること。流れ込むこと。
Easy Japanese Meaning
どこかにみずやひとやおかねなどがながれこんでくること
Chinese (Simplified)
由外部流入内部的现象 / 资金或人口等进入某处的量或趋势 / 水流等涌入某区域
What is this buttons?

A large amount of water flows into this river every year.

Chinese (Simplified) Translation

这条河每年都有大量的水流入。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

離岸流

Hiragana
りがんりゅう
Noun
Japanese Meaning
岸から沖に向かって強く流れる局地的な海流。波打ち際から沖合へと海水が一気に戻る流れで、遊泳者が沖へ引き出される危険がある。 / 海岸付近で、打ち寄せた波の水が狭い範囲に集中して沖へ流れ出す現象。見た目に波が砕けず水面が凹んで見える帯状の部分として現れることが多い。
Easy Japanese Meaning
きしのちかくからうみへつよくみずがもどるながれ
Chinese (Simplified)
海岸附近向外海强劲回流的表层水流 / 由浪涌作用在近岸形成的向海急流 / 近岸海域将水体迅速带向外海的强流
What is this buttons?

Be careful of the riptide and swim safely.

Chinese (Simplified) Translation

请注意离岸流,安全游泳。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

漂流

Hiragana
ひょうりゅうする
Kanji
漂流する
Verb
Japanese Meaning
水や風の流れにまかせてさまようように動くこと。 / 目的や方向性を失って、あてもなくさまようような状態になること。 / (比喩的に)組織・集団・計画などが、指針や統制を失って行き先が定まらない状態になること。
Easy Japanese Meaning
うみやかわで みずにういて ながれにまかされて うごきつづける
Chinese (Simplified)
随水漂浮、随流而行 / 被风浪或水流冲击而四处飘动 / 比喻漂泊不定
What is this buttons?

His boat was drifting at sea.

Chinese (Simplified) Translation

他的船在海上漂流着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

漂流

Hiragana
ひょうりゅう
Noun
Japanese Meaning
海や川などの水の流れによって、船や人、物が流されてさまようこと。 / 一定の方向や目的地を失い、あてもなくさまようように移動すること、またはその状態。 / 比喩的に、人生や組織・計画などが、方針や目標を失って不安定な状態にあること。
Easy Japanese Meaning
なみやかぜにながされふねなどがうみをただようこと
Chinese (Simplified)
在水上随水流无控制地移动的状态 / 船只或人因风浪被迫随波漂移的现象 / 漂流运动(在河流上顺流而下的娱乐活动)
What is this buttons?

He drifted all night at sea.

Chinese (Simplified) Translation

他在海上漂流了一整夜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

滞留

Hiragana
たいりゅう
Noun
Japanese Meaning
ある場所にとどまって動かないこと。また、物事が順調に進まず滞っている状態。
Easy Japanese Meaning
ものやひとがうごかず、あるばしょにとどまり、たまること
Chinese (Simplified)
积压;积存 / 停留;逗留
What is this buttons?

The luggage got piled up at the airport.

Chinese (Simplified) Translation

行李在机场滞留了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★