Search results- Japanese - English
Keyword:
流通
Hiragana
りゅうつうする
Kanji
流通する
Verb
Japanese Meaning
物資や情報などが市場や社会の中で行き渡ること。 / 商品などが売買されて、広く出回ること。 / 証券や手形などが市場で取り引きされること。
Easy Japanese Meaning
ものやおかねがあちこちへうごきひろくひとにわたる
Chinese (Simplified) Meaning
（货币、商品等）在社会或市场中流转 / 使商品通过渠道分销 / 可转让、可交易（指票据、证券等）
Chinese (Traditional) Meaning
在市場上流動、交換 / 通行、通用 / 具可交易性、可兌現（指貨幣、票據等）
Korean Meaning
유통하다 / 유통되다 / 통용되다
Vietnamese Meaning
lưu thông, lưu hành (tiền tệ, hàng hóa) / phân phối, đưa ra thị trường / có giá trị chuyển nhượng/được giao dịch
Tagalog Meaning
umiikot (nasa sirkulasyon) / ipamahagi / mailipat-kamay
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
流通
Hiragana
りゅうつう
Noun
Japanese Meaning
循環（お金や情報の） / 分配
Easy Japanese Meaning
ものやおかね、じょうほうが、人や店のあいだをいききして広がること。
Chinese (Simplified) Meaning
资金或信息的流动与传递 / 商品的分销与流转 / 在市场中通行、可自由交换的状态
Chinese (Traditional) Meaning
資金或資訊的流動與傳播 / 商品的流通與配送 / 在市場中自由交換的狀態
Korean Meaning
돈·정보 등의 순환, 유통 / 상품의 유통, 배급
Vietnamese Meaning
sự lưu thông; luân chuyển (tiền tệ, thông tin) / phân phối (hàng hóa) / lưu hành (thông tin, tiền tệ)
Tagalog Meaning
sirkulasyon (ng pera o impormasyon) / pamamahagi o distribusyon (ng mga produkto/impormasyon) / daloy sa pamilihan
Related Words
つうわ
Kanji
通話
Noun
Japanese Meaning
電話などを使って音声で話をすること。電話のかけ／受けを行うこと。 / 電話での通話回数や時間など、通話という行為そのもの、またはその料金を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
でんわで、はなしたり、こえをおくったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
电话通话 / 电话交谈 / 电话联系
Chinese (Traditional) Meaning
電話通話 / 電話交談 / 語音通話
Korean Meaning
통화 / 전화 통화
Vietnamese Meaning
cuộc gọi điện thoại / cuộc đàm thoại (qua điện thoại)
Related Words
つう
Hiragana
つう / っつう
Kanji
と言う
Noun
abbreviation
alt-of
contraction
Japanese Meaning
っていう の縮約形。口語的に用いられ、「という」「っていう」という意味を持つ表現。 / 通（つう）：ある分野に詳しい人、またはその度合いを表す名詞。例：「映画通」「ワイン通」。
Easy Japanese Meaning
人が話すときに という を短くしたことばで，なになにと という いみ
Chinese (Simplified) Meaning
（口语）“っていう”的缩略形式 / 表示“叫作……”或“所谓……”的说法
Chinese (Traditional) Meaning
就是（…） / 叫做（…） / 所謂（…）
Korean Meaning
‘…라고 하는’의 구어적 줄임말 / ‘…라는’의 구어적 줄임말 / ‘…라고’의 구어적 줄임말
Vietnamese Meaning
dạng rút gọn khẩu ngữ của っていう (＝「という」) / dùng để nêu nội dung/định danh: “là, rằng; gọi là …”
Tagalog Meaning
pinaikling anyo ng “っていう” / kolokyal: “ang tinatawag na…” / “na sinasabing…” / markang panipi sa pagsasalita: “na…”
Related Words
りゅう
Kanji
竜 / 龍 / 隆
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「りゅう」は、主に「竜／龍／隆」などの漢字で表され、人名（名・姓）として用いられる。 / 「竜／龍」は伝説上の想像上の生き物「ドラゴン」を意味し、そこから「力強さ」「勇ましさ」などのイメージをもって名前に用いられる。 / 「隆」は「さかん」「盛んに高まる」「豊かに発展する」といった意味を持つ漢字で、人名用漢字として広く用いられる。
Easy Japanese Meaning
りゅうは、ひとのなまえ。おとこのなまえや、おんなのなまえ、みょうじにつかうことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名（竜/龍） / 日语男女通用名（隆） / 日语姓氏（龍）
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名，寫作「竜」或「龍」 / 日語男女名，寫作「隆」 / 日語姓氏，寫作「龍」
Korean Meaning
일본의 남성 이름(竜, 龍) / 일본의 남녀 이름(隆) / 일본의 성씨(龍)
Vietnamese Meaning
tên nam / tên nam hoặc nữ / họ
Tagalog Meaning
pangalang Hapones ng lalaki / pangalang Hapones ng lalaki o babae / apelyidong Hapones
Related Words
りゅう
Kanji
竜 / 龍 / 流
Noun
Japanese Meaning
流: style / 竜, 龍: dragon
Easy Japanese Meaning
やりかたやおしえかたのなまえをあらわすことば。 また、おおきなへびのようなでんせつのいきもの。
Chinese (Simplified) Meaning
流派；风格 / 龙（神话生物）
Chinese (Traditional) Meaning
流派 / 風格 / 龍
Korean Meaning
용 / (…의) 유파, 양식
Vietnamese Meaning
trường phái, phong cách / rồng
Tagalog Meaning
estilo / pamamaraan / dragon
Related Words
りゅうあん
Kanji
硫安
Noun
Japanese Meaning
硫酸アンモニウム。化学肥料として広く用いられる無機化合物。硫安。
Easy Japanese Meaning
田んぼや畑の土にまいて、作物を大きく育てるためにつかう白いこな
Chinese (Simplified) Meaning
硫酸的铵盐 / 一种常用氮肥
Chinese (Traditional) Meaning
硫酸銨 / 硫安（化學肥料）
Korean Meaning
황산암모늄 / 암모늄 황산염 / 질소 비료의 일종
Vietnamese Meaning
amoni sulfat / muối sunfat của amoni / phân bón đạm amoni sulfat
Tagalog Meaning
amoniyum sulpato / kemikal na pataba / asin na ginagamit sa agrikultura
Related Words
りゅうだん
Kanji
榴弾
Noun
Japanese Meaning
榴弾：高性能爆薬を充填した砲弾や手榴弾などの総称。目標付近で爆発して破片や爆風で損害を与える兵器。
Easy Japanese Meaning
大きなばくはつをおこすためのたまやほうだまのこと
Chinese (Simplified) Meaning
高爆炮弹 / 爆炸性炮弹
Chinese (Traditional) Meaning
高爆榴彈（炸裂炮彈） / 含高能炸藥的高爆彈，用於摧毀與殺傷
Korean Meaning
폭약을 충전해 큰 폭발을 일으키는 포탄 / 대포나 곡사포에서 사용하는 고폭 포탄
Vietnamese Meaning
đạn nổ mạnh / đạn phá nổ / đạn phá mảnh
Tagalog Meaning
sumasabog na bala ng kanyon / bala ng artilerya na may matinding pampasabog
Related Words
りゅうや
Kanji
竜也
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字では「龍也」「竜也」「龍哉」などと表記されることが多い。 / 「りゅう」（龍・竜＝想像上の霊獣、勢いが盛んなさま）と「や」（也・哉など＝～である、～だ、感嘆・詠嘆を表す字など）を合わせた名前で、「龍のように力強く伸びやかに育つように」という願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。かんじのかきかたがいくつかある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名，常见写法为“龍也”“竜也”“龍哉”。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字（常見漢字作「龍也」「竜也」「龍哉」）
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam của Nhật Bản / tên nam tiếng Nhật (các dạng chữ: 龍也/竜也/龍哉)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
りゅうた
Kanji
隆太
Proper noun
Japanese Meaning
「りゅうた」は、日本語の男性の名で、主に「隆太」「龍太」「竜太」などの表記がある。一般に「隆」「龍／竜」は“さかんに高く伸びる・勢いがある・龍のように力強い”といったイメージ、「太」は“太く大きい・たくましい”といったイメージを持つことが多い。 / 固有名詞としての人名であり、特定の辞書的な意味・語義というよりは、音や漢字のイメージを名前として与えたもの。
Easy Japanese Meaning
りゅうたは おとこのひとの なまえ。にほんで つかわれる ことが ある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 隆太（日本男性名）
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名（常寫作「隆太」）
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam Nhật Bản / cách đọc của tên 隆太 (Ryūta)
Tagalog Meaning
Hapones na pangalang panlalaki / Pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
