Search results- Japanese - English
Keyword:
らくたん
Kanji
落胆
Noun
Japanese Meaning
がっかりすること。希望や期待が外れて、気力をなくすこと。
Easy Japanese Meaning
きたいややるきがなくなりがっかりしてこころがしずむこと
Chinese (Simplified) Meaning
灰心 / 气馁 / 沮丧
Chinese (Traditional) Meaning
沮喪 / 灰心 / 氣餒
Korean Meaning
낙담 / 실의 / 의기소침
Vietnamese Meaning
sự chán nản / sự nản chí / nỗi thất vọng
Tagalog Meaning
panghihina ng loob / panglulumo / dismaya
Related Words
楽単
Hiragana
らくたん
Noun
Japanese Meaning
大学で単位を取りやすい授業・科目を指す俗語
Easy Japanese Meaning
大学のじゅぎょうで、とてもやさしくて、らくに単位がとれるもの
Chinese (Simplified) Meaning
容易拿学分的课程 / 轻松通过的大学课程 / 学术要求低的水课
Chinese (Traditional) Meaning
容易拿學分的課程 / 輕鬆就能通過的課
Korean Meaning
쉽게 학점 받을 수 있는 과목 / 수월하게 이수 가능한 과목
Vietnamese Meaning
môn học dễ lấy tín chỉ / môn dễ qua, dễ đậu / học phần nhàn, ít yêu cầu
Related Words
落胆
Hiragana
らくたん
Noun
Japanese Meaning
がっかりして元気をなくすこと。期待が外れて気持ちが沈むこと。
Easy Japanese Meaning
がっかりしてこころがしずむきもち
Chinese (Simplified) Meaning
失望 / 沮丧 / 灰心
Chinese (Traditional) Meaning
失望 / 沮喪 / 灰心
Korean Meaning
낙담 / 실망 / 의기소침
Vietnamese Meaning
sự thất vọng / nỗi chán nản / sự nản lòng
Tagalog Meaning
pagkadismaya / panghihina ng loob / panglulumo
Related Words
落胆
Hiragana
らくたん
Verb
Japanese Meaning
失望して気持ちがくじけること。がっかりすること。
Easy Japanese Meaning
おもいどおりにならずがっかりする
Chinese (Simplified) Meaning
失望 / 沮丧 / 灰心
Chinese (Traditional) Meaning
失望 / 沮喪 / 灰心
Korean Meaning
실망하다 / 낙담하다 / 기가 꺾이다
Vietnamese Meaning
thất vọng / chán nản / mất tinh thần
Tagalog Meaning
madismaya / panghinaan ng loob / masiphayo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
短絡
Hiragana
たんらく
Noun
Japanese Meaning
電気回路などで、導体同士が直接接続されてしまい、本来想定していない経路に電流が流れる状態。ショート。 / 論理や議論において、中間の過程を飛ばして早計な結論に飛びつくこと。 / （比喩的に）感情や思考が暴走したり、抑制が効かなくなる状態。
Easy Japanese Meaning
電気で線どうしがじかにつながることや、考えがとちゅうをとばしてむりにつながること
Chinese (Simplified) Meaning
短路（电学） / 逻辑跳跃 / 草率下结论
Chinese (Traditional) Meaning
電路短路 / 跳躍式推論 / 草率下結論
Korean Meaning
전기 회로가 비정상적으로 직접 연결되어 합선이 되는 상태 / 논리 과정을 건너뛰어 성급히 결론에 이르는 일
Vietnamese Meaning
đoản mạch (điện) / suy luận nhảy cóc (bỏ qua bước) / nhảy vội đến kết luận
Tagalog Meaning
maikling sirkito / paglaktaw sa lohika / pagtalon sa konklusyon
Related Words
短絡
Hiragana
たんらくする
Kanji
短絡する
Verb
Japanese Meaning
短絡する: 電気回路などで、抵抗の小さい経路ができて電流が本来の経路を通らずに流れてしまうこと。また、そのような状態を生じさせること。転じて、物事を安易・一足飛びに結びつけて考えること。
Easy Japanese Meaning
でんきの＋とをまちがえてつなぎこしょうさせることや、よくかんがえずにすぐにむすびつけてかんがえること
Chinese (Simplified) Meaning
使（电路）短路 / 草率地联系（牵强地关联） / 直接相连（绕过中间环节）
Chinese (Traditional) Meaning
使電路短路 / 草率地聯想
Korean Meaning
합선을 일으키다 / 섣불리 결부하다 / 성급히 결론짓다
Vietnamese Meaning
gây chập mạch (điện) / liên hệ vội vàng
Tagalog Meaning
magdulot ng short circuit / iugnay nang padalos-dalos / magpadalos-dalos sa paghuhusga
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
たんたん
Kanji
淡々
Adverb
Japanese Meaning
平静で、感情をあまり表に出さないさま / 淡々と、落ち着いて物事を進めるさま
Easy Japanese Meaning
気持ちが大きく動かず、おだやかに静かにようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
平静地 / 淡然地 / 不动声色地
Chinese (Traditional) Meaning
平靜地、冷靜地 / 淡然地、不帶情感地 / 持續而穩定地
Korean Meaning
담담하게 / 차분히 / 조용히
Vietnamese Meaning
một cách điềm tĩnh / một cách lặng lẽ / một cách thản nhiên
Tagalog Meaning
nang kalmado / nang matahimik / nang walang emosyon
Related Words
らく
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
動詞や形容詞の連用形に付いて名詞化する接尾辞。「する」→「しらく」など。 / 動作や状態を抽象的な概念として表す働きを持つ。
Easy Japanese Meaning
ふるいいいかたで、どうしのあとにつけて、そのことのいみにする
Chinese (Simplified) Meaning
名词化后缀（古语） / 与“く”同义的名词化后缀
Chinese (Traditional) Meaning
名詞化接尾詞，將動詞或形容詞轉為名詞 / （古語）與「く」同義的名詞化語尾
Korean Meaning
동사·형용사 등에 붙어 뜻을 명사로 바꾸는 접미사(고어) / 행위·상태·성질 등을 추상적으로 지칭함
Vietnamese Meaning
hậu tố danh hoá; đồng nghĩa với -く / biến vị từ/cụm từ thành danh từ
Tagalog Meaning
hulapi na nagpapangngalan (katumbas ng -く) / hulapi na bumubuo ng pangngalan mula sa pandiwa o pang-uri
Related Words
らく
Kanji
楽
Adjective
Japanese Meaning
快適で苦労が少ないこと / 肉体的・精神的な負担が少なく、気持ちにゆとりがあるさま / 面倒がなくて簡単なこと・さま / 気楽で深刻でないさま
Easy Japanese Meaning
たいへんでなく、からだやきもちがかるく、かんたんでむりがないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
舒适的 / 轻松的 / 容易的
Chinese (Traditional) Meaning
舒適的 / 輕鬆的 / 容易的
Korean Meaning
편안한 / 수월한 / 부담이 적은
Vietnamese Meaning
thoải mái / dễ dàng / nhàn hạ
Tagalog Meaning
maginhawa / madali / komportable
Related Words
らく
Kanji
楽 / 酪
Noun
Japanese Meaning
快適で苦労が少ないこと。心身の負担が少ない状態。 / （相撲・歌舞伎で）興行の最終日である「千秋楽」の略。 / 乳や乳製品に関すること（「酪」に由来する語義）。
Easy Japanese Meaning
むずかしくなく、からだやこころがつかれないこと。せんしゅうらくのみじかいいいかたのこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
舒适；轻松 / （简称）千秋乐（赛事或演出最后一天） / 乳制品
Chinese (Traditional) Meaning
舒適、輕鬆 / 「千秋樂」的略稱 / 乳製品、凝乳
Korean Meaning
편안함, 안락 / 막일(千秋楽)의 준말 / 유제품
Vietnamese Meaning
sự thoải mái; dễ chịu / (viết tắt) ngày cuối cùng của buổi diễn/giải đấu / sữa; sản phẩm sữa
Tagalog Meaning
kaginhawaan; kadalian / huling araw ng pagtatanghal/torneo (daglat ng 千秋楽) / produktong gatas
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
