Search results- Japanese - English

断章取義

Hiragana
だんしょうしゅぎ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
文章や発言の一部分だけを取り出し、本来の文脈を無視して自分に都合のよいように解釈すること。 / 全体の趣旨を無視して、切り取った一節から勝手な意味や結論を導き出すこと。 / 引用元の意図や背景を考慮せず、部分的な表現だけを根拠に誤った解釈をすること。
Easy Japanese Meaning
もとの文や話のつながりを無視して 自分に都合よく ことばを 切り取って 使うこと
What is this buttons?

He often takes things out of context to steer the conversation in a way that suits him.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

ゆうやみ

Kanji
夕闇
Noun
Japanese Meaning
日が沈んでから間もない薄暗い時刻 / たそがれどき
Easy Japanese Meaning
ひがしずんで、あたりがすこしずつくらくなっていくじかん
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

セディーユ

Hiragana
せでぃいゆ
Noun
Japanese Meaning
フランス語などで用いられる、文字の下に付く小さな鉤形の符号。「ç」のような記号を指す。
Easy Japanese Meaning
フランスごなどで ある もじの したに つける ちいさな しるしの なまえ
What is this buttons?
Related Words

romanization

ゆうすずみ

Kanji
夕涼み
Noun
Japanese Meaning
夕方から夜にかけての涼しい時間、またはその涼しさを味わうこと。 / 日中の暑さが和らいだあとの涼しさを楽しむために戸外に出て過ごすこと。
Easy Japanese Meaning
なつのばんに、あつさがさめてすずしくなったそとで、のんびりとすごすこと
What is this buttons?

Enjoying the outdoors evening coolness, yuusuzumi, is the best on summer nights.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

Onyomi
Kunyomi
これ / の / の /
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
古い文でつかわれる「これ」などをあらわす漢字のひとつ
What is this buttons?

之 is one of the ancient Chinese characters.

What is this buttons?

Onyomi
/ ゆう
Kunyomi
あぶら
Character
Japanese Meaning
油; 脂っこい; 油っぽい
Easy Japanese Meaning
ものをあげたりいためたりするときにつかうあぶらっぽいえきたい
What is this buttons?

I ended up saying something that added fuel to his anger.

What is this buttons?

ユーグレナ

Hiragana
ゆうぐれな
Noun
Japanese Meaning
単細胞の鞭毛虫で、光合成を行うことができる生物。ミドリムシとも呼ばれ、淡水に生息する。
Easy Japanese Meaning
みずのなかにいる とても小さい いきものの なまえで みどりいろの からだを もつもの
What is this buttons?

Euglena is a unique microorganism that can also perform photosynthesis.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
ジョウ
Kunyomi
ゆた
Character
Japanese Meaning
豊かな; 豊富な
Easy Japanese Meaning
とてもゆたかで、ものやおかねがたくさんあるようすをあらわすかんじ
What is this buttons?

Ryo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

穰是我的挚友。

What is this buttons?

Onyomi
セイ
Kunyomi
く /
Character
kanji
Japanese Meaning
征服する
Easy Japanese Meaning
とおくへいってあいてをせめること。ちからでしたがわせること。
Chinese (Simplified)
征服 / 讨伐 / 征伐
What is this buttons?

He subjugated this land and built a new kingdom.

Chinese (Simplified) Translation

他征服了这片土地,建立了一个新的王国。

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
ゆび
Noun
Japanese Meaning
「指」とは、主に手や足の先端に位置し、物をつかんだり触れたりするための細長い部分を指します。
Easy Japanese Meaning
てのさきにあるほそいところ。ものをつかんだり、さわったりする。
Chinese (Simplified)
手指 / 指头
What is this buttons?

My finger hurts.

Chinese (Simplified) Translation

我的手指很痛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

counter

hiragana

alternative

Rōmaji

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★