Search results- Japanese - English

投げやり

Hiragana
なげやり
Noun
Japanese Meaning
物事を投げ出すような無責任な態度やいいかげんな様子を表す語。
Easy Japanese Meaning
どうでもよいとおもって、さいごまでやろうとしない、いいかげんなようす
Chinese (Simplified)
鲁莽 / 疏忽 / 敷衍了事的态度
What is this buttons?

I can't stand his reckless attitude.

Chinese (Simplified) Translation

我无法忍受他那种敷衍的态度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

投げやり

Hiragana
なげやり
Adjective
Japanese Meaning
物事をいいかげんに行うさま。また、結果などを考えず、どうなってもかまわないという投げ出した態度で物事に対処するさま。
Easy Japanese Meaning
なにもかんがえずに、いいかげんにものごとをするようす
Chinese (Simplified)
敷衍了事的 / 不负责任的 / 自暴自弃的
What is this buttons?

He is doing his job with a reckless attitude.

Chinese (Simplified) Translation

他敷衍了事地工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

糞野郎

Hiragana
くそやろう
Noun
vulgar
Japanese Meaning
ひどく軽蔑して相手を罵るときに使う俗語的で下品な表現。主に非常に嫌悪・憎悪している人、最低だと思う人を指す。
Easy Japanese Meaning
とてもわるぐちで ひどい人や きらいな人を つよくののしる言い方
Chinese (Simplified)
混蛋 / 王八蛋 / 狗娘养的
What is this buttons?

You're nothing but a son of a bitch!

Chinese (Simplified) Translation

你这个混蛋!

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ソウ
Kunyomi
やり
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
槍、ランス / ジャベリン
Easy Japanese Meaning
ながい ぼうの さきに きれものが ついた ぶき。なげて つかう ことも ある。
Chinese (Simplified)
长矛 / 标枪
What is this buttons?

He fought using a spear.

Chinese (Simplified) Translation

他用长矛战斗。

What is this buttons?

流行病

Hiragana
はやりやまい / りゅうこうびょう
Noun
Japanese Meaning
伝染性の病気が急激かつ広範囲に広がること、またその病気。多くの人々の間で短期間に流行する病気。 / ある地域や集団で一時的に大規模に発生する感染症。
Easy Japanese Meaning
ひとにうつるびょうきが、みじかいあいだにたくさんひろがること
Chinese (Simplified)
在某地区短期内广泛传播的传染病 / 突然爆发并迅速蔓延的疫病 / 在人群中出现的集体性传染病流行
What is this buttons?

This epidemic spread rapidly around the world.

Chinese (Simplified) Translation

这场流行病迅速蔓延到全世界。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

食い千切る

Hiragana
くいちぎる
Verb
Japanese Meaning
歯などで強く噛んで、物を断ち切ること。 / 激しい力で、物をちぎるように切り離すこと。比喩的にも使われる。
Easy Japanese Meaning
つよくかんで、もののいちぶをちぎってはなすこと
Chinese (Simplified)
咬断 / 咬掉 / 咬穿
What is this buttons?

I watched the dog bite through the old shoe and was astonished.

Chinese (Simplified) Translation

看到狗把旧鞋咬得粉碎,我感到很无奈。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

引き千切る

Hiragana
ひきちぎる
Verb
Japanese Meaning
力を加えて強引に裂く、またはちぎること。 / 物体を部分的または完全に分離させるほど激しく引っ張って壊すこと。
Easy Japanese Meaning
力をつよくつかって、物をばらばらになるまでちぎること
Chinese (Simplified)
用力撕下 / 用力扯下 / 扯断
What is this buttons?

In a fit of anger, she ripped the old poster off and threw it onto the floor.

Chinese (Simplified) Translation

她气得把那张旧海报像要撕碎一样扯下扔在地上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ヒヤリ・ハット

Hiragana
ひやりはっと
Noun
Japanese Meaning
冷やりとした感覚を伴う危険な出来事や状況 / 重大な事故には至らなかったが、発生していたら事故につながった可能性のある事例
Easy Japanese Meaning
あやまちやけがになりそうだったが、たまたま大ごとにならなかったできごと
Chinese (Simplified)
未遂事故 / 近失事件 / 险些事故
What is this buttons?

He experienced a near miss at the factory yesterday.

Chinese (Simplified) Translation

他昨天在工厂经历了一次险些发生事故的情况。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

遣り通す

Hiragana
やりとおす
Kanji
やり通す
Verb
Japanese Meaning
途中で諦めずに、最後までやり遂げる
Easy Japanese Meaning
さいごまであきらめないで じぶんのやくめや しごとを やりきる
Chinese (Simplified)
坚持到底 / 贯彻始终 / 做到彻底、不半途而废
What is this buttons?

Despite severe budget cuts and time constraints, the team was firmly determined to carry the project's objectives through as scheduled without compromising quality.

Chinese (Simplified) Translation

尽管面临严峻的预算削减和时间限制,团队仍然坚定地决定在不牺牲质量的前提下按计划完成项目目标。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ローヤル

Hiragana
ろうやる
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
「ロイヤル」の別表記。英語「royal」に由来し、「王の」「王室の」「豪華な」「高級な」などの意味を持つ語をカタカナ表記したもの。商品名やブランド名などに使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
ロイヤルの言いかたの一つで、きぞくやおうさまにかんけいするようす
Chinese (Simplified)
王室;皇室;皇家 / (商品名中)高级款;豪华版
What is this buttons?

He prefers to stay in royal class hotels.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢住皇家级的酒店。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★