Search results- Japanese - English

うちぎ

Kanji
内着
Noun
Japanese Meaning
うちぎ(内着)は、衣服の一種で、外側に着る衣類の下に身につける肌着や下着、あるいは室内で着るくつろぎ用の衣類を指す名詞。 / 和装において、着物の下に重ねて着る衣や、よそ行きの衣の内側に着る衣服をさす場合もある。
Easy Japanese Meaning
きもののしたにきる、うすいぬののふく。からだをまもるためのしたぎ。
Chinese (Simplified) Meaning
内衣 / 贴身衣物 / 内层衣物
Chinese (Traditional) Meaning
內衣 / 裡衣 / 內穿衣物
Korean Meaning
내의 / 속옷 / 안에 입는 옷
Vietnamese Meaning
áo mặc bên trong / trang phục lót bên trong / áo lót
What is this buttons?

On cold days, it's best to keep warm by wearing inside wear.

Chinese (Simplified) Translation

在寒冷的日子里,穿上家居服保暖是最好的。

Chinese (Traditional) Translation

寒冷的日子,穿上內衣來保暖是最好的。

Korean Translation

추운 날에는 내의를 입고 따뜻하게 지내는 것이 가장 좋습니다.

Vietnamese Translation

Vào những ngày lạnh, tốt nhất là mặc đồ trong nhà để giữ ấm.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ちぎりき

Kanji
契木
Noun
Japanese Meaning
契木: (martial arts) a weapon with a weighted chain attached to a pole.
Easy Japanese Meaning
ながいぼうのさきにおもりつきのくさりがついたぶきをいう
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统武器:棍身一端连有铁链与坠重,用于缠击 / 一端接带坠铁链的棍杖式兵器
Chinese (Traditional) Meaning
長棍一端連接鐵鏈與墜重的兵器 / 日本武術中的鏈錘長柄武器 / 可用鏈條纏繞、遠擊的棍鏈武器
Korean Meaning
봉에 쇠사슬과 추를 달아 쓰는 일본 무기 / 봉에 달린 사슬추를 휘둘러 공격·제압하는 무기 / 봉과 사슬추를 결합한 장병기
Vietnamese Meaning
vũ khí Nhật gồm gậy ngắn gắn dây xích với quả nặng / côn xích có quả tạ dùng trong võ thuật cổ truyền / gậy có dây xích và vật nặng để tấn công, phòng thủ
Tagalog Meaning
sandang Hapones na pamalo na may nakakabit na kadena at pabigat / pamalong may kadena at pabigat para sa sining ng pakikipaglaban / tungkod na may kadena at pabigat (sandata)
What is this buttons?

He cut the paper with scissors.

Chinese (Simplified) Translation

他用切纸器把纸切了。

Chinese (Traditional) Translation

他用手把紙撕開了。

Korean Translation

그는 치기리키로 종이를 잘랐다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã xé tờ giấy.

Tagalog Translation

Pinutol niya ang papel gamit ang ちぎりき.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちぎる

Kanji
契る / 千切る
Verb
Japanese Meaning
引き裂く、細かく裂く、ちぎる / 約束を交わす、契りを結ぶ(古語的表現)
Easy Japanese Meaning
つよくやくそくすること。ものをひっぱってやぶること。
Chinese (Simplified) Meaning
发誓;立誓(尤指性忠诚) / 撕碎;扯下;撕掉
Chinese (Traditional) Meaning
立誓、立約(尤指性忠誠) / 撕碎、扯下
Korean Meaning
맹세하다 / 찢다 / 뜯어내다
Vietnamese Meaning
thề ước, hứa hẹn (đặc biệt về sự chung thủy) / xé vụn, xé rời; bứt ra
Tagalog Meaning
mangakong katapatan (sa pag-ibig) / punitin / pirasuhin
What is this buttons?

He decided to break the vow of friendship.

Chinese (Simplified) Translation

他决定撕碎友情的誓言。

Chinese (Traditional) Translation

他決定撕毀友情的誓言。

Korean Translation

그는 우정의 맹세를 찢어버리기로 결심했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy quyết định xé nát lời thề tình bạn.

Tagalog Translation

Nagpasiya siyang punitin ang panunumpa ng pagkakaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

ちぎる

Suffix
after verb stems morpheme
Japanese Meaning
動詞「ちぎる」の連用形に接尾辞的に付いて、ある動作を「徹底的に・思い切り・限度を超えて」行うという強調や程度の高さを表す用法。例:「飲みちぎる」「走りちぎる」など。 / 比喩的に、他を大きく引き離すほど「圧倒的である」「群を抜いている」状態を強調する言い方。例:「相手をちぎる」「記録をちぎる」など。
Easy Japanese Meaning
どうしのことばのあとにつき、とてもつよくしたり、はげしくするいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
(接动词词干)表示程度很深、非常地 / 表示猛烈地、拼命地做 / 俚语 强调过度地做某事
Chinese (Traditional) Meaning
接在動詞詞幹後,表示程度很高地做某事 / 表示過度、猛烈地進行某動作
Korean Meaning
몹시 / 심하게 / 지나치게
Vietnamese Meaning
hậu tố sau động từ: làm … cực kỳ, dữ dội / làm … quá mức; hết cỡ
Tagalog Meaning
nang lubha / nang sobra-sobra / todo
What is this buttons?

He tore the paper and threw it away.

Chinese (Simplified) Translation

他把纸撕碎扔掉了。

Chinese (Traditional) Translation

他把紙撕碎了丟掉。

Korean Translation

그는 종이를 찢어 버렸다.

Vietnamese Translation

Anh ấy xé tờ giấy rồi vứt đi.

Tagalog Translation

Pinunit niya ang papel at itinapon ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

とちぎ

Kanji
栃木
Proper noun
Japanese Meaning
日本の関東地方北部に位置する都道府県名。また、その県庁所在地である栃木市を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
きたかんとうにある けんの なまえで、うつのみやしなどが あります
Chinese (Simplified) Meaning
日本的一个县名,位于关东地方 / 栃木市,日本栃木县的市名
Chinese (Traditional) Meaning
日本栃木縣 / 栃木市(位於栃木縣)
Korean Meaning
일본의 현, 도치기현 / 도치기현의 시, 도치기시
Vietnamese Meaning
Tỉnh Tochigi (Nhật Bản) / Thành phố Tochigi (thuộc tỉnh Tochigi, Nhật Bản)
Tagalog Meaning
prefektura sa rehiyong Kantō ng Hapon / lungsod sa Prefektura ng Tochigi, Hapon
What is this buttons?

My hometown is Tochigi.

Chinese (Simplified) Translation

我的出身地是栃木县。

Chinese (Traditional) Translation

我的出身地是栃木。

Korean Translation

제 고향은 도치기입니다.

Vietnamese Translation

Quê tôi ở Tochigi.

Tagalog Translation

Ang aking lugar na pinagmulan ay Tochigi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちぎる

Kanji
千切る
Verb
Japanese Meaning
引き裂く、ちぎる / 引きちぎる、むしり取る
Easy Japanese Meaning
つよくひっぱったりつめでむしったりして、ものをこまかくさきわけること
Chinese (Simplified) Meaning
撕碎;撕成碎片 / 扯下;掐下;摘下
Chinese (Traditional) Meaning
撕碎;撕成碎片 / 撕下;扯下 / 摘下;拔下
Korean Meaning
갈기갈기 찢다 / 뜯어 떼다 / 따다
Vietnamese Meaning
xé vụn; xé nát / bứt; ngắt; hái (lá, hoa, v.v.)
Tagalog Meaning
punitin / punit-punitin / pitasin
What is this buttons?

In a fit of anger, he tore several letters into pieces and threw them into the trash.

Chinese (Simplified) Translation

他气得把信撕成好几片,扔进了垃圾桶。

Chinese (Traditional) Translation

他氣得把信撕成好幾張丟進垃圾桶。

Korean Translation

그는 화가 나서 편지를 여러 장 찢어 쓰레기통에 던져 버렸다.

Vietnamese Translation

Anh ta tức giận đến mức xé rách nhiều lá thư rồi ném vào thùng rác.

Tagalog Translation

Sobrang galit niya kaya pinunit-punit niya ang maraming liham at itinapon ang mga ito sa basurahan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

りちぎ

Kanji
律儀
Adjective
Japanese Meaning
約束や義理を固く守り、誠実であるさま。 / 細かい点までよく気がつき、手抜かりがないさま。 / 形式や決まりをおろそかにせず、きちんとしているさま。
Easy Japanese Meaning
きまりをまもり うそをつかず まじめに やくそくをはたそうとするようす
Chinese (Simplified) Meaning
诚实守信 / 忠实尽责 / 恪守礼法
Chinese (Traditional) Meaning
誠實、正直 / 忠實守信 / 一絲不苟、守規矩
Korean Meaning
성실하고 정직한 / 의리를 지키는 / 약속을 잘 지키는
Vietnamese Meaning
trung thực, ngay thẳng / tận tâm, chu đáo / nghiêm cẩn, giữ chữ tín
Tagalog Meaning
tapat / matuwid / masunurin sa tungkulin
What is this buttons?

He is a very honest person.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个非常守信用的人。

Chinese (Traditional) Translation

他是個非常誠實可靠的人。

Korean Translation

그는 매우 부유한 사람입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một người rất đáng tin cậy.

Tagalog Translation

Siya ay isang napakatapat na tao.

What is this buttons?
Related Words

romanization

りちぎ

Kanji
律儀
Noun
Japanese Meaning
誠実で義理固く、約束や筋道をきちんと守る性質。また、そのさま。 / 細かい点まで手抜きをせず、真面目に物事に当たること。
Easy Japanese Meaning
うそをつかず まじめに やくそくを まもる 人の 性質
Chinese (Simplified) Meaning
诚实 / 认真尽责 / 忠实守信
Chinese (Traditional) Meaning
誠實 / 忠厚老實 / 盡責認真
Korean Meaning
성실함 / 정직함
Vietnamese Meaning
sự trung thực, ngay thẳng / tính cẩn trọng, chu đáo / tính thủy chung, giữ chữ tín
Tagalog Meaning
katapatan / pagiging masikap at maingat sa tungkulin / pagiging masunurin sa alituntunin
What is this buttons?

He is a person of honesty, so he always keeps his promises.

Chinese (Simplified) Translation

他是个守信用的人,所以一定会遵守约定。

Chinese (Traditional) Translation

他是個守信用的人,所以一定會遵守約定。

Korean Translation

그는 의리가 있는 사람이기 때문에 약속을 반드시 지킨다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là người đáng tin nên nhất định giữ lời hứa.

Tagalog Translation

Dahil siya ay taong tapat, palaging tinutupad niya ang mga pangako.

What is this buttons?
Related Words

romanization

地祇

Hiragana
ちぎ
Noun
Japanese Meaning
「天神」に対して、地上の守護神をいう語。特に、日本の国土を守る神々。
Easy Japanese Meaning
つちややまなど ちかいばしょを まもる かみがみの こと
Chinese (Simplified) Meaning
(神道)地之神 / 大地诸神 / 地上的神祇
Chinese (Traditional) Meaning
神道中的地上神祇 / 大地之神靈 / 地之諸神
Korean Meaning
(신토) 지상의 신들 / 땅을 다스리는 신들 / 천신과 대비되는 땅의 신
Vietnamese Meaning
Thần đất (trong Thần đạo) / Các vị thần của cõi đất / Chư thần cai quản đất đai
What is this buttons?

This area has been worshipping earthly deities since ancient times.

Chinese (Simplified) Translation

这个地区自古以来就祭祀土地神。

Chinese (Traditional) Translation

這個地區自古以來便供奉地祇。

Korean Translation

이 지역은 예로부터 토지신을 모셔 왔습니다.

Vietnamese Translation

Khu vực này từ lâu đã thờ cúng các thần thổ địa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

律儀

Hiragana
りちぎ
Adjective
Japanese Meaning
約束や義理を固く守るさま / まじめで、手を抜かないさま / 人情や恩義に厚く、誠実であるさま
Easy Japanese Meaning
やくそくやきまりをよくまもり、まじめでていねいなようす
Chinese (Simplified) Meaning
诚实守信 / 忠实尽责 / 规矩认真
Chinese (Traditional) Meaning
誠實 / 忠實 / 守信
Korean Meaning
성실한 / 정직한 / 의리 있는
Vietnamese Meaning
trung thực / trung thành / tận tâm
Tagalog Meaning
tapat / matuwid / mapagkakatiwalaan
What is this buttons?

He is a very honest person, always keeping his promises.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个非常守信用的人,总是遵守约定。

Chinese (Traditional) Translation

他是個非常守信的人,總是遵守約定。

Korean Translation

그는 매우 성실한 사람이라 언제나 약속을 지킵니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là người rất đáng tin và luôn giữ lời hứa.

Tagalog Translation

Siya ay isang napaka-maaasahang tao at palagi niyang tinutupad ang kanyang mga pangako.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★