Search results- Japanese - English

Onyomi
コツ
Kunyomi
こつ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
こつこつと骨身を惜しまず働くさまを表す漢字。また、中国語では「忙しい」「休みなく働く」といった意味で用いられる。
Easy Japanese Meaning
矻はいそがしくこつこつはたらくようすをしめすかんじです
Chinese (Simplified)
辛勤劳作 / 埋头苦干 / 忙碌
What is this buttons?

He was toiling all day long.

Chinese (Simplified) Translation

他一整天都在勤奋地工作。

What is this buttons?

Hiragana
くじ
Noun
Japanese Meaning
偶然に任せて選ぶための細い紙片や木片など。また、それを引いて決める方法。 / 抽選・福引などの仕組みや行為。 / 運や巡り合わせ。
Easy Japanese Meaning
あたりとはずれがありうんでえらぶためにひくもの
Chinese (Simplified)
抽签用的签条 / 抽签 / 神签(求签时的签)
What is this buttons?

Today, I tried drawing a lottery at the shrine.

Chinese (Simplified) Translation

今天在神社试着抽了签。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

忸怩

Hiragana
じくじ
Adjective
Japanese Meaning
自分の行いや境遇を恥ずかしく思って、心がちぢこまるように感じるさま。ひどくきまりが悪く、いたたまれない気持ちになるさま。
Easy Japanese Meaning
とてもはずかしくて、きまりがわるいとかんじること。
Chinese (Simplified)
害羞而扭捏 / 羞怯 / 羞愧不安
What is this buttons?

He spoke to me with a slightly bashful attitude.

Chinese (Simplified) Translation

他有些忸怩地向我搭话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

額字

Hiragana
がくじ
Noun
Japanese Meaning
がくじ【額字】掛け物として額に入れて掲げる文字。また、その書。寺社や門・広間などに掲げることが多い。 / 額や額縁に書かれた題字・書作品。
Easy Japanese Meaning
もんやたてもののいりぐちにかけたいたに、かいたもじのこと。
Chinese (Simplified)
匾额上的题字 / 悬挂在门额或宫殿上的书法字
What is this buttons?

He looked at the framed calligraphy and fell into deep thought.

Chinese (Simplified) Translation

他看着匾额上的字,深深地沉思起来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

悪事

Hiragana
あくじ
Noun
Japanese Meaning
悪い行い。道徳や法律に反する行為。 / 人を害したり困らせたりする不正・犯罪などの行為。
Easy Japanese Meaning
人をこまらせたりきまりをやぶったりするようなわるいこと
Chinese (Simplified)
坏事 / 恶行 / 罪恶行为
What is this buttons?

He refused to admit his evildoing.

Chinese (Simplified) Translation

他拒绝承认自己的恶行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

くじをきる

Kanji
九字を切る
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
九字(くじ)とは、真言密教や陰陽道などで用いられる、身を護り邪気を祓うための九つの印(手の形)や九つの文字・呪法のこと。「九字を切る」は、それらの印を空中に切るように結んだり、印を結ぶ所作を行うことを指す。転じて、儀礼的・呪術的な動作をして災いを避けたり、身を守ろうとすること。
Easy Japanese Meaning
まほうやおまじないをするときに、ゆびで九かいしるしをかくうごきをすること
What is this buttons?

Every morning, he has a habit of performing the kuji for his health.

What is this buttons?
Related Words

romanization

あくじょ

Kanji
悪女
Noun
Japanese Meaning
女性に対するののしりの言葉で、意地が悪く性格の悪い女性や、醜い女性を指す。
Easy Japanese Meaning
人にひどいことをする こころや せいかくが とてもわるい 女の人
What is this buttons?

She was known as the most terrifying wicked woman in the village.

What is this buttons?
Related Words

romanization

canonical

あくじせんりをはしる

Hiragana
あくじせんりをはしる / あくじはせんりをはしる
Kanji
悪事千里を走る
Proverb
Japanese Meaning
悪事千里を走る: bad news travels fast
Easy Japanese Meaning
わるいおこないやわるいうわさは、すぐにたくさんのひとにひろがるということ
What is this buttons?
Related Words

romanization

くじょう

Kanji
九条
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「九条」「久城」などの表記があるが、多くは「九条」と書く。京都の公家・九条家に由来する場合が有名。 / 日本の地名。京都市内の九条通など、「九条」を名に含む地域名。 / 日本の律令制で、条文の第九条を指す一般名としての「九条」。特に日本国憲法第九条を指して言う場合があるが、固有名詞としては通常フルの表記を用いる。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつで、「くじょう」と よむ なまえです
What is this buttons?
Related Words

romanization

くじょう

Kanji
苦情
Noun
Japanese Meaning
不満や問題点を訴えること。また、その内容。 / 仏教で、死者を弔うために一定の期間ごとに行う法要(九条・供養)を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
人や店などにたいして、よくない点をなおしてほしいとつたえる文句
What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★