Search results- Japanese - English

鏡餅

Hiragana
かがみもち
Noun
Japanese Meaning
正月に年神様を迎えるために飾る、丸い餅を二段重ねにし、その上に橙などを載せた供え物。 / 家内安全や五穀豊穣を願って神棚や床の間などに飾る正月飾りの一種。
Easy Japanese Meaning
しょうがつにいえにかざる、まるいもちをかさねたもの
Chinese (Simplified)
日本新年装饰用的年糕组合 / 供奉神龛的两层圆形年糕 / 日本传统新年供奉的年糕饰品
What is this buttons?

Decorating with Kagami Mochi is a Japanese tradition for the New Year.

Chinese (Simplified) Translation

在新年摆放镜饼是日本的传统。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

持ち

Hiragana
もち
Noun
Japanese Meaning
保持、所有 / 摩耗、耐久性
Easy Japanese Meaning
もつことや、ものがこわれにくくながくつかえることをいう。
Chinese (Simplified)
持有;拥有 / 耐用性;耐久度 / 耐磨性
What is this buttons?

If the possession of critical project data remains unclear, it could lead to serious findings during an audit.

Chinese (Simplified) Translation

如果有关项目的重要数据的归属不明确,审计时可能会受到严重指责。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

土竜

Hiragana
もぐら
Noun
Japanese Meaning
モグラ目モグラ科に属する小型の哺乳類。地中に穴を掘って生活し、ミミズや昆虫などを食べる。 / 寿司ネタの一種で、ウナギやアナゴのかば焼きを細長く切って、きゅうりなどと一緒に巻いた巻き寿司。
Easy Japanese Meaning
地面の下にあなをほってくらす小さなどうぶつ。目が小さい。
Chinese (Simplified)
鼹鼠 / 掘洞的食虫哺乳动物
What is this buttons?

A mole is digging a hole in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

院子里有鼹鼠在挖洞。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

土竜

Hiragana
もぐら
Noun
obsolete
Japanese Meaning
もぐら(古風な表現)。地中に穴を掘って暮らす小型ほ乳類。 / ヤマメ・サクラマスなど川魚の地方名(地域による)。 / 土砂崩れを防ぐ目的で作られた地下構造物、またはトンネル工事などで用いられる掘削機の俗称。 / (江戸時代の隠語)穴を掘る人、または地下で活動する者を指す隠語的表現。
Easy Japanese Meaning
じめんのしたにすむ、あなをほるちいさないきもの
Chinese (Simplified)
鼹鼠(旧称) / 掘穴的食虫哺乳动物(旧称)
What is this buttons?

In the old days, people believed that when a mole (known as 'Doryo' in old Japanese) dug underground, it was a precursor to an earthquake.

Chinese (Simplified) Translation

古人看到鼹鼠在地下挖掘,就相信那是地震的前兆。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
もち
Noun
Japanese Meaning
餅(もち米から作られ、通常は他の材料と混ぜられた日本の餅)
Easy Japanese Meaning
こめをついてつくる、やわらかくてねばりのあるたべもの。
Chinese (Simplified)
麻糬(日本糯米年糕) / 用糯米捣制的黏软糕点
What is this buttons?

My grandmother quickly made a large batch of mochi in advance so the whole family could eat it together on New Year's.

Chinese (Simplified) Translation

奶奶为了在过年时让全家人都能一起吃,事先迅速地做好了大量的年糕。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

倉持

Hiragana
くらもち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に東日本を中心に見られる。 / 地名として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつ。よみは くらもち。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
What is this buttons?

Mr. Kuramochi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

仓持是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

望月

Hiragana
もちづき
Noun
Japanese Meaning
満月。特に旧暦十五夜の満月。また、旧暦八月十五夜の中秋の名月を指すこともある。 / 日本の姓の一つ。 / 日本の地名の一つ。
Easy Japanese Meaning
まんげつのこと。むかしのこよみではつきのじゅうごや、とくにははちがつじゅうごにちのよる。
Chinese (Simplified)
满月 / 农历十五夜(满月之夜) / 尤指农历八月十五的满月(中秋之月)
What is this buttons?

On the night of the full moon, a beautiful scenery spreads out.

Chinese (Simplified) Translation

满月之夜,美丽的景色铺展开来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

望月

Hiragana
もちづき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。全国に分布し、特に長野県などに多い。由来には諸説あるが、「望月(満月)」の景観に由来する地名・地形に基づく姓とされることが多い。 / (姓から派生した)企業名・学校名・地名などの固有名として用いられる名称。 / 古語・雅語で「望月=満月」の意味をもとにした表現として、文学作品や作品名などに用いられることがある語。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。まんまるなつきをさすことばからきたなまえ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日本人名(姓氏)
What is this buttons?

Mr. Mochizuki is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

望月是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

心持

Hiragana
こころもち
Kanji
心持ち
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
気持ち。心の状態。気分。
Easy Japanese Meaning
こころのようすや、きもちやきぶんのこと
Chinese (Simplified)
性情 / 心情 / 情绪
What is this buttons?

He always interacts with people with a cheerful mindset.

Chinese (Simplified) Translation

他总是以开朗的心态与人相处。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

心持ち

Hiragana
こころもち
Noun
Japanese Meaning
物事に対する心のあり方や感じ方。気持ち。気分。 / 全体として見たときの様子や程度。多少。いくらか。 / ある程度。すこし。 / 配慮。気遣い。心づかい。
Easy Japanese Meaning
こころのようすやきぶんのこと。ものごとにむかうきもちのかたむき。
Chinese (Simplified)
性情 / 心态 / 心情
What is this buttons?

His disposition is always bright and forward-looking.

Chinese (Simplified) Translation

他的心态总是开朗、积极。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★