Last Updated :2026/01/04

心持ち

Hiragana
こころもち
Noun
Japanese Meaning
物事に対する心のあり方や感じ方。気持ち。気分。 / 全体として見たときの様子や程度。多少。いくらか。 / ある程度。すこし。 / 配慮。気遣い。心づかい。
Easy Japanese Meaning
こころのようすやきぶんのこと。ものごとにむかうきもちのかたむき。
Chinese (Simplified) Meaning
性情 / 心态 / 心情
Chinese (Traditional) Meaning
心情 / 心態 / 性情
Korean Meaning
성향 / 기분 / 마음상태
Vietnamese Meaning
tính khí, bản chất / cảm giác, tâm trạng
Tagalog Meaning
likas na ugali / pakiramdam / timpla ng loob
What is this buttons?

His disposition is always bright and forward-looking.

Chinese (Simplified) Translation

他的心态总是开朗、积极。

Chinese (Traditional) Translation

他的心情總是很開朗、積極向上。

Korean Translation

그의 마음가짐은 항상 밝고 긍정적이다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn có tâm trạng tươi sáng và thái độ lạc quan.

Tagalog Translation

Laging maliwanag at positibo ang kanyang kalooban.

What is this buttons?
Sense(1)

disposition, nature

Sense(2)

feeling, mood

canonical

romanization

Quizzes for review

disposition, nature / feeling, mood

See correct answer

心持ち

彼の心持ちはいつも明るく、前向きだ。

See correct answer

His disposition is always bright and forward-looking.

His disposition is always bright and forward-looking.

See correct answer

彼の心持ちはいつも明るく、前向きだ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★