Search results- Japanese - English

Onyomi
ヘイ
Kunyomi
もち
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
餅 / 餅を含む食品 / 小麦粉を練って焼いた食品
Easy Japanese Meaning
もちはねばねばするこめをこねてつくるたべもの。やいたりなべにいれたりしてたべる。
Chinese (Simplified)
糯米糕(麻糬) / 含糯米糕的食品 / 用面粉揉制并烘烤的饼食
What is this buttons?

My grandmother makes delicious mochi every New Year.

Chinese (Simplified) Translation

我的奶奶每年新年都会做美味的年糕。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

Hiragana
もち
Proper noun
Japanese Meaning
日本や東アジアで、蒸した米などを搗いて粘り気を出し、さまざまな形に成形した食品。正月料理や祝い事などで用いられる。 / (姓)日本の名字の一つ。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏。
What is this buttons?

Mr. Mochi is my neighbor.

Chinese (Simplified) Translation

饼先生是我的邻居。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

Hiragana
もち
Noun
archaic
Japanese Meaning
もち米を蒸してから、つき固めて作る食品。祝い事や正月などに用いられる。 / 転じて、ねばねばして弾力のある食感や性質をもつもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
こめをつぶしてつくる、ねばねばしてやわらかいたべもの
Chinese (Simplified)
古称:日式糯米糕(麻糬) / 捣制的糯米年糕
What is this buttons?

On New Year's, the whole family eats mochi together.

Chinese (Simplified) Translation

新年时,全家人一起吃年糕。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

もちいる

Kanji
用いる
Verb
Japanese Meaning
使って役立てること。利用すること。
Easy Japanese Meaning
なにかやだれかのちからを、えらんでつかうこと。やりかたやどうぐをつかって、もくてきをはたす。
Chinese (Simplified)
使用;利用 / 采用;任用 / 需要
What is this buttons?

He improved the quality of the product by utilizing new technology.

Chinese (Simplified) Translation

他通过采用新技术提高了产品质量。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

笑う門には福来たる

Hiragana
わらうかどにはふくきたる
Proverb
Japanese Meaning
笑顔や明るい気持ちで過ごしている家庭や人のところには、自然と幸福や良い出来事が訪れるということを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
にこにこしているひとやいえには、しあわせやよいことがくる
Chinese (Simplified)
常保笑容者,福气自然来临 / 乐观开朗能带来好运与幸福 / 家有笑声,福气进门
What is this buttons?

He is always cheerful and believes in the proverb 'Fortune comes in by a merry gate.'

Chinese (Simplified) Translation

他总是很开朗,相信笑门带来福气。

What is this buttons?
Related Words

笑う門には福来る

Hiragana
わらうかどにはふくきたる
Kanji
笑う門には福来たる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
笑顔の人の家には幸運が訪れる
Easy Japanese Meaning
いつもわらっているとしあわせがやってくるということ
Chinese (Simplified)
常笑的人家更有福气 / 微笑乐观会带来好运与福气
What is this buttons?

Since he is always laughing, it can be said that 'fortune comes in by a merry gate'.

Chinese (Simplified) Translation

他总是笑,所以可以说“笑门常招福”。

What is this buttons?
Related Words

しりもち

Kanji
尻餅
Noun
Japanese Meaning
しりもち: 転んで尻を地面などに強く打ちつけること。また、そのようにして尻を打つ転び方。
Easy Japanese Meaning
ころんで おしりを つよく じめんに うつこと
Chinese (Simplified)
屁股着地的跌倒 / 摔屁股墩 / 跌坐在地(屁股先着地)
What is this buttons?

While playing in the park, I ended up falling on my butt.

Chinese (Simplified) Translation

在公园玩的时候,我不小心跌坐在地上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ずんだもち

Kanji
ずんだ餅
Noun
Japanese Meaning
枝豆をすりつぶして砂糖などで味付けした「ずんだ」を餅にからめた、東北地方名物の和菓子。
Easy Japanese Meaning
ゆでたささげまめをつぶしてあまくしたあんをのせたもち。とうほくのめいぶつ。
Chinese (Simplified)
用甜毛豆泥作馅的日式麻糬,日本东北地区的特产 / 以毛豆甜豆泥调制的糯米点心
What is this buttons?

I remember the first time I ate mochi with zunda filling.

Chinese (Simplified) Translation

我记得第一次吃毛豆泥糯米团子的时候。

What is this buttons?
Related Words

romanization

もちつけ

Kanji
落ち着け
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
餅をつくこと、または落ち着くことを促す俗語的な表現「もちつけ」の意味 / インターネットスラングとしての「落ち着け」「冷静になれ」の意味合い
Easy Japanese Meaning
人をおちつかせるようにいう言い方。ふざけてさわぐ人にやめろということ。
Chinese (Simplified)
捣年糕 / 冷静下来
What is this buttons?

We do mochitsuke with our family for the New Year.

Chinese (Simplified) Translation

新年时,家人会一起搗年糕。

What is this buttons?
Related Words

romanization

みこともち

Kanji
御言持ち
Noun
archaic historical obsolete possibly
Japanese Meaning
天皇から委任されて政務を行う官職、特に大化の改新以前の地方統治を担った役人。 / 君主や上位の権力者の命令・政策を現場で執行する役人や代理人。 / (古語・歴史用語)律令制成立前の日本で、地方に派遣され皇命を伝達・施行した役職。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんで てんのうに めいれいされて くにを おさめた 役目の ひと
Chinese (Simplified)
日本古代(大化改新前)天皇任命的地方长官 / 负责在诸国执行并传达朝廷政令的官员
What is this buttons?

In this ancient document, the word 'mikotomochi' is used.

Chinese (Simplified) Translation

这份古文书中使用了“みこともち”这个词。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★