Search results- Japanese - English

名家

Hiragana
めいか / めいけ
Noun
Japanese Meaning
名声の高い家柄。由緒ある家筋。また、社会的に高い地位や権威を持つ家。 / 公家の家格の一つで、半家と同格で、羽林家とともにその上位に位置づけられる家。 / ある学問分野や芸術分野で特に優れ、名声の高い人物や家系。
Easy Japanese Meaning
ゆうめいで くらいが たかい いえ。ある ぶんやで うでの よい ひと。
Chinese (Simplified)
名门望族 / (日本)公家家格之一,位阶高于半家,与羽林家并列 / 学术或艺术领域的著名大家
What is this buttons?

He comes from a distinguished family.

Chinese (Simplified) Translation

他出身名门望族。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
メイ / ベン / ミン
Kunyomi
つぶる / つむる / くら
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
目を閉じること。また、目を閉じて静かに思いを巡らすこと。 / 暗くなること。光が弱くなるさま。 / 死ぬこと。いのちが尽きること。
Easy Japanese Meaning
めをとじることをあらわすかんじくらいひかりがすくないいみやしぬいみもある
Chinese (Simplified)
闭眼 / 昏暗 / 去世
What is this buttons?

She took a deep breath and slowly closed her eyes.

Chinese (Simplified) Translation

她深吸了一口气,慢慢闭上了眼睛。

What is this buttons?

Onyomi
バク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
血管のひとつで、心臓から送られた血液が流れる管。動脈・静脈など。 / 物事の大切な部分や、中心となるところのたとえ。
Easy Japanese Meaning
からだの なかを とおる ちの みちの こと。みゃくと おなじ いみ。
Chinese (Simplified)
注视 / 凝视 / 色眯眯地看
What is this buttons?

He was gazing into the distance.

Chinese (Simplified) Translation

他凝视着远方。

What is this buttons?

Onyomi
ボウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
目がよく見えないさま。かすんでいるさま。 / 目がかすんでぼんやりすること。
Easy Japanese Meaning
めがはっきりみえないようすをあらわすもじ。
Chinese (Simplified)
眼睛昏花 / 视物不清 / 目不明
What is this buttons?

He is dim-sighted and often misjudges things.

Chinese (Simplified) Translation

他视力不好,经常看错东西。

What is this buttons?

任命

Hiragana
にんめい
Noun
Japanese Meaning
ある役職または地位への人の任命、任命、就任、導入、または就任
Easy Japanese Meaning
しごとや やくめに つく ひとを、えらんで きめること。
Chinese (Simplified)
对某人授予职务的正式决定或行为 / 安排并使某人就任某职位的行为 / 委任、任职的确立
What is this buttons?

After evaluating the candidate's expertise and ethics, his appointment was ultimately approved unanimously by the board.

Chinese (Simplified) Translation

对该候选人的专业性和伦理观进行了评估,最终他的任命获得董事会全体一致通过。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

任命

Hiragana
にんめいする
Kanji
任命する
Verb
Japanese Meaning
地位や役職などに人をつけること。ある役目を務めるように命じること。
Easy Japanese Meaning
あるしごとややくわりにつけるため、ひとをえらんできめること。
Chinese (Simplified)
任命某人担任职务或职位 / 正式授予职务,使其就职 / 指派某人到岗位
What is this buttons?

He was appointed as the new department head.

Chinese (Simplified) Translation

他被任命为新任部长。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

名誉

Hiragana
めいよ
Noun
Japanese Meaning
社会的に高く評価されるよい評判。名声。 / 人格や行為が優れていて、尊敬されるに値すること。品位。気高さ。 / 恥となるような行為をしないこと。体面を保つこと。 / 称賛や敬意を受ける資格。また、そのような栄誉ある立場。
Easy Japanese Meaning
ひとにほめられ、よいひとだとおもわれること。よいことをしたほこり。
Chinese (Simplified)
荣誉 / 名声 / 威望
What is this buttons?

He did his best to protect his fame.

Chinese (Simplified) Translation

他为了守护那份名誉而竭尽全力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

名誉

Hiragana
めいよ
Adjective
Japanese Meaning
有名な / 名誉ある
Easy Japanese Meaning
ひとにほめられ、よくおもわれること。ひとからたかくみられること。
Chinese (Simplified)
著名的 / 光荣的 / 名誉的
What is this buttons?

Recognized worldwide as a famous scientist, she is committed to supporting young researchers and improving academic transparency.

Chinese (Simplified) Translation

作为一位享有盛誉的科学家,她在全球范围内受到认可,致力于支持年轻研究人员并提高学术透明度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

聰明

Hiragana
そうめい / としあき / さとあき
Kanji
聡明
Proper noun
kyūjitai
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の人名。「賢い」「かしこい」といった意味合いを持つ漢字を含むことが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性人名
What is this buttons?

Tomoaki always raises his hand first in class.

Chinese (Simplified) Translation

聪明总是在班上第一个举手。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

Hiragana
いのち / めい
Noun
Japanese Meaning
人間や生物が生きていること。また、その生きている期間。いのち。生命。 / 運命。さだめられた運。 / 上位の者から下位の者にくだされる命令。お達し。仰せ。 / 物事の存続や価値を保たせている最も大事な要素。かなめ。
Easy Japanese Meaning
いのちとはいきていることやそのながさをいう きめられていることやいいつけのいみもある
Chinese (Simplified)
命运 / 生命、寿命 / 命令
What is this buttons?

His fate seems to be already decided.

Chinese (Simplified) Translation

他的命已经注定了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★