Search results- Japanese - English

むれゐる

Hiragana
むれいる / むれゐる
Kanji
群れ居る
Verb
Classical Japanese
Japanese Meaning
集まって落ち着く / 群れになってとどまる
Easy Japanese Meaning
人やどうぶつなどが一か所にあつまって、そのままそこにいるようすをあらわす
Chinese (Simplified)
聚集并安定 / 群聚而停留 / 汇集并安顿
What is this buttons?

In ancient times, people often gathered and settled in the mountains to escape from wars.

Chinese (Simplified) Translation

过去的人们常常为了逃避战争而聚居在山中。

What is this buttons?
Related Words

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

むれる

Kanji
蒸れる
Verb
Japanese Meaning
湿気や熱気がこもって不快に感じる状態になること。 / 通気が悪く、汗や湿気で衣服や靴などが蒸されて気持ち悪くなること。 / 湿気が多く、物がカビ臭くなったり、むっとしたにおいがこもること。
Easy Japanese Meaning
あつくて からだや ものの まわりが しめっぽくなり、きもちが わるく なる
Chinese (Simplified)
变得闷热潮湿 / 捂得发潮出汗(如衣物、鞋内) / 闷臭、带霉味
What is this buttons?

Greenhouses often become steamy after rain, and the leaves look shiny.

Chinese (Simplified) Translation

温室在雨后常常闷热潮湿,叶子看起来闪亮。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

むれる

Kanji
群れる
Verb
Japanese Meaning
群れをなす / 集団で集まる
Easy Japanese Meaning
たくさんの人や動物が一か所にあつまって、こみあうこと
Chinese (Simplified)
成群聚集 / 群集 / 蜂拥
What is this buttons?

In summer evenings, insects often swarm under the trees in the park.

Chinese (Simplified) Translation

夏天的傍晚,公园的树下常常会聚集很多昆虫。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

むれ

Verb
Japanese Meaning
imperfective and stem (or continuative) forms of むれる (mureru) [ichidan]
Easy Japanese Meaning
人や動物がたくさん あつまることを あらわすことば
Chinese (Simplified)
变得闷热潮湿 / 成群;群聚
What is this buttons?

The children fed a flock of pigeons in the park.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们在公园里给一群鸽子喂食。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

オムレツ

Hiragana
おむれつ
Noun
Japanese Meaning
溶きほぐした卵をフライパンなどで焼き、半月状や巻き形にまとめた料理。中に具材を入れることもある。
Easy Japanese Meaning
といたたまごをやいたりょうり。なかににくややさいを入れて半分におることもある。
Chinese (Simplified)
煎蛋卷(通常对折,可夹馅) / 欧式蛋饼
What is this buttons?

I am good at making omelettes.

Chinese (Simplified) Translation

我擅长做煎蛋卷。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Hiragana
やま
Noun
historical
Japanese Meaning
地表が周囲より高く盛り上がった地形。 / 周囲に比べて標高が高くそびえる自然の地形。
Easy Japanese Meaning
じめんがまわりよりたかくもりあがったおおきなところ。ふもととてっぺんがある。
Chinese (Simplified)
地面高耸的自然地形 / 山脉或山区
What is this buttons?

The mountain is tall.

Chinese (Simplified) Translation

山很高。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Syllable
archaic
Japanese Meaning
ひらがなの一つで、歴史的仮名遣いで用いられた「ゐ」の字。現代仮名遣いでは通常「い」に統合され、日常ではほとんど使われない。
Easy Japanese Meaning
ゐはむかしのひらがなで、わぎょうのいだんにあるもじ。いまはほとんどつかわない。
Chinese (Simplified)
日语古体平假名“ゐ”,现已废止,对应片假名“ヰ”。 / 五十音中的第45个音节,属“わ行·い段”。
What is this buttons?

The character 'ゐ' was often used in ancient documents.

Chinese (Simplified) Translation

古文书中经常使用「ゐ」这个假名。

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

Rōmaji alternative

いないいないばあ

Interjection
Japanese Meaning
乳幼児と遊ぶときに,大人が顔などを隠し,それを突然見せて驚かせるときに発することば。英語の「peek-a-boo」に相当する。
Easy Japanese Meaning
あかちゃんに、かおをかくしてから ぱっとみせる あそびのときの ことば
Chinese (Simplified)
逗婴儿玩“躲猫猫”时说的话 / (婴儿游戏)躲猫猫
What is this buttons?

The baby said 'peek-a-boo!' with a smile.

Chinese (Simplified) Translation

宝宝笑着说:“躲猫猫!”

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

参らする

Hiragana
まいらする / まゐらする
Verb
Japanese Meaning
参らする:謙譲語の動詞「参らす」の連体形。古語・雅語的表現で、和歌や古典文学などで用いられることがある。 / 参らす:①「参る」の謙譲語。「差し上げる・献上する・さしあげ申し上げる」の意。②補助動詞的に用い、「〜してさしあげる」「〜して申し上げる」という意味を添える。
Easy Japanese Meaning
人にとてもていねいに何かをしてあげることをあらわすことば
Chinese (Simplified)
(谦)奉上;献上 / 使前往;使参上;派遣
What is this buttons?

Classical grammar books explain that mawirasu has an adnominal (attributive) form.

Chinese (Simplified) Translation

在古文的语法书中,“参らする”被解释为“参らす”的连体形。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

参らす

Hiragana
まいらす / まゐらす
Verb
Classical Japanese archaic humble
Japanese Meaning
相手を敬って、自分側の行為・動作をへりくだって言う補助動詞。お〜申し上げる。差し上げる。 / 謙譲語として、物や行為を相手に差し上げる、提供する意を表す動詞。
Easy Japanese Meaning
へりくだって じぶんが したことをいう とても ていねいな ことば
Chinese (Simplified)
(古语·自谦)做;办理 / (古语·自谦)奉上;进献
What is this buttons?

He gave me a difficult problem to perplex me.

Chinese (Simplified) Translation

他为了难住我,给我出了一个难题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★