Last Updated：2026/01/11
Sentence
He gave me a difficult problem to perplex me.
Chinese (Simplified) Translation
他为了难住我，给我出了一个难题。
Chinese (Traditional) Translation
他為了難倒我，出了一個難題。
Korean Translation
그는 나를 곤란하게 만들기 위해 어려운 문제를 냈다.
Indonesian Translation
Dia memberikan saya soal yang sulit untuk membuat saya kewalahan.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã đưa ra một vấn đề khó để khiến tôi bối rối.
Tagalog Translation
Binigyan niya ako ng isang mahirap na problema upang ako'y mapagapi.
Quizzes for review
See correct answer
He gave me a difficult problem to perplex me.
See correct answer
彼は私を参らすために、難しい問題を出した。
Related words
参らす
Hiragana
まいらす / まゐらす
Verb
Classical
Japanese
archaic
humble
Japanese Meaning
相手を敬って、自分側の行為・動作をへりくだって言う補助動詞。お〜申し上げる。差し上げる。 / 謙譲語として、物や行為を相手に差し上げる、提供する意を表す動詞。
Easy Japanese Meaning
へりくだって じぶんが したことをいう とても ていねいな ことば
Chinese (Simplified) Meaning
（古语·自谦）做；办理 / （古语·自谦）奉上；进献
Chinese (Traditional) Meaning
奉上；呈獻；獻上（謙） / 敬做；謙稱自己做某事（古）
Korean Meaning
(고어·겸양) 하다 / (고어·겸양) 드리다 / (고어·겸양) 바치다
Indonesian
melakukan (bentuk rendah, klasik) / memberikan (dengan hormat) / mempersembahkan; menghadiahkan (kepada yang dihormati)
Vietnamese Meaning
làm (khiêm nhường, cổ) / dâng/biếu/tặng (khiêm nhường, cổ) / trình; kính dâng (khiêm nhường, cổ)
Tagalog Meaning
gawin (pakumbabang anyo; sinauna) / magbigay/maghandog/mag-alay sa nakatataas
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
