Search results- Japanese - English

文法

Hiragana
ぶんぽう
Noun
Japanese Meaning
文法
Easy Japanese Meaning
ことばやぶんをつくるときのきまりのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
语法 / 语法学 / 句法
Chinese (Traditional) Meaning
語法;語言的規則與結構 / 文句的構成規則
Korean Meaning
언어의 구조와 사용을 정하는 규칙 체계 / 단어와 문장을 올바르게 구성하는 원리 / 문장 구성 규칙
Vietnamese Meaning
ngữ pháp / văn phạm / hệ thống quy tắc về cấu trúc ngôn ngữ
Tagalog Meaning
balarila / gramatika / mga tuntunin ng wika
What is this buttons?

I am studying a little Japanese grammar.

Chinese (Simplified) Translation

我正在学习一些日语语法。

Chinese (Traditional) Translation

我正在學一些日語文法。

Korean Translation

저는 일본어 문법을 조금 공부하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đang học một chút về ngữ pháp tiếng Nhật.

Tagalog Translation

Nag-aaral ako ng kaunting balarila ng Hapon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

学校文法

Hiragana
がっこうぶんぽう
Noun
specifically
Japanese Meaning
学校教育で用いられる体系的な文法の枠組みや用語法のこと。特に、日本語については橋本進吉らが確立し、現在も教科書・辞書などで広く用いられている文法体系を指す。
Easy Japanese Meaning
日本のこくごのじゅぎょうでならう、ぶんのきまりやことばの分け方の考え方
Chinese (Simplified) Meaning
学校中教授的语法体系。 / (特指)日本的学校语法,基于桥本进吉的理论,在日本学校及辞典中通行。
Chinese (Traditional) Meaning
日本日語教育中的學校文法體系,基於橋本進吉的研究 / 用於日本學校與辭典的標準日語文法分類與術語 / 以學習需求為導向的日語文法框架
Korean Meaning
일본에서 학교와 사전에서 널리 쓰이는 규범적 일본어 문법 체계 / 하시모토 신키치의 연구를 바탕으로 정립된 일본어 학교 문법 / 학교 교육에서 가르치는 전통적 문법(특히 일본어)
Vietnamese Meaning
ngữ pháp nhà trường; hệ thống ngữ pháp được giảng dạy trong trường học / ngữ pháp tiếng Nhật chuẩn dựa trên công trình của Shinkichi Hashimoto, dùng phổ biến trong trường học và từ điển Nhật Bản
What is this buttons?

School grammar is the foundation of Japanese education.

Chinese (Simplified) Translation

学校语法是日语教育的基础。

Chinese (Traditional) Translation

學校文法是日本語教育的基礎。

Korean Translation

학교 문법은 일본어 교육의 기초입니다.

Vietnamese Translation

Ngữ pháp học đường là nền tảng của giáo dục tiếng Nhật.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

文法違反

Hiragana
ぶんぽういはん
Noun
Japanese Meaning
文法の規則に反する誤りや表現。 / 言語使用において、標準的・規範的とされる形から外れている文や語の用い方。
Easy Japanese Meaning
ぶんをつくるきまりややくそくにあっていないまちがったつかいかた
Chinese (Simplified) Meaning
语法错误 / 句法错误 / 不符合语法的用法
Chinese (Traditional) Meaning
語法錯誤 / 文法上的不當用法 / 語病(語法不合)
Korean Meaning
문법 위반 / 문법적 오류 / 비문
Vietnamese Meaning
lỗi ngữ pháp / vi phạm quy tắc ngữ pháp / sai phạm ngữ pháp
What is this buttons?

His Japanese sentences have many grammar mistakes.

Chinese (Simplified) Translation

他的日语句子有很多语法错误。

Chinese (Traditional) Translation

他的日語文章有很多文法錯誤。

Korean Translation

그의 일본어 문장은 문법 오류가 많다.

Vietnamese Translation

Các câu tiếng Nhật của anh ấy có nhiều lỗi ngữ pháp.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
しょ
Noun
Japanese Meaning
letter
Easy Japanese Meaning
ひとにおくるためにかいたてがみ。
Chinese (Simplified) Meaning
信件 / 书信 / 信函
Chinese (Traditional) Meaning
信件 / 書信 / 信札
Korean Meaning
편지 / 문서, 서류 / 글, 저술
Vietnamese Meaning
thư; bức thư / thư tín
Tagalog Meaning
sulat / liham
What is this buttons?

I read the letter from him.

Chinese (Simplified) Translation

我读了他寄来的信。

Chinese (Traditional) Translation

我讀了他寄來的書。

Korean Translation

그가 보낸 편지를 읽었습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã đọc bức thư anh ấy gửi.

Tagalog Translation

Binasa ko ang aklat na galing sa kanya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
しょ
Noun
Japanese Meaning
文書、書類 / 書籍、書物 / 書くこと、筆跡 / 書き記したもの全般
Easy Japanese Meaning
かみにかいたもじのあつまり。しょるいやてがみなどのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
文件 / 文书 / 书信
Chinese (Traditional) Meaning
文件 / 文書 / 公文
Korean Meaning
문서 / 서류 / 문건
Vietnamese Meaning
văn bản / tài liệu, giấy tờ / chứng thư
Tagalog Meaning
dokumento / kasulatan / papeles
What is this buttons?

This document is very important.

Chinese (Simplified) Translation

这本书非常重要。

Chinese (Traditional) Translation

這本書非常重要。

Korean Translation

이 문서는 매우 중요합니다.

Vietnamese Translation

Cuốn sách này rất quan trọng.

Tagalog Translation

Ang aklat na ito ay napakahalaga.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
しょ
Kunyomi
Character
Japanese Meaning
本を書く / 書く / 作文
Easy Japanese Meaning
ふでやぺんでかくことや、そのことでつくったものをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
书籍;书本 / 书写;写 / 文章;著作
Chinese (Traditional) Meaning
書籍 / 書寫 / 文章;著作
Korean Meaning
책 / 쓰다 / 문서
Vietnamese Meaning
sách / viết / bài viết
What is this buttons?

Please write your name with a marker pen.

Chinese (Simplified) Translation

请用马克笔写上您的名字。

Chinese (Traditional) Translation

請用麥克筆寫下您的名字。

Korean Translation

마커펜으로 이름을 써 주세요.

Vietnamese Translation

Hãy viết tên bằng bút dạ.

Tagalog Translation

Pakisulat ang iyong pangalan gamit ang marker.

What is this buttons?

案内書

Hiragana
あんないしょ
Noun
Japanese Meaning
ある場所や施設、事項についての情報や利用方法などを説明した本や冊子。ガイドブック。 / 人を目的地や目的の場所まで導くための説明書や資料。案内の書かれた文書。
Easy Japanese Meaning
行きかたや見どころなどを、わかりやすく書いた紙や本のこと
Chinese (Simplified) Meaning
指南 / 指南手册 / 导览手册
Chinese (Traditional) Meaning
導覽手冊 / 指南 / 介紹手冊
Korean Meaning
안내서 / 안내 책자 / 가이드북
Vietnamese Meaning
sách hướng dẫn / tài liệu giới thiệu / cẩm nang
What is this buttons?

Please read this guidebook and get information about the tourist spots.

Chinese (Simplified) Translation

请阅读本指南,了解旅游景点的信息。

Chinese (Traditional) Translation

請閱讀本導覽手冊,以獲得觀光地的資訊。

Korean Translation

이 안내서를 읽고 관광지 정보를 얻으세요.

Vietnamese Translation

Hãy đọc tài liệu hướng dẫn này để biết thông tin về các địa điểm du lịch.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

死者の書

Hiragana
ししゃのしょ
Proper noun
Japanese Meaning
古代エジプトで、死後の世界での安全な旅と裁きを助けるために死者と共に埋葬された呪文や祈祷、儀礼文などを集成した文書。一般に『エジプト死者の書』を指すことが多いが、広くは他文化における類似の死後世界案内書を含めて呼ぶ場合もある。
Easy Japanese Meaning
むかしの人が しんだ人の たましいや あの世について かいた ふしぎな本の なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
古埃及葬礼文本集 / 《亡灵书》 / 《死者之书》
Chinese (Traditional) Meaning
古埃及《死者之書》,引導亡者在冥界旅程的葬禮文獻 / 書名;《死者之書》
Korean Meaning
고대 이집트의 사후 세계 안내서로 쓰인 경문집 / 죽은 자를 위한 주문과 의식을 모은 책
Vietnamese Meaning
Tử thư Ai Cập / Sách của người chết
What is this buttons?

When studying the history of Egypt, you cannot ignore the existence of the Book of the Dead.

Chinese (Simplified) Translation

在学习埃及历史时,不能忽视《死者之书》的存在。

Chinese (Traditional) Translation

在研究埃及歷史時,無法忽視《死者之書》的存在。

Korean Translation

이집트의 역사를 공부할 때 '사자의 서'의 존재를 무시할 수 없습니다.

Vietnamese Translation

Khi nghiên cứu lịch sử Ai Cập, không thể bỏ qua sự tồn tại của Sách Người Chết.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

電書

Hiragana
でんしょ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
電子的な形式で提供される書籍。電子書籍の略称。 / デジタル端末上で閲覧・読書するために作成された書籍コンテンツ。
Easy Japanese Meaning
けいたいでんわやパソコンのがめんでよむためのほんやまんが
Chinese (Simplified) Meaning
电子书 / 电子书籍 / 数字图书
Chinese (Traditional) Meaning
電子書(電子書籍的簡稱) / 以數位檔案形式提供、可在電子裝置上閱讀的書籍
Korean Meaning
전자책 / 전자서적
Vietnamese Meaning
sách điện tử / ấn phẩm số
What is this buttons?

I like reading e-books.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢看电子书。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡閱讀電子書。

Korean Translation

저는 전자책을 읽는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích đọc sách điện tử.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公文書

Hiragana
こうぶんしょ
Noun
Japanese Meaning
公的機関が作成し、または取得した文書で、公務の遂行に関して作成・保存されるもの。法律・行政上の証拠や記録となる文書。 / 国・地方公共団体などの官公庁が発行・保存する文書や記録の総称。公的な証拠力・公的な記録性を持つ文書。
Easy Japanese Meaning
国や市役所などがしごとで作る、みんなのためのたいせつな書類
Chinese (Simplified) Meaning
政府或公共机构出具的正式文件 / 公共记录;公共档案
Chinese (Traditional) Meaning
政府或公家機關的正式文件 / 公部門所建立與保存的公共紀錄
Korean Meaning
정부나 공공기관이 작성한 공식 문서 / 공공 기록물
Vietnamese Meaning
văn bản, tài liệu chính thức của cơ quan nhà nước / hồ sơ công; tài liệu lưu trữ công
What is this buttons?

This public document contains important information.

Chinese (Simplified) Translation

这份公文包含重要信息。

Chinese (Traditional) Translation

此公文書包含重要資訊。

Korean Translation

이 공문서는 중요한 정보를 포함하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tài liệu chính thức này chứa thông tin quan trọng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★