Last Updated
：2026/01/06
公文書
Hiragana
こうぶんしょ
Noun
Japanese Meaning
公的機関が作成し、または取得した文書で、公務の遂行に関して作成・保存されるもの。法律・行政上の証拠や記録となる文書。 / 国・地方公共団体などの官公庁が発行・保存する文書や記録の総称。公的な証拠力・公的な記録性を持つ文書。
Easy Japanese Meaning
国や市役所などがしごとで作る、みんなのためのたいせつな書類
Chinese (Simplified) Meaning
政府或公共机构出具的正式文件 / 公共记录；公共档案
Chinese (Traditional) Meaning
政府或公家機關的正式文件 / 公部門所建立與保存的公共紀錄
Korean Meaning
정부나 공공기관이 작성한 공식 문서 / 공공 기록물
Vietnamese Meaning
văn bản, tài liệu chính thức của cơ quan nhà nước / hồ sơ công; tài liệu lưu trữ công
Tagalog Meaning
dokumentong pampubliko / opisyal na dokumento / mga rekord pampubliko
Sense（1）
public document; public records
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
公文書
See correct answer
This public document contains important information.
See correct answer
この公文書は重要な情報を含んでいます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
