Search results- Japanese - English

胸焼け

Hiragana
むねやけ
Noun
Japanese Meaning
胸やけ。胸部に感じる焼けつくような不快感や痛みのこと。
Easy Japanese Meaning
おなかやのどのあたりがじりじりして、いたくてきもちわるくなること
Chinese (Simplified)
胃灼热 / 烧心 / 胃酸反流引起的胸部灼痛
What is this buttons?

I had severe heartburn last night because I ate too much pizza.

Chinese (Simplified) Translation

昨晚吃了太多披萨,胸口灼热得很厉害。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

Hiragana
むね
Noun
Japanese Meaning
物事の主要な点。要点。趣旨。 / 物事を行うときの基本となる考え方。主なねらい。目的。 / (古語)内容・意味。言わんとするところ。
Easy Japanese Meaning
あることのもくてきやねらい。はなしやぶんしょうのだいじなところやいみ。
Chinese (Simplified)
宗旨 / 目的 / 要旨
What is this buttons?

That plan is contrary to our basic principle.

Chinese (Simplified) Translation

该计划与我们的基本宗旨相抵触。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
むね
Noun
Japanese Meaning
人体の首と腹の間の前面部。心臓や肺などをおさめる部分。胸部。 / 心臓があるあたりの体の前面。心のありかと考えられ、感情や内面を象徴するところ。 / 女性の乳房。また、そのふくらみ。バスト。 / 心の内。胸中。心情。 / 物を入れる箱状の家具。特に、長方形でふたのついた大きな箱。「箪笥」の古い呼び名の一つ。
Easy Japanese Meaning
からだのまえのうえのところでこころやきもちをいうこともある。おっぱいのことをいうこともある。
Chinese (Simplified)
胸部;胸膛 / 内心;心胸 / 乳房
What is this buttons?

He put his hand on his chest and swore.

Chinese (Simplified) Translation

他把手放在胸口发誓。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ヨウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
むね。胸部。 / 心の中。胸中。
Easy Japanese Meaning
むねをあらわすふるいかんじでむねとおなじいみ
Chinese (Simplified)
胸部 / 胸膛 / 承受;接受
What is this buttons?

She held the baby to her breast.

Chinese (Simplified) Translation

她把婴儿抱在胸前。

What is this buttons?

宗男

Hiragana
むねお
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。しばしば「宗」(宗教・一派・中心)と「男」(男性)という漢字から成り、歴史的・伝統的な響きを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男性名
What is this buttons?

Sōo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

宗男是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

無念

Hiragana
むねん
Noun
Japanese Meaning
後悔
Easy Japanese Meaning
とてもくやしい、ざんねんな気もち。思いどおりにならず心がはれないこと。
Chinese (Simplified)
遗憾 / 懊悔 / 悔恨
What is this buttons?

When he heard the project had been canceled for an unforeseen reason, a profound regret was evident on his face.

Chinese (Simplified) Translation

当听说项目因为出乎意料的原因而被中止时,他的表情中流露出深深的遗憾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ひとやまあてる

Kanji
一山当てる
Verb
Japanese Meaning
大きな利益や成功を急に手に入れること / 一度の機会で多くを得ること
Easy Japanese Meaning
いちどにおおくのおかねなどをてにいれて、とてももうかること
Chinese (Simplified)
发一笔横财 / 一夜暴富 / 大赚一笔
What is this buttons?

I was surprised to hear from an old friend that he struck it rich in the lottery.

Chinese (Simplified) Translation

我从一位老朋友那里听说他在彩票上中了一大笔钱,感到很惊讶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

当て字

Hiragana
あてじ
Noun
ateji
Japanese Meaning
外国語または日本語のネイティブの単語を表すために、主に音声的価値(狭義)または意味的価値(広義)に基づいて選択された漢字、またはそのように使用された漢字を使用すること。
Easy Japanese Meaning
もとのかんじではないが、よみやいみに合わせてかんじをあてること
Chinese (Simplified)
为借其读音或意义而选用汉字来书写外来语或日语词的用法 / 指以此方式使用的汉字
What is this buttons?

In literary works, kanji chosen for their phonetic or semantic value to represent loanwords or proper names can sometimes create ambiguity or misunderstanding, but they can also produce a distinctive expressive effect.

Chinese (Simplified) Translation

在文学作品中出现的外来词或固有名词中,优先根据音韵或语感选用的当て字(按发音选用的汉字)有时会造成意义上的模糊或引发误解,但同时也能产生独特的表现效果。

What is this buttons?
Related Words

canonical

kyūjitai

hiragana

宛名

Hiragana
あてな
Noun
Japanese Meaning
住所(郵便受取人の)、受取人
Easy Japanese Meaning
てがみやはがきでだれにおくるかをしめすなまえやじゅうしょのこと
Chinese (Simplified)
收件人姓名 / 收件人地址 / 收件人
What is this buttons?

Before sending the invoice, please check once more that the recipient's name and address are correct.

Chinese (Simplified) Translation

在发送发票之前,请再次确认收件人姓名和地址是否正确。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

当てる

Hiragana
あてる
Verb
Japanese Meaning
ぶつかる / ヒットする / 何かに押し付ける / 当てる / 正しく推測する / 当たる / 正しく選択する
Easy Japanese Meaning
ものや人にぶつけることや、ねらったところにぶつけること、またこたえを正しく言うこと
Chinese (Simplified)
撞上;击中(目标) / 将某物贴靠或按压在…上;施用 / 猜中;选对
What is this buttons?

During the game, I kicked the soccer ball too hard and it ended up hitting my friend's bicycle.

Chinese (Simplified) Translation

比赛中我把足球踢得太用力,不小心打中了朋友的自行车。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★